Nabila Black Chandeliers
Nabila Black Chandeliers – detail 2
Nabila Black Chandeliers – detail 3
Nabila Black Chandeliers – detail 4
Nabila Black Chandeliers – detail 5
Nabila Black Chandeliers – detail 6
Nabila Black Chandeliers – detail 7
Nabila Black Chandeliers – detail 8
Nabila Black Chandeliers – detail 9
Nabila Black Chandeliers – detail 10
Nabila Black Chandeliers – detail 11
Nabila Black Chandeliers – detail 12
Nabila Black Chandeliers – detail 13
Nabila Black Chandeliers – detail 14
Nabila Black Chandeliers – detail 15
Nabila Black Chandeliers – detail 16
Nabila Black Chandeliers – detail 17
Nabila Black Chandeliers – detail 18
Nabila Black Chandeliers – detail 19
Nabila Black Chandeliers – detail 20
Nabila Black Chandeliers – detail 21
Nabila Black Chandeliers – detail 22
Nabila Black Chandeliers – detail 23
Nabila Black Chandeliers – detail 24
Nabila Black Chandeliers – detail 25
Nabila Black Chandeliers – detail 26
Nabila Black Chandeliers – detail 27
Nabila Black Chandeliers – detail 28
Nabila Black Chandeliers – detail 29
Nabila Black Chandeliers – detail 30
Nabila Black Chandeliers – detail 31
Nabila Black Chandeliers – detail 32
Nabila Black Chandeliers – detail 33
Nabila Black Chandeliers – detail 34
Nabila Black Chandeliers – detail 35
Nabila Black Chandeliers – detail 36
Nabila Black Chandeliers – detail 37
Nabila Black Chandeliers – detail 38
Nabila Black Chandeliers – detail 39
Nabila Black Chandeliers – detail 40
Lampadari Nabila Neri
Lampadari Nabila Neri
Lampadari Nabila Neri
Lampadari Nabila Neri
Lampadari Nabila Neri
Lampadari Nabila Neri
Lampadari Nabila Neri
Lampadari Nabila Neri
Lampadari Nabila Neri
Lampadari Nabila Neri
Lampadari Nabila Neri
Lampadari Nabila Neri

Rayonshine

Lampadari Nabila Neri

Prezzo di vendita$279.00 Prezzo regolare$350.00
SKU: D-202207111646-1
Dimensione:30heads Dia 50cm x H 30cm
Kelvin Range:Nero / Luce calda
Quantità:

Realizzato su ordinazione — produzione 2–4 settimane · spedizione gratuita negli U.S.A. (FedEx / UPS, tracciata), 4–6 settimane dopo la spedizione

Visa Mastercard American Express DiscoverPayPalApple Pay Google Pay
Diners ClubJCB
Design gratuito · realizzato su tua specificagratuito per ogni cliente
Simulazione di illuminazione 3D gratuitaInvia una foto della stanza — visualizza il Lampadari Nabila Neri nello spazio come render fotorealistico entro 24 h. Nessun deposito, revisioni illimitate.Avvia un render gratuito →
Realizzato su tua specificaDimensione personalizzata, finitura o colore Pantone — progettato e realizzato nella nostra fabbrica.Illuminazione personalizzata →

Hai bisogno di un cavo più lungo, una finitura diversa o un driver dimmerabile? Chiedi prima di ordinare — una proposta ti arriva entro 1 giorno lavorativo, e i pezzi personalizzati sono non rimborsabili.Richiedi una modifica →

HERACLEUM

Lampadario a Sospensione LED · Foglie Mobili
01PanoramicaDove la Natura Incontra la Tecnologia

Le foglie/lenti bianche si ramificano da un ramo unico creando una struttura molto tecnica e naturale.

Utilizzando la tecnica del rivestimento di strati conduttivi, la lampada è molto sottile e delicata — un design non possibile con fili normali. Le foglie Nabila non sono congelate in un'unica posizione. Possono essere liberamente riposizionate ruotandole attorno al loro stelo. Heracleum II fornisce luce ambiente decorativa. Il telaio in filo metallico, le lenti in policarbonato e il sottilissimo filo di sospensione si combinano in un lampadario che sembra più un esemplare botanico che un apparecchio — una pianta di Heracleum di 5 metri congelata a metà fioritura, sospesa dal vostro soffitto.

Una rappresentazione fedele dell'iconico design Heracleum originariamente creato dal designer olandese, ispirato dalla gigantesca pianta di Heracleum che può crescere fino a 5 metri di altezza. I caratteristici rami ultrasottili del design utilizzano una tecnologia di rivestimento conduttivo sviluppata dallo studio Marcel Wanders — eliminando i fili visibili per una silhouette veramente naturale.

Heracleum Chandelier — ceiling canopy detail
Rosone Soffitto

Dia 14,5 cm x H 6,5 cm — una rosetta compatta che sembra quasi parte del soffitto piuttosto che dominarlo, lasciando che le foglie ramificate sottostanti catturino tutto il peso visivo.

02DimensioniQuattro Misure Retail · Forme Rotonde e Lineari
Lampadario Heracleum — 30 elementi Zoom
◯ Rotonda
Misura 01 · Compatta
30 elementi Dia 50 cm x H 30 cm ∅ 19,7" x H 11,8"
Ingressi · angoli colazione · camere singole
Lampadario Heracleum — 45 elementi Zoom
◯ Rotonda
Misura 02 · Standard
45 elementi Dia 72 cm x H 46 cm ∅ 28,3" x H 18,1"
Più popolare · sale da pranzo · saloni · suite
Lampadario Heracleum — 81 elementi Zoom
▭ Lineare
Misura 03 · Lineare Standard
81 elementi L 100 cm x W 40 cm L 39,4" x W 15,7"
Tavoli da pranzo medi · isole cucina · banconi bar
Lampadario Heracleum — 108 elementi Zoom
▭ Lineare
Misura 04 · Lineare Grande
108 elementi L 150 cm x W 50 cm L 59" x W 19,7"
Sale da pranzo grandi · sale conferenze · ingressi a doppia altezza
Rotonda (30/45 elementi) funziona meglio per installazioni centrate — tavoli da pranzo rotondi, ingressi, stanze quadrate. Lineare (81/108 elementi) è progettata per lunghe superfici — tavoli da pranzo rettangolari, isole cucina, banconi bar. Misure wholesale (135/162/216/324 elementi) per clienti di grandi progetti disponibili su richiesta — vedi FAQ per i dettagli.
03FinituraNero Standard · Tre Personalizzate · Combinazioni Gratuite
Standard
Nero
Predefinita · in stock
Personalizzato
Oro
Su richiesta · contattaci
Personalizzato
Oro Rosa
Su richiesta · contattaci
Personalizzato
Rame
Su richiesta · contattaci
Combinazioni di Colore Gratuite · Su Richiesta

Mescola liberamente più colori nello stesso apparecchio. Poiché ogni foglia è un'unità discreta, puoi specificare qualsiasi combinazione tra le quattro finiture — ad esempio, su un lampadario a 30 braccia potresti ordinare 15 Nero + 10 Oro + 5 Rame. Per evitare fraintendimenti, specifica il numero esatto di foglie per colore al momento dell'ordine (non percentuali). Il risultato: un apparecchio veramente unico per il tuo spazio.

Il Nero viene spedito come standard da inventario. Oro, Oro Rosa e Rame sono disponibili su richiesta — contattaci prima di ordinare e confermeremo i tempi e il prezzo per la finitura personalizzata o la combinazione di colori personalizzata.
04Foglie MobiliCaratteristica Distintiva
Ogni Foglia Ruota Indipendentemente

Le foglie non sono bloccate in un'unica posizione — ruotale intorno al loro gambo per ridisegnare la sagoma quando vuoi.

Ogni lente a forma di foglia all'estremità di ogni braccio è indipendentemente rotabile intorno al suo gambo — a mano, senza attrezzi. Raggruppale strettamente per una fioritura più densa, sparpagliale per una diffusione più ampia, o inclina alcune verso l'alto e altre verso il basso per una forma più dinamica e organica. I giunti ad attrito mantengono ogni foglia nella posizione impostata. Il lampadario che installi non è mai proprio quello che conservi — ogni riarrangiamento lo rende nuovo.

05Materiali e ArtigianalitàTre Pilastri
Rami in Filo Metallico
Una delicata struttura in filo metallico si dirama dalla plafoniera centrale in un'architettura deliberatamente vegetale. Rivestimento in polvere Nero come standard (Oro, Oro Rosa, Rame su richiesta). La struttura è lo scheletro strutturale — abbastanza sottile da leggere come un campione botanico, abbastanza robusta da sostenere ogni foglia in qualsiasi orientamento.
Lenti in Acrilico / Policarbonato
Ogni "foglia" è una lente a forma di foglia in acrilico / policarbonato bianco che alloggia un singolo LED a bassa potenza. Progettata per essere leggera (così ogni foglia può ruotare liberamente intorno al suo gambo), resistente agli urti durante la spedizione, e per diffondere il LED nel bagliore morbido e vegetale che caratterizza l'estetica Heracleum. Non vetro vero — per scelta di design, non per compromesso.
Tecnologia di Rivestimento Conduttivo
L'innovazione caratteristica: vernice conduttiva applicata direttamente ai rami metallici trasporta corrente a bassissima tensione a ogni LED — eliminando la necessità di fili isolati visibili. Il risultato è una struttura ultra-sottile e delicata, un design non possibile con fili normali. Il compromesso: una potenza molto bassa per LED è obbligatoria per la sicurezza, motivo per cui la luminosità totale è decorativa piuttosto che primaria.
06Note sul ProdottoIn Sintesi
Luce Ambientale Decorativa
Illuminazione ausiliaria consigliata
Telecomando Dimmer Incluso
Dimmer monocromatico via telecomando
Adattabile a Soffitti Inclinati
Fino a 30° di inclinazione

Importante — nota sulla luminosità. Questo prodotto utilizza la tecnologia della vernice conduttiva, che garantisce la sicurezza mantenendo la tensione e la potenza di ogni LED molto bassa. Di conseguenza, la luminosità potrebbe non essere sufficiente per le esigenze di illuminazione primaria. Consigliamo di utilizzarlo insieme a illuminazione ausiliaria (faretti incassati, lampade da terra o lampade a sospensione da task) per un'illuminazione ottimale. Meglio classificato come elemento ambientale decorativo, non come fonte di luce primaria.

RC Remote Control Dimmer
Telecomando · Dimmer Facile

Il Telecomando Dimmer RC incluso consente un comodo dimmer monocromatico direttamente dalla tua mano — nessun dimmer a parete richiesto. Importante: questo apparecchio NON supporta interruttori dimmer a parete. L'interruttore a parete dovrebbe essere di tipo standard on/off domestico; tutto il dimming avviene tramite il telecomando incluso. L'installazione su un circuito con dimmer a parete causerà sfarfallio, guasto prematuro dei LED, o entrambi.

07SpecificheDati Tecnici
30 braccia Dia 50cm x H 30cm / ∅ 19.7" x H 11.8" — Rotondo
45 braccia Dia 72cm x H 46cm / ∅ 28.3" x H 18.1" — Rotondo
81 braccia L 100cm x W 40cm / L 39.4" x W 15.7" — Lineare
108 testine L 150cm x L 59" x Lineare
Consumo energetico 30 testine ~10W · 45 testine ~15W · 81 testine ~25W · 108 testine ~33W
Dimensioni wholesale 135 testine (Dia 106cm) · 162 testine (Dia 125cm) · 216 testine (Dia 150cm) · 324 testine (Dia 210cm) — contattaci
Materiali Metallo, Acrilico
Finiture Nero (standard) · Oro, Oro rosa, Rame disponibili su richiesta
Paralume Lenti a foglia in acrilico/policarbonato bianco
Combinazioni di colori Combinazioni libere tra i 4 colori per ogni apparecchio (specifica il numero per colore)
Fonte luminosa LED integrato — bassa tensione / bassa potenza per LED per la sicurezza
Gamma di Kelvin Nero / Luce calda
Gamma di Kelvin Nero / Luce calda
Luminosità Illuminazione ambiente decorativa — illuminazione ausiliaria consigliata
Tensione AC 110-240V (gamma completa)
Interruttore Compatibile con interruttori domestici ordinari · NON compatibile con dimmer a parete
Dimmerazione Calda · Bianca · Dimmer RC (con telecomando)
Testine mobili Ogni testina può ruotare liberamente intorno al suo gambo
Rosone soffitto Dia 14,5cm x H 6,5cm
Sospensione Cavo 150 cm (59") · lunghezze personalizzate disponibili su richiesta
Cablaggio Cablato fisso
Tipo di installazione a soffitto Soffitto piatto · adattabile a soffitto inclinato fino a 30°
Ambiente Solo interno
Classe IP IP20 — non impermeabile
Certificazioni
Nord AmericaEuropaAustraliaMedio Oriente
Solo per uso interno. Progettato per ambienti interni asciutti — non idoneo per bagni, ambienti umidi, porticati coperti o installazioni esterne. Il totale dell'ordine non include dazi doganali o imposte di importazione locali, che possono essere riscosse dal corriere alla consegna.
08InstallazioneConfigurazione e regolazione
  • Installazione hardwired al soffitto — un elettricista autorizzato è consigliato per il montaggio sicuro, il cablaggio e la messa a terra. Il piccolo rosone da soffitto (Dia 14,5cm x H 6,5cm) copre una scatola di derivazione standard.
  • Adattabile a soffitto inclinato fino a 30°. Per pendenze superiori a 30°, contattaci prima di ordinare per verificare se è necessario un rosone personalizzato.
  • Guarda il video del prodotto per vedere come ruotano le testine e come si installa il lampadario.
  • Nessuna lampadina richiesta. I LED integrati sono sigillati all'interno di ogni lente a foglia — basta collegare l'apparecchio alla scatola di derivazione e ripristinare l'alimentazione.
  • L'interruttore a parete deve essere di tipo standard on/off. L'installazione su un circuito con dimmer a parete causerà sfarfallio e guasto prematuro dei LED. Tutti i dimmer avvengono tramite il telecomando RC incluso.
  • Regola ogni testina a mano dopo l'installazione. I giunti a frizione mantengono ogni testina ben salda una volta posizionata — riorganizza in qualsiasi momento senza attrezzi.
  • Il cavo di sospensione predefinito è 150 cm (59"). Le lunghezze del cavo personalizzate possono essere specificate al momento dell'ordine — utile per stanze a doppia altezza, soffitti bassi o installazioni in cui la lunghezza standard non è ideale.
  • Due alla complessità dell'installazione a soffitto, si consiglia l'intervento di due persone per il disimballaggio e il montaggio — in particolare per le versioni lineari più grandi da 81 e 108 elementi, dove la forma ampia beneficia dell'aiuto di una seconda persona durante il fissaggio.
  • Taglie all'ingrosso (135-324 elementi) vengono spedite tramite corriere merci internazionale a causa dei vincoli di imballaggio — le dimensioni dell'imballaggio superano i limiti dei corrieri standard. Contattaci per preventivi di trasporto prima di ordinare.
09DomandeDomande frequenti
Chi ha progettato il Lampadario Heracleum? Qual è la sua eredità progettuale?
Il design Heracleum è stato originariamente creato dal designer olandese Bertjan Pot per la casa di design olandese, ispirato dalla pianta gigante Heracleum (panace) — una specie fiorita che può crescere fino a 5 metri di altezza. Il design originale utilizza una tecnologia di rivestimento conduttivo sviluppata dallo studio Marcel Wanders che consente ai rami metallici di condurre l'elettricità senza fili visibili, rendendo la struttura ultra-sottile e simile a una pianta. Questo prodotto rappresenta una fedele interpretazione di quel vocabolario progettuale, offerta come versione per chi apprezza l'estetica dei rami a forma di foglia a un punto di prezzo diverso.
No. Questa è una fedele interpretazioneda $2.000 a $15.000 USD a seconda delle dimensioni e della configurazione. Offriamo questa versione per chi cerca l'estetica dei rami a forma di foglia a un punto di prezzo diverso.
Che cos'è la tecnologia di rivestimento conduttivo?
La tecnologia di rivestimento conduttivo è un processo produttivo in cui strati conduttori dell'elettricità vengono verniciati direttamente sui rami di filo metallico — sostituendo i tradizionali fili isolati che risulterebbero troppo spessi e visibili per ottenere la silhouette simile a una pianta. Poiché ogni LED funziona a tensione molto bassa e potenza molto ridotta, lo strato conduttivo verniciato è sufficiente per trasportare la corrente in sicurezza. Il compromesso: la luminosità totale è intenzionalmente ridotta, motivo per cui questo è meglio classificato come lampada decorativa d'ambiente piuttosto che come luce funzionale primaria.
Perché non è più luminoso? Posso usarlo come illuminazione principale?
La tecnologia di rivestimento conduttivo richiede il mantenimento di tensione e potenza per LED molto bassi per motivi di sicurezza. Di conseguenza, il lampadario fornisce una bellissima luce d'ambiente decorativa ma non è abbastanza luminoso per fungere da fonte di luce primaria di una stanza. Consigliamo vivamente di abbinarlo a illuminazione ausiliaria — faretti incassati, lampade da terra o lampade a sospensione sopra superfici di lavoro — per un'illuminazione adeguata. Se hai bisogno di un singolo apparecchio luminoso e brillante per un'isola cucina o un ufficio, questa non è la scelta giusta.
Come si regola l'intensità? Posso usare un dimmer a parete?
La regolazione dell'intensità è controllata esclusivamente tramite il Telecomando RC a Dimmer incluso — un telecomando wireless che regola la luminosità monocromatica del lampadario stesso. NO, non puoi usare un dimmer a parete — il cablaggio dell'apparecchio è progettato solo per interruttori standard acceso/spento. L'installazione su un circuito con dimmer a parete causerà sfarfallio, guasto precoce dei LED o entrambi. L'interruttore a parete deve essere di tipo standard acceso/spento; la regolazione avviene interamente tramite il telecomando incluso.
Quale temperatura di colore produce il LED?
Heracleum è spedito con Luce Calda — una singola temperatura di colore calda impostata in fabbrica (intervallo approssimativo 2700-3000K, la luce calda da cinema associata all'illuminazione residenziale e alberghiera). Abbinato alla cornice metallica nera come finitura standard, l'opzione intervallo Kelvin nel carrello si legge come "Nero / Luce Calda". Questa è un'unica opzione Kelvin — la temperatura non può essere modificata dopo l'acquisto né commutata tra Calda/Fredda. Se hai bisogno di una temperatura di colore diversa, contattaci prima di ordinare per confermare le opzioni disponibili.
Quale taglia retail devo scegliere: 30, 45, 81 o 108 elementi?
30 elementi (Dia 50 cm, ~10W) — piccoli ingressi, nicchie colazione, camere da letto singole; forma rotonda. 45 elementi (Dia 72 cm, ~15W) — taglia rotonda più popolare, sale da pranzo, salotti, suite alberghiere. 81 elementi (L 100 cm x L 40 cm, ~25W) — forma lineare per tavoli da pranzo medi, isole cucina, banconi bar. 108 elementi (L 150 cm x L 50 cm, ~33W) — forma lineare per grandi tavoli da pranzo, sale riunioni, ingressi a doppia altezza. Abbina forme rotonde (30/45) a installazioni centrate e forme lineari (81/108) a superfici lunghe.
Qual è la differenza tra le forme Rotonda e Lineare?
Forme rotonde (30 e 45 elementi) — le foglie si irradiano verso l'esterno da una canopy centrale in una forma approssimativamente circolare, simile a un fiore. Ideale per installazioni centrate: sopra un tavolo da pranzo rotondo, negli ingressi, nelle camere da letto, o come elemento decorativo in una stanza di forma quadrata. Forme lineari (81 e 108 elementi) — le foglie si estendono lungo un asse orizzontale, molto più larghe che profonde. Ideale per superfici lunghe: tavoli da pranzo rettangolari, isole cucina, banconi bar, tavoli riunioni, o ovunque tu abbia bisogno di luce distribuita lungo un asse lungo piuttosto che attorno a un punto.
Posso avere altri colori oltre al nero? (Oro, oro rosa, rame)
Sì. Il nero è l'opzione standard che viene spedito da magazzino. Le finiture oro, oro rosa e rame sono disponibili su richiesta — contattaci prima di ordinare e ti confermeremo tempi e prezzi per la finitura personalizzata.
Posso mescolare più colori nello stesso lampadario?
Sì — questo è uno dei vantaggi unici del design a ramificazione Heracleum. Puoi mescolare liberamente foglie nere, oro, oro rosa e rame all'interno di un'unica plafoniera. Ad esempio, su un lampadario da 30 elementi potresti specificare 15 neri + 10 oro + 5 rame. Per ordinare una combinazione personalizzata, contattaci semplicemente prima di ordinare e comunicaci quante foglie vuoi in ogni colore. Per evitare fraintendimenti, specifica i numeri esatti per colore — non percentuali.
Le foglie possono essere riposizionate dopo l'installazione?
Sì. Ogni lente a forma di foglia può essere ruotata liberamente attorno al suo supporto a mano — nessun attrezzo necessario. Le foglie non sono bloccate in una posizione. Ciò significa che puoi regolare la sagoma in qualsiasi momento: raggruppa le foglie strettamente per un aspetto più denso, aprile a ventaglio per una diffusione più ampia, o inclina alcune verso l'alto e altre verso il basso per una forma più dinamica e organica. I giunti ad attrito mantengono ciascuna foglia fermamente nella posizione impostata.
Posso installare su un soffitto inclinato?
Sì — fino a una pendenza di 30°. L'Heracleum è adattabile per soffitti inclinati, il che lo distingue da molti lampadari che richiedono solo soffitti piani. Per pendenze superiori a 30°, contattaci prima di ordinare per confermare se è necessaria una canopy personalizzata. La canopy del soffitto stessa misura Dia 14,5cm x H 6,5cm — abbastanza compatta da non dominare la linea del soffitto.
E per quanto riguarda le dimensioni all'ingrosso — offrite versioni più grandi?
Sì. Oltre ai 4 formati al dettaglio (30/45/81/108 elementi), offriamo 4 formati all'ingrosso per clienti commerciali e progetti di grande scala — 135 elementi (Dia 106cm), 162 elementi (Dia 125cm), 216 elementi (Dia 150cm) e 324 elementi (Dia 210cm). La versione più grande da 324 elementi (~210cm / 82,7″ di diametro) è adatta a hall di hotel, ristoranti e ingressi residenziali di grandi dimensioni. I formati all'ingrosso vengono spediti tramite spedizioniere anziché corriere standard a causa dei vincoli di imballaggio — contattaci per email per i prezzi all'ingrosso e i preventivi di trasporto. Siamo produttori di illuminazione di prima mano, quindi i prezzi all'ingrosso sono negoziabili in base al volume.
L'Heracleum è adatto per bagni o installazioni esterne?
No. L'Heracleum è classificato IP20 per uso interno asciutto solamente — non adatto per bagni, zone umide, porticati coperti o ambienti esterni. Oltre al rating IP, le lenti in acrilico / policarbonato non sono progettate per un'esposizione prolungata all'umidità.
10DownloadSpec · Installazione
❀
Foglie mobili
◉
Rivestimento conduttivo
✦
Combinazioni di colori
⌂
Soffitto inclinato OK

Recensioni

Sulle loro pareti, con le loro parole.

Confronta

Lampadari Nabila Neri accanto ai bestseller di quest'anno altri bestseller.

Tutti in questa categoria · 411 →
Questo pezzoLampadari Nabila Neri Lampadari Nabila Neri GlassLampadario Cloud Lampadario Cloud Glass · MetalVisualizza →Lampadario Gooseneck Lampadario Gooseneck Glass · MetalVisualizza →Lampadario Verona Globe Lampadario Verona Globe Glass · Wood · Metal · PaperVisualizza →
Prezzo$279.00 – $1,275.00$325.00 – $1,498.00$483.00$219.00 – $576.00
Misure4 · 30heads Dia 50cm x H 30cm / 45heads Dia 72cm x H 46cm / 81heads L 100cm x W 40cm5 · 19 luci Dia 40cm x H 85cm / 25 Teste Dia 60cm x Alt 75cm x Alt / 31 Teste Dia 75cm x Alt 75cm x Alt1 · Dia 76cm x H 70cm4 · 5 heads Dia 42cm x H 28cm / 10 heads Dia 110cm x H 60cm / 15 heads Dia 108cm x H 85cm
Finitura × vetroNero / Luce calda / Telecomando dimmer RC (Luce calda) (2)Oro e vetro satinato / Nero e vetro satinato / Cromata e vetro smerigliato (3)Oro e Bianco / Nero e Bianco (2)Nero (1)
Luce e dimmerazioneNero / Luce calda / Telecomando dimmer RC (Luce calda)Vedi le specificheVedi le specificheVedi le specifiche
Valutazione★ 4.74 (62)★ 4.55 (53)★ 4.61 (83)★ 4.72 (54)