Which plug type should I choose?

Please choose the plug type that matches your local outlets at checkout: US plug (North America, Japan), UK plug (United Kingdom, Ireland, Hong Kong, Singapore), AU plug (Australia, New Zealand, China), or EU plug (most of continental Europe). The lamp itself supports full-range AC 110–240V, so only the plug shape needs to match — no transformer is required.

Is a light bulb included?

No. The Akari takes a standard E26 or E27 screw-base bulb, sold separately. We recommend a warm white LED (2700K–3000K, 5–8W) for the most flattering glow through the paper shade, and to keep heat output low.

Why are there small glue marks on the edge of my lampshade?

Akari shades are assembled by hand using a meticulous paper-and-glue bonding process. Minor glue traces along the edges are inherent to this traditional craft and are considered normal — not a quality defect. Each shade is subtly different as a result.

How do I connect the wires correctly?

Inside the lamp's socket there are numbered terminal holes. Connect the black wire to hole number 2 , and the white wire to hole number 3 . See the wiring diagram in Section 08 above, and the installation video for your model.

What's the difference between Akari 1A and Akari 24N?

They are two different silhouettes at the same table-scale. The 1A is the compact, classic form (Dia 26cm x H 43cm) — ideal for a bedside table, side table, or console. The 24N is larger and more sculptural (Dia 40cm x H 58cm), with greater presence on a sideboard or entry console. Both share the same iron frame, rice paper shade, and hardware.

Does the 24N really ship in two boxes?

Yes. Because of its size, Akari 24N is shipped in two separate pieces/boxes for safer transit. Both pieces are required for complete assembly — please check both boxes have arrived before starting installation.

Can I use Akari on 110V or 220V power?

Yes. The Akari supports full-range AC 110–240V and is certified for use in North America, Europe, Australia, and the Middle East — no additional transformer required. Just pair it with a bulb rated for your local voltage.

The lamp itself has a simple inline on/off switch. To dim the light, install a dimmable LED bulb and plug the lamp into a wall outlet controlled by a compatible dimmer switch. The lamp does not have a built-in dimmer.

Can I install Akari in a bathroom or outdoors?

No. Akari is for dry indoor use only. The rice paper shade is sensitive to moisture and humidity — avoid bathrooms, kitchens with high steam exposure, covered porches, or any outdoor environment. Also keep the shade away from radiators and direct heat sources.

How do I clean the paper shade?

Dust very gently with a soft, dry brush (a camel-hair paintbrush or a feather duster works well). Do not use water, cleaning sprays, or damp cloths on the paper. Handle with clean, dry hands to avoid staining.

الثريات مصباح معلق سقف جدار طاولة أرضي مدفأة الشموع Bathroom vanity في الخارج

Rayonshine Akari Table Lamp — Detail View 41

Rayonshine Akari Table Lamp — Detail View 42

Rayonshine Akari Table Lamp — Detail View 43

Rayonshine Akari Table Lamp — Detail View 44

Rayonshine Akari Table Lamp — Detail View 45

Rayonshine Akari Table Lamp — Detail View 46

Rayonshine Akari Table Lamp — Detail View 47

Rayonshine Akari Table Lamp — Detail View 48

Rayonshine Akari Table Lamp — Detail View 49

Rayonshine Akari Table Lamp — Detail View 50

Rayonshine Akari Table Lamp — Detail View 51

Rayonshine Akari Table Lamp — Detail View 52

Rayonshine Akari Table Lamp — Detail View 53

Rayonshine Akari Table Lamp — Detail View 54

Rayonshine Akari Table Lamp — Detail View 55

Rayonshine Akari Table Lamp — Detail View 56

Rayonshine Akari Table Lamp — Detail View 57

Rayonshine Akari Table Lamp — Detail View 58

Rayonshine Akari Table Lamp — Detail View 59

Rayonshine Akari Table Lamp — Detail View 60

Rayonshine Akari Table Lamp — Detail View 61

Rayonshine

مصباح الطاولة Akari

$580.00 USD

SKU: M-202112071006-1

الحجم:∅ 26 سم × ع 43 سم / ∅ 10.2″ × ع 16.9″

اللون:أبيض

خيارات القابس:قابس أمريكي

متغير

الكمية:

مصنوع حسب الطلب · شحن مجاني في الولايات المتحدة (FedEx / UPS، مع تتبع)

PayPal · Shop Pay · Apple Pay · Klarna / Afterpay عند الدفع

تصميم مجاني · مصنوع حسب مواصفاتكمجاني لكل عميل

محاكاة إضاءة ثلاثية الأبعاد مجانيةأرسل صورة الغرفة — شاهد المنتج في مساحتك كعرض واقعي للصور خلال 24 ساعة. بدون دفعة أولى، تعديلات غير محدودة.ابدأ عرضاً مجانياً →

مصنوع حسب مواصفاتكحجم مخصص أو تشطيب أو لون بانتون — مصمم ومصنوع في مصنعنا الخاص.الإضاءة المخصصة →

هل تحتاج إلى حبل أطول أو تشطيب مختلف أو محرك تعتيم؟ اسأل قبل أن تطلب — تأتي الفاتورة في غضون يوم عمل واحد، والقطع المخصصة نهائية البيع.اطلب التغيير →

استكمل المجموعة

هذا المنتج: مصباح الطاولة Akari∅ 26 سم × ع 43 سم / ∅ 10.2″ × ع 16.9″ / أبيض / قابس أمريكي

$580.00

مصباح Akari Xuan الورقي المعلق

$298.00

مصباح أرضي من سلسلة Akari

$306.00

أكاري

وحدة إضاءة الطاولة · ورق الأرز والحديد

شاهد: فيديو مصباح Akair 1A
شاهد: تثبيت Akari 1A
شاهد: تثبيت Akari 24N

01 نظرة عامة الضوء، معرّف

Akari — الكلمة اليابانية للضوء. نحتة بحجم الطاولة متجذرة في تقليد الفوانيس في جيفو.

مثال محقق لنحت إضاءة Akari التي صممها لأول مرة في عام 1951 فنان أمريكي-ياباني رائد، يستخلص مصباح طاولة Akari مباشرة من الفوانيس السمكية التقليدية في جيفو باليابان. إطاره الرقيق — الذي يذكر بأضلاع الخيزران — ملفوف في ورق أرز ملصق يدوياً، مما يخفف المصباح وينشر الضوء في توهج محيط متساوٍ. وفياً للمعنى الثنائي لاسمه، Akari هو في آن واحد الإضاءة والخفة الجمالية: قطعة إضاءة متطورة تربط بين التراث الثقافي والتصميم الداخلي الحديث.

02 الهيكل والعاكس مادتان، شكل واحد

العنصر 01

حديد أسود

إطار بأسلوب أضلاع الخيزران غير اللامع

العنصر 02

ورق الأرز

ملصوق يدوياً، أبيض شفاف

03 حرفة الورق ورق أرز مربوط باليد

تفصيل ورق الأرز الملصق يدوياً — ظل مصباح Akari

تكبير

ملاحظة حول الحرفة

يد الصانع ظاهرة عند الحواف.

كل عاكس أكاري يتم تجميعه من خلال عملية ربط يدوية دقيقة باستخدام الورق والغراء. قد تكون هناك آثار طفيفة من الغراء على حواف العاكس — هذه توقيع ملازم للحرفة وليست عيباً، ولا يوجد مصباحا أكاري متطابقان.

04 النسب صورتان ظليتان

Akari 1A Dia 26cm x H 43cm

Akari 24N قطر 40 سم × ارتفاع 58 سم

Akari 1A — مضغوط

الأبعادقطر 26 سم × ارتفاع 43 سم

بالبوصة∅ 10.2" × ارتفاع 16.9"

التغليفطول 41 × عرض 41 × ارتفاع 25 سم

Akari 24N — توقيع

الأبعادقطر 40 سم × ارتفاع 58 سم

بالبوصة∅ 15.7" × ارتفاع 22.8"

التغليفطول 42 × عرض 42 × ارتفاع 56 سم (قطعتان)

05 المواد والحرفية ثلاث دعائم أساسية

ورق الأرز

ورق أبيض ناعم يُلصق يدويًا على الأضلاع الحديدية. شفاف بما يكفي لنشر الضوء في توهج ناعم موزع بالتساوي — دافئ وهادئ، لا قسوة فيه.

إطار حديدي

أضلاع حديد أسود رقيقة تعكس البنية الخيزرانية للفوانيس التقليدية في جيفو. تشطيب غير لامع مع صورة ظلية دقيقة تظهر من خلال الورق عند الإضاءة.

ملصوق يدويًا

يتم تجميع كل ظل وتلصيقه يدويًا بواسطة صناع ماهرين. آثار صغيرة من عملية اللصق تشكل جزءًا من شخصية المنتج النهائية.

06 ملاحظات المنتج في لمحة سريعة

المصباح غير مدرج

قاعدة E26 أو E27 · تُباع بشكل منفصل

خيارات الموصل العالمية

الولايات المتحدة · المملكة المتحدة · أستراليا · الاتحاد الأوروبي · اختر عند الدفع

للاستخدام الداخلي فقط

التيار المتردد 110–240 فولت · للاستخدام في الأماكن المغلقة الجافة

07 المواصفات البيانات التقنية

الأبعاد	Akari 1A: قطر 26 سم × ارتفاع 43 سم / ∅ 10.2" × ارتفاع 16.9" Akari 24N: قطر 40 سم × ارتفاع 58 سم / ∅ 15.7" × ارتفاع 22.8"
حجم التغليف	Akari 1A: طول 41 × عرض 41 × ارتفاع 25 سم Akari 24N: طول 42 × عرض 42 × ارتفاع 56 سم (يشحن في قطعتين)
مادة الإطار	حديد بتشطيب أسود غير لامع
مادة الظل	ورق أرز مصنوع يدويًا
لون الظل	أبيض
المقبس	E26 أو E27
المصباح مدرج	لا — يُباع بشكل منفصل
مفتاح التشغيل	مفتاح تشغيل/إيقاف مدمج على السلك
السلك	150 سم / 59″ مع مفتاح تشغيل/إيقاف مدمج
خيارات التوصيل	قابس أمريكي · قابس بريطاني · قابس أسترالي · قابس أوروبي — اختر عند الدفع
الجهد الكهربائي	AC 110–240V, full-range
التثبيت	توصيل للاستخدام على الطاولة
البيئة	للاستخدام الداخلي فقط
الشهادات	أمريكا الشمالية أوروبا أستراليا الشرق الأوسط

للاستخدام الداخلي فقط. تم تصميم Akari للبيئات الداخلية الجافة وغير مناسبة للحمامات أو الغرف الرطبة أو التثبيتات الخارجية. ابق الظل الورقي بعيداً عن الرطوبة والحرارة المباشرة.

08 التثبيت الإعداد والتوصيل الكهربائي

اجمع إطار الأضلاع الحديدية أولاً، ثم انزلق بحذر على ظل ورق الأرز فوق الإطار — اتبع فيديو التثبيت خطوة بخطوة أعلاه لحجمك (1A أو 24N).
قم بتثبيت مصباح E26 أو E27 (يباع بشكل منفصل). يوفر مصباح LED أبيض دافئ (2700K–3000K) توهجاً الأكثر جمالاً من خلال الظل الورقي.
قم بالتوصيل بمقبس حائط قياسي. يتضمن سلك بطول 150 سم مفتاحًا مدمجًا للتشغيل/الإيقاف للوصول السهل على طاولة أو سطح جانبي. يشحن المصباح مع الموصل الإقليمي الذي اخترته (أمريكي أو بريطاني أو أسترالي أو أوروبي) — حدده عند الدفع بحيث يصل جاهزًا لمقبسك المحلي.
عند استبدال المصباح، تأكد من فصل المصباح عن التيار الكهربائي وأن المصباح قد بَرُد تماماً. تعامل مع الظل الورقي بأيدٍ نظيفة وجافة.

دليل التوصيل — داخل القاعدة

لضمان التشغيل الصحيح، وصّل الأسلاك كما يلي: ● السلك الأسود إلى الفتحة رقم 2، و○ السلك الأبيض إلى الفتحة رقم 3.

مخطط توصيل Akari — الأسود إلى الفتحة 2، الأبيض إلى الفتحة 3

انقر للتكبير

09 أسئلة الأسئلة الشائعة

أي نوع قابس يجب أن أختار؟

يرجى اختيار نوع القابس الذي يطابق مقابسك المحلية عند الدفع: القابس الأمريكي (أمريكا الشمالية واليابان)، القابس البريطاني (المملكة المتحدة وأيرلندا وهونغ كونغ وسنغافورة)، القابس الأسترالي (أستراليا ونيوزيلندا والصين)، أو القابس الأوروبي (معظم أوروبا القارية). يدعم المصباح نفسه التيار المتردد الكامل 110–240V، لذا يحتاج فقط شكل القابس إلى المطابقة — لا يلزم محول.

هل يتضمن المصباح مصباحاً كهربائياً؟

لا. يأخذ Akari مصباحاً قياسياً بقاعدة حلزونية E26 أو E27، يُباع بشكل منفصل. نوصي بمصباح LED أبيض دافئ (2700K–3000K، 5–8W) للحصول على أفضل إضاءة دافئة من خلال الظل الورقي، وللحفاظ على انخفاض إنتاج الحرارة.

لماذا توجد آثار لاصقة صغيرة على حافة ظل المصباح؟

تُجمّع ظلال Akari يدوياً باستخدام عملية ربط ورقية وغراء دقيقة. آثار الغراء الطفيفة على الحواف جزء أصيل من هذه الحرفة التقليدية وتعتبر طبيعية — وليست عيباً في الجودة. كل ظل يختلف قليلاً نتيجة لذلك.

كيف أوصل الأسلاك بشكل صحيح؟

داخل مقبس المصباح توجد فتحات طرفية مرقمة. وصّل السلك الأسود إلى الفتحة رقم 2، والسلك الأبيض إلى الفتحة رقم 3. راجع مخطط التوصيل في القسم 08 أعلاه، ومقطع الفيديو الخاص بالتثبيت لديك.

ما الفرق بين Akari 1A و Akari 24N؟

إنهما صورتان مختلفتان في نفس مقياس الطاولة. يعتبر 1A الشكل الكلاسيكي المضغوط (قطر 26 سم × ارتفاع 43 سم) — مثالي لطاولة سرير أو طاولة جانبية أو كونسول. يعتبر 24N أكبر وأكثر نحتًا (قطر 40 سم × ارتفاع 58 سم)، مع حضور أكبر على درج أو كونسول المدخل. يتشارك كلاهما نفس إطار الحديد وظل ورق الأرز والأجهزة.

هل يشحن 24N بحقًا في صندوقين؟

نعم. بسبب حجمه، يتم شحن Akari 24N في قطعتين/صناديق منفصلة لنقل أكثر أمانًا. كلا القطعتين مطلوبتان للتجميع الكامل — يرجى التحقق من وصول كلا الصندوقين قبل بدء التثبيت.

هل يمكنني استخدام Akari على طاقة 110V أو 220V؟

نعم. يدعم Akari نطاق التيار المتردد الكامل 110–240V وهو معتمد للاستخدام في أمريكا الشمالية وأوروبا وأستراليا والشرق الأوسط — لا تحتاج إلى محول إضافي. ما عليك سوى جمعه مع مصباح معاير لجهد النظام المحلي لديك.

هل Akari قابل للتعتيم؟

المصباح نفسه يحتوي على مفتاح تشغيل/إيقاف سهل الاستخدام. لتعتيم الضوء، ركب مصباح LED قابلاً للتعتيم وقم بتوصيل المصباح بمنفذ حائط يتحكم به مفتاح تعتيم متوافق. المصباح لا يحتوي على معتم مدمج.

هل يمكنني تثبيت Akari في حمام أو بالخارج؟

لا. Akari مخصص للاستخدام الداخلي الجاف فقط. ظل ورق الأرز حساس للرطوبة والعفونة — تجنب الحمامات والمطابخ ذات التعرض العالي للبخار والشرفات المغطاة أو أي بيئة خارجية. احفظ الظل أيضًا بعيدًا عن الرادياتيرات ومصادر الحرارة المباشرة.

كيف أنظف ظل الورق؟

امسح برفق جداً بفرشاة ناعمة وجافة (فرشاة الرسم من شعر الجمل أو ريش الغبار تعمل بشكل جيد). لا تستخدم الماء أو رشاشات التنظيف أو الأقمشة الرطبة على الورق. تعامل معه بأيدٍ نظيفة وجافة لتجنب التلطيخ.

10 التنزيلات مواصفات · التثبيت

↓ ورقة البيانات ↓ تعليمات التجميع — Akari 1A ↓ تعليمات التجميع — Akari 24N

◇

ورق ملصق يدوياً

◉

إطار حديدي

✦

اعتماد عالمي

◈

تصميم تراثي

التنزيلات

PDFورقة المواصفاتتحميل

30أيام إرجاع مجاني لمدة 30 يوماًمن تاريخ التسليم، غير مثبت وفي العبوة الأصلية، مع تصريح إرجاع أولاً. بدون رسوم إعادة تخزين. الأضرار الناجمة عن النقل المبلغ عنها خلال 72 ساعة يتم استبدالها مجاناً.15–35% برنامج تجاريمصممو الديكور الداخلي والمعماريون والمقاولون وعملاء القطاع الفندقي: خصم حسب قيمة الطلب، رد خلال يوم عمل واحد، NET 30 عند الموافقة.

1يوم رد خلال يوم عمل واحدللحصول على مساعدة في الطلب أو نصيحة حول المنتج أو طلب عرض ثلاثي الأبعاد — اتصل برقم +1 800-978-5754 أو support@rayonshine.com، كل يوم من أيام السنة.

Rayonshine · تأسيس 2013 · ويلمينجتون، ديلاوير · أكثر من 1,100 طلب في آخر 12 شهراً، 92% إلى منازل أمريكية

التقييمات

على جدرانهم، بكلماتهم.

مقارنة

مصباح الطاولة Akari بجانب أفضل المبيعات لهذا العام الخيارات الأخرى الأكثر رواجاً.

الكل في هذه الفئة · 260 →

	هذه القطعة مصباح الطاولة Akari Metal · Paper	مصباح طاولة من الفولاذ المقاوم للصدأ Metalعرض →	مصباح طاولة غروب الشمس عرض →	مصباح الطاولة Oo Rough Glass · Metal · Acrylicعرض →
السعر	$274.00 – $580.00	$286.00	$98.00 – $495.00	$160.00
الأحجام	2 · ∅ 26 سم × ع 43 سم / ∅ 40 سم × ع 58 سم	1 · Dia 36.5cm x H 62cm	2 · قطر 12 سم × الارتفاع 20 سم / قطر 12 سم × الارتفاع 20 سم	1 · قطر 26 سم × ارتفاع 42 سم
اللون × الزجاج	أبيض (1)	غطاء مصباح أسود + جسم مصباح ذهبي / غطاء مصباح أبيض + جسم مصباح ذهبي / عاكس أسود + جسم المصباح كروم / عاكس أبيض + جسم المصباح كروم (4)	أحمر الغروب (1)	أبيض الأصلي / وردي الأصلي / أخضر الأصلي / طوب أرضي الأصلي (4)
الضوء والتعتيم	انظر المواصفات	انظر المواصفات	انظر المواصفات	انظر المواصفات
التقييم	★ 4.57 (44)	★ 4.78 (67)	★ 4.74 (73)	★ 4.78 (72)