SQUIGGLE
Stehleuchte · Wellige Stange · Plissee-Schirm
01 Überblick Ein Pinselstrich, der den Raum erleuchtet
Was für ein schönes Stück! Verleihen Sie Ihrem Raum mit dieser verspielten Leuchte sofort visuellen Reiz. Sie würde mit einem Plissee-Lampenschirm fantastisch aussehen!
Eine geschwungene schwarze Metallstange erhebt sich von einem polierten Eisensockel in einer einzigen, fließenden Pinselstrichkurve – weder geometrisch noch zufällig, sondern irgendwo dazwischen. Oben fängt ein gefältelter Stofflampenschirm das warme Licht eines E14-Leuchtmittels (Ihrer Wahl) ein und streut es. Das Ergebnis ist eine Stehleuchte, die genauso sehr als Skulptur gelesen wird wie als Lichtquelle – ein Objekt, das eine ruhige Ecke belebt, anstatt sie nur zu beleuchten. Erhältlich in einer Höhe (Ø 43cm x H 150cm) mit drei Plissee-Schirmfarben: Beige, Weiß oder Dunkelgrün.
Postmodernes Design · Memphis-inspiriert
Angelehnt an die verspielten, frei geformten Kurven, die die Memphis Group in den 1980er Jahren in Mailand populär machte und die in zeitgenössischem Art-Deco-Revival-Leuchtendesign fortgesetzt werden – der Schnörkel ist eher ein Pinselstrich als Hardware, ein bewusster Kontrast zur Geradlinigkeit der meisten Stehleuchten.
02 Größe Standardgröße · 150 cm Höhe
03 Schirmfarbe Drei Plissee-Stoffoptionen
Farbe 01
Beige
Warm · zeitlos
Farbe 02
Weiß
Hell · neutral
Farbe 03
Dunkelgrün
Stimmungsvoll · editorial
Die Oberfläche des Gehäuses ist fest Mattschwarz. Ihre Wahl ist die Farbe des gefältelten Stoffschirms: Beige für warme, zeitlose Interieurs (Mid-Century, Boho); Weiß für maximale Lichtstärke und neutrales Ambiente (modern, minimalistisch); Dunkelgrün für stimmungsvolle, redaktionelle Räume (Bibliotheken, Lesezimmer, Räume mit Samt und Holz). Die Fältelungen fangen das Licht bei jeder Farbwahl wunderbar ein.
04 Stecker-Option Vier regionale Standards
Option 01
US-Stecker
Nordamerika · 120V
Option 02
UK-Stecker
Vereinigtes Königreich · 230V
Option 03
AU-Stecker
Australien / Neuseeland · 230V
Option 04
EU-Stecker
Europa · 230V
Wählen Sie Ihren Stecker an der Kasse. Die Squiggle unterstützt den vollständigen AC-Bereich von 110–240V – die Leuchte selbst funktioniert in jedem Land. Die Stecker-Option bestimmt nur die Form der Wandsteckdose: US-Stecker (Typ A/B) für Nordamerika, UK-Stecker (Typ G) für Vereinigtes Königreich und Irland, AU-Stecker (Typ I) für Australien und Neuseeland oder EU-Stecker (Typ C/F) für Kontinentaleuropa.
05 The Squiggle Defining Form
Gewellter Metallschaft · handgebogene Kurve
Ein einzelner schwarzer Metallschaft, zu einer fließenden, freihändigen Kurve gebogen – weder geometrisch noch willkürlich.
Der Schaft ist die gesamte Persönlichkeit der Leuchte. Drei bewusst gesetzte Kurven erheben sich von der polierten Eisenbasis zum Schirm darüber – weit genug entfernt von einer geraden Stange, um als skulptural zu wirken, kontrolliert genug, um elegant statt chaotisch zu bleiben. Die Kurve verlagert den Schwerpunkt der Leuchte nach außen, weshalb die Eisenbasis absichtlich gewichtet ist: ohne diesen Ausgleich würde die Squiggle umkippen. Jede Squiggle wird mit dem Schaft als einzeln vorgefertigtes Stück versendet – niemals vor Ort montiert – so dass die Kurve bei jeder Einheit konsistent ist.
06 Materialien & Handwerk Drei Säulen
Schwarzer Metallschaft
Ein einzelner massiver Metallschaft, zu der charakteristischen Squiggle-Kurve gebogen und in mattem pulverbeschichtetem Schwarz veredelt. Stabil genug, um den Schirm und die Leuchtmitteleinheit sicher zu halten, schlank genug, um wie ein Pinselstrich statt als Strukturelement zu wirken. Die schwarze Oberfläche ist festgelegt – die einzige Anpassungsmöglichkeit ist die Schirmfarbe oben.
Gefalteter Stoffschirm
Ein gefalteter Stofflampenschirm in Ihrer Wahl von Beige, Weiß oder Dunkelgrün. Die vertikalen Falten erfüllen einen doppelten Zweck: visueller Rhythmus (die wellige Schaft darunter in einem anderen Register widerspiegelnd) und Lichtstreuung (die Falten mildern das Glühen des Leuchtmittels in einen warmen, gleichmäßigen Lichtkegel). Abnehmbar zum Reinigen oder Austausch.
Polierte Eisenbasis
Eine gewichtete polierte Eisenbasis verankert die Leuchte sicher auf Hartholz, Fliesen oder Teppich. Das Gewicht ist beabsichtigt: Der Squiggle-Schaft verlagert den Schwerpunkt nach außen, daher balanciert die Basis, um ein Umkippen zu verhindern. Polierte Oberfläche, um den schwarzen Metallschaft darüber zu ergänzen – ein subtiler Glanz, der Licht auf Bodenhöhe einfängt.
07 Produkthinweise Auf einen Blick
E14-Leuchtmittel · nicht enthalten
Separat erhältlich · LED empfohlen
Inline-Schalter Ein/Aus
Schalter am Kabel · nicht dimmbar
Vorgefertigter Schaft · einfache Montage
5–10 Min. Montage · kein Werkzeug erforderlich
Leuchtmittel-Empfehlung. Die Squiggle benötigt ein E14-Leuchtmittel (kleine Edison-Gewindesockel, manchmal auch SES genannt) – das Leuchtmittel ist nicht enthalten, Sie müssen es separat besorgen. Empfohlen: ein warmweißes LED-Leuchtmittel E14 mit 25–40W Äquivalent (4–6W tatsächliche Leistungsaufnahme) für ein warmes Umgebungslicht oder ein vintage glühdraht-ähnliches E14-LED-Leuchtmittel für einen dekorativeren Look durch den gefalteten Schirm. Vermeiden Sie Leuchtmittel über 40W, um innerhalb der Wärmetoleranz des Stoffschirms zu bleiben.
08 Spezifikationen Technische Daten
| Größe | Ø 43 cm x H 150 cm / ∅ 17″ x H 59″ |
| Materialien | Metall, Stoff |
| Oberflächenfinish | Schwarz (einzelnes festgelegtes Finish) |
| Lampenschirm | Gefalteter Stoff – Beige · Weiß · Dunkelgrün (3 Optionen) |
| Steckeroptionen | US-Stecker · UK-Stecker · AU-Stecker · EU-Stecker (an der Kasse wählen) |
| Leuchtmittelsockel | E14-Sockel (Leuchtmittel NICHT enthalten · max. 40W) |
| Spannung | AC 110-240V (Vollbereich) |
| Schalter | Inline-Kippschalter (am Kabel, kein Dimmer) |
| Kabel | 150 cm Leitung mit Schalter und Stecker |
| Umgebung | Nur für Innenräume |
| IP-Schutzart | IP20 — nicht wasserfest |
| Verpackungsgröße | L 148cm × B 30cm × H 25cm |
| Zertifizierungen |
Nordamerika Europa Australien Naher Osten
|
Nur für Innenräume. Entwickelt für trockene Innenräume — nicht geeignet für Badezimmer, Nassbereiche, überdachte Veranden oder Außeninstallationen. Die Bestellsumme beinhaltet keine Zollgebühren oder lokalen Importsteuern, die der Kurier bei der Lieferung eintreiben kann.
09 Montage Einfache Montage · 5–10 Minuten
- Schauen Sie sich das Produktvideo an, um eine visuelle Anleitung zur Montage des Squiggle zu erhalten.
- Öffnen Sie den langen Karton (L 148cm × B 30cm × H 25cm). Inhalt: die vorgebogene Squiggle-Stange (ein Stück), die polierte Eisenbasis, der Plissee-Stoff-Schirm und das Kabel mit Inline-Schalter.
- Schritt 1: Schrauben Sie die Squiggle-Stange auf die Eisenbasis. Von Hand anziehen — keine Werkzeuge erforderlich.
- Schritt 2: Führen Sie das Kabel durch die Stange (falls nicht bereits vorgedrahtet) und verbinden Sie es mit der Fassung oben.
- Schritt 3: Beschaffen Sie sich separat ein E14-Leuchtmittel (25–40W LED-Äquivalent empfohlen) und schrauben Sie es in die Fassung.
- Schritt 4: Befestigen Sie den Plissee-Stoff-Schirm oben an der Stange.
- Schritt 5: Stecken Sie das Kabel in eine Standard-Wandsteckdose, die Ihrer gewählten Steckerversion entspricht. Nutzen Sie den Inline-Schalter am Kabel, um die Leuchte ein-/auszuschalten.
- Gesamtmontagezeit: üblicherweise 5–10 Minuten ohne spezielle Werkzeuge über das Mitgelieferte hinaus. Montage durch eine Person.
- Kabel-Sicherheit: Verlegen Sie das Kabel entlang von Wänden oder unter Teppichen, um Stolperfallen zu vermeiden. Die Eisenbasis der Leuchte ist beschwert, um Umkippen zu verhindern, aber ein eingeklemmtes Kabel kann dennoch die ganze Leuchte umwerfen.
10 Fragen Häufig gefragt
Welche Designsprache hat die Squiggle Stehleuchte inspiriert?
Die Squiggle Stehleuchte orientiert sich an der postmodernen Designsprache — insbesondere an den verspielten, freien Kurven, die die Memphis-Group-Bewegung in den 1980er Jahren in Mailand populärmachte und die bis zur zeitgenössischen Art-Déco-Revival-Beleuchtung fortgesetzt werden. Das Erkennungsmerkmal ist die geschwungene „Squiggle“-Stange: ein einzelner schwarzer Metallstab, der in eine fließende, freihändige Kurve gebogen ist — eher wie ein Pinselstrich als ein technisches Teil. Kombiniert mit dem Plissee-Stoff-Schirm entsteht ein Gleichgewicht zwischen verspielt und elegant — ein skulpturales Objekt, das zufällig auch Licht spendet.
Welche Größe hat die Squiggle Stehleuchte?
Die Squiggle Stehleuchte wird in einer einzigen Standardgröße angeboten: ∅ 43cm × H 150cm (∅ 17″ × H 59″). Mit einer Höhe von 150cm passt sie hervorragend neben Sofas, Lesesessel oder in Wohnzimmerecken — hoch genug, um Licht über den Kopf einer sitzenden Person zu werfen, aber nicht so hoch, dass sie mit Deckenleuchten konkurriert. Der Schirmdurchmesser (43cm / 17″) erzeugt einen großzügigen, atmosphärischen Lichtkegel ohne die geschwungene Stange zu überlagern.
Welche Schirmfarbe sollte ich wählen: Beige, Weiß oder Dunkelgrün?
Beige — die wärmste und zeitloseste Option, harmoniert perfekt mit cremefarbenen Wänden, Mid-Century-Möbeln und bohemischen Interieurs. Weiß — die neutralste Variante mit der höchsten Lichtausbeute (mehr Lumen erreichen den Raum), passt zu jedem modernen oder minimalistischen Interieur. Dunkelgrün — die ausdrucksstärkste und editorialste Wahl, wirft ein stimmungsvolles, edelsteinartiges Licht, ideal für Bibliotheken, Lesezimmer oder Räume mit dunklem Holz oder Samt. Alle drei Varianten sind Plissee-Stoff — die Falten fangen das Licht wunderschön ein, unabhängig von der Farbwahl.
Welche Steckerversion sollte ich wählen: US, UK, AU oder EU?
Wählen Sie den Steckertyp, der zu den Wandsteckdosen Ihres Bestimmungsortes passt: US-Stecker für Nordamerika (Typ A/B, 120V), UK-Stecker für Vereinigtes Königreich und Irland (Typ G, 230V), AU-Stecker für Australien und Neuseeland (Typ I, 230V) oder EU-Stecker für Kontinentaleuropa (Typ C/F, 230V). Die Leuchte selbst unterstützt Vollbereich-AC 110-240V, daher bestimmt die Wahl nur die Steckerform — nicht die elektrische Kompatibilität der Leuchte.
Welches Leuchtmittel verwendet sie? Ist eines enthalten?
Die Squiggle Stehleuchte verwendet ein E14-Leuchtmittel (kleiner Edison-Schraubsockel, manchmal SES genannt) — und nein, das Leuchtmittel ist NICHT enthalten. Sie müssen sich separat eines besorgen. Empfohlen: ein warmweiß leuchtender LED-E14 mit 25–40W Äquivalent (tatsächliche LED-Leistung 4–6W) für wärmiges Licht, oder eine LED im Vintage-Glühfaden-Stil mit E14 für ein dekorativeres Aussehen durch den Plissee-Schirm. Vermeiden Sie Leuchtmittel über 40W, um innerhalb der Hitzetoleranz des Stoff-Schirms zu bleiben.
Wie funktioniert der Schalter? Sitzt er am Kabel oder am Leuchten-Körper?
Die Squiggle verfügt über einen integrierten An-/Ausschalter im Kabel — einen kleinen Schalter im Kabel, ungefähr zwischen Lampenkörper und Netzstecker. So können Sie die Lampe ein- und ausschalten, ohne sich bücken zu müssen, und ohne einen Wandschalter betätigen zu müssen. Hinweis: Dies ist nur Ein-/Ausschalten, kein Dimmer. Falls Sie die Lampe dimmen möchten, können Sie ein dimmbares E14-Leuchtmittel mit einem separaten Dimmer-Adapter verwenden oder den integrierten Schalter durch einen Fuß-Dimmer ersetzen.
Wie erfolgt der Versand? Ist der Squiggle-Schaft aus einem Stück?
Die Squiggle wird in einer einzelnen langen Schachtel (L 148cm x B 30cm x H 25cm) versandt, die den welligen Schaft (geliefert als ein einzeln vorgefertigtes Teil — nicht vor Ort montiert), den Eisenfuß, den Falten-Stoffschirm und das Kabel mit Schalter enthält. Die Montage umfasst das Aufschrauben des Schafts auf den Fuß, das Anbringen des Schirms und das Verlegen des Kabels — normalerweise 5-10 Minuten ohne spezielle Werkzeuge über das Zubehör hinaus. Zweihand-Handling ist nicht erforderlich.
Ist sie schwer genug, um nicht umzukippen?
Ja. Der polierte Eisenfuß ist absichtlich gewichtet, um den asymmetrischen, welligen Schaft darüber auszugleichen — ohne dies würde die Leuchte aufgrund der Art, wie sich die Wellenform des Schwerpunkts nach außen erstreckt, anfällig zum Umkippen sein. Der Fuß verankert die Leuchte sicher auf Hartholz, Fliesen oder Teppich. Das heißt aber, es ist immer noch eine Stehleuchte mit Stoffschirm — halten Sie sie von stark frequentierten Bereichen fern, in denen Kinder oder Haustiere das Kabel fassen könnten, und führen Sie das Kabel entlang von Wänden oder unter Teppichen, um Stolperfallen zu vermeiden.
Ist sie für ein Schlaf- oder Kinderzimmer geeignet?
Ja für Erwachsenenschlafzimmer — der Inline-Schalter macht es einfach, ihn vom Bett aus auszuschalten (man muss den Schalter nicht im Dunkeln suchen), und der warme Schein des Stoffschirms eignet sich gut für abendliche Umgebungsbeleuchtung. Für Kinderzimmer mit Vorsicht verwenden: Der wellige Schaft ist skulptural und könnte die Aufmerksamkeit eines Kindes auf sich ziehen, und das Kabel mit Inline-Schalter befindet sich in Reichweite von Kindern. Wir empfehlen, sie aus Kinderzimmern fernzuhalten oder das Kabel sorgfältig zu verlegen und nur LED-Leuchtmittel (die kühl bleiben) zu verwenden, falls Sie sie in der Nähe eines Kindes installieren.
Kann ich sie draußen oder im Badezimmer verwenden?
Nein. Die Squiggle Stehleuchte ist mit IP20 für Innenräume im trockenen Zustand rated — nicht geeignet für Badezimmer, feuchte Räume, überdachte Veranden oder Außenbereiche. Der Stoffschirm ist besonders nicht für längere Feuchtigkeitsbelastung ausgelegt und würde unter feuchten Bedingungen schnell degradieren.
Für welchen Raumstil eignet sie sich am besten?
Die Squiggle fühlt sich zu Hause in eklektischen, Mid-Century-, postmodernen und böhmischen Interieurs — überall dort, wo eine skulpturale Beleuchtungsbetonung willkommen ist. Besonders gute Eignung: Wohnzimmer-Lesecken, Schlafzimmer-Nachttischalternativen, Home Offices, die einen nicht-architektonischen Touch wünschen, galerieähnliche Eingangsbereiche und kreative Studios. Sie ist nicht die richtige Wahl für streng minimalistische Räume (wo die Wellung visuelles Rauschen wirkt), oder industrielle Loft-Interieurs (wo gradlinige Beleuchtung besser funktioniert).
Kann ich sie mit 110V und 220V Steckdosen verwenden?
Ja. Die Squiggle Stehleuchte unterstützt vollständigen Bereich AC 110-240V — dies bedeutet, sie funktioniert in sowohl nordamerikanischen (120V) als auch europäischen/australischen (220-240V) Steckdosen ohne dass ein Transformator oder Spannungsadapter erforderlich ist. Wählen Sie einfach die passende Steckeroption beim Checkout (US-Stecker, UK-Stecker, AU-Stecker oder EU-Stecker).
Ist der Schirm verstellbar oder fest?
Der Falten-Stoffschirm ist in der Ausrichtung fest — er sitzt horizontal oben am welligen Schaft und kann nicht gekippt oder gewinkelt werden. Der Schirm selbst ist abnehmbar zur Reinigung oder zum Austausch, bleibt aber während des normalen Gebrauchs in einer einzelnen horizontalen Position. Der wellige Schaft erzeugt visuelle Bewegung; der Schirm selbst bewegt sich nicht.
11 Downloads Spez · Montage
∿
Skulpturaler Schaft
◐
Falten-Schirm
⏻
Inline-Schalter
◈
Postmoderne Verspielheit
