A crash course in lighting before you shop

Guía rápida sobre iluminación antes de comprar

Aquí encontrarás una guía rápida sobre luminarias para ayudarte a elegir la iluminación adecuada para tu espacio, con algunos términos de iluminación comunes para que tomes decisiones de compra más informadas. Si aún tienes dudas, siempre puedes comunicarte con uno de nuestros expertos en iluminación.

Estamos aquí para ayudarte a entender algunos de los términos de iluminación más especializados con los que quizás no estés familiarizado y para ayudarte a identificar su significado.

Tipos de Luminarias

Cuando comiences tu compra, normalmente se te pedirá que filtres tu búsqueda según el tipo de luminaria que buscas. Para ayudarte a tomar la decisión más informada, aquí te presentamos algunos de los tipos de luminarias más populares y sus mejores aplicaciones:

 

1. Lámpara de araña

Cuando piensas en tipos de iluminación, la lámpara de araña es típicamente lo primero que viene a la mente. Las lámparas de araña son luces decorativas colgantes que suelen ser de gran tamaño con brazos para varios focos o velas.

Estas son ideales para comedores, salas de estar, pasillos de entrada y algunos dormitorios con techos más altos.

Algunos de nuestros favoritos para lámparas de araña incluyen:

Ver todas las lámparas de araña >

 

2. Lámpara de araña lineal

Las lámparas de araña lineales son ideales para espacios largos y estrechos y comúnmente complementan una mesa rectangular, como sobre una mesa de comedor o una isla de cocina.

Algunas de nuestras lámparas de araña lineales favoritas son:

 

Ver todas las lámparas de araña lineales >

 

3. Apliques de pared

Perfectos para espacios como un baño o pasillo, los apliques de pared son luminarias que se instalan en la pared y se sostienen únicamente por ella. Pueden servir tanto fines prácticos como decorativos en los diversos espacios de tu hogar.

Algunos de nuestros apliques favoritos incluyen:

Ver todos los apliques de pared >

 

4. Empotrable de techo

Ideal para habitaciones o pasillos con techos bajos, la iluminación de techo empotrable puede ser la solución. Son luces de techo que tienen un espacio muy pequeño o ninguno entre la luminaria y el techo.

Nuestros favoritos para luces empotradas de techo incluyen:

Ver todas las luces empotradas de techo >

 

5. Lámpara colgante

Una luz común para espacios que típicamente no necesitan una luminaria muy grande, las lámparas colgantes son luminarias suspendidas del techo con una única pantalla. Estas se pueden usar como una sola luz en un espacio o en múltiples sobre una mesa o isla.

Algunos de nuestros focos colgantes favoritos incluyen:

Ver todos los focos colgantes >

 

6. Lámparas colgantes múltiples

Las lámparas colgantes múltiples son excelentes piezas para hacer una declaración en un pasillo de entrada u otras áreas de tu hogar. Típicamente presentan luces de pantalla única que se agrupan y suspenden a diferentes alturas desde el soporte principal.

Nuestros favoritos para lámparas colgantes múltiples impactantes son:

Ver todas las lámparas colgantes múltiples >

Cómo montar tu luminaria: Varillas de suspensión, Cadena colgante, Cordón de tela

Hay tres formas principales en que tu luminaria cuelga del techo: por una varilla de suspensión, cadena o cordón de tela.

Las varillas de suspensión también se conocen como "tallo", se utilizan para suspender una lámpara colgante o una lámpara de araña más lejos del techo para que pueda colgarse a la altura deseada. Estas se instalan entre el dosel de la luminaria y la luz misma. Las varillas de suspensión y la cadena pueden variar en longitud. Muchas luces colgantes tendrán múltiples piezas disponibles para que puedas combinar y mezclar longitudes, permitiéndote obtener la longitud correcta para tu espacio.

Alternativamente, algunas luces pueden utilizar una cadena o cordón de tela que se puede ajustar a la altura que necesites para tu espacio, y puedes ajustar fácilmente según la altura de tu habitación.

Fuente de luz y sistemas de iluminación

Al final del día, el propósito principal de comprar una luminaria es iluminar los espacios de tu hogar. Mientras compras, es probable que encuentres estos términos comunes que describen la fuente de luz de varias luminarias:

1. Tamaños y tipos de focos

Hay dos tipos principales de focos que vendrán con tu luminaria que puedes ver:

  • Candelabro: A menudo se encuentran en luces de araña, utilizan focos E12.
  • Estándar: Estas son luces más estándar que puedes ver etiquetadas como E26 o E27

2. Potencia

La clasificación de vatios te indicará cuánta potencia pueden consumir los focos. No querrás usar un foco que supere la clasificación de vatios de una luminaria, pero siempre puedes usar uno de menor potencia para reducir la cantidad de luz que emite la luminaria.

3. Regulable

Casi todas las luminarias son compatibles con reguladores de intensidad. Los focos que uses serán más determinantes para saber si puedes regular la intensidad de tus luces, así que asegúrate de verificar los focos que elijas para confirmar que también sean regulables y compatibles.

4. LED Integrado

Esto simplemente significa que el LED está integrado en la luminaria y no tienes que comprar ni cambiar focos. Como las unidades LED integradas pueden durar más de 20 años (con un promedio de 4 horas diarias de uso), realmente no hay necesidad de reemplazar el foco. Sin embargo, si el LED llega a fallar, tendrás que reemplazar toda la luminaria.


La mayoría de las luminarias con LED integrado siguen disponibles en una versión tradicional con foco, así puedes decidir qué focos usar en la luz y tener la capacidad de reemplazar un foco si falla.

La Anatomía de una Luminaria

Las descripciones de productos y medidas a menudo señalan partes específicas de la luz para ayudarte a comprender mejor qué la hace especial y cuál es su tamaño. Aquí hay algunos de los términos más comunes que puedes encontrar:


La roseta (para luces colgantes del techo) o la placa trasera (para luces de pared) proporciona una cubierta decorativa para ocultar el punto de montaje de una luminaria.1. Roseta / Placa Trasera

2. Varilla de Extensión / Cadena

La varilla de extensión es un tubo sólido que crea distancia entre tu techo y el cuerpo de una luminaria. También es donde se oculta el cableado. La cadena también se utiliza para este propósito en luminarias de estilo tradicional, pero no ofrece la característica de ocultamiento de cables que obtienes con una varilla de extensión.

3. Brazo

El brazo de una luminaria es la parte que se extiende desde el cuerpo de la luz hacia el o los focos. Esto se aplica a prácticamente todos los estilos de luces.

4. Pantalla

La pantalla es la parte de una luminaria que cubre el foco, evita que mires directamente a la fuente de luz y a veces ayuda a dispersar la luz. Las pantallas pueden estar hechas de cristal, metal, tela y otros materiales.

5. Remate

Los remates originalmente se usaban para sostener una pantalla al cuerpo o brazo de una luminaria. Algunos accesorios modernos no necesitan un remate para funcionar, pero lo han mantenido como un adorno decorativo.

6. Adaptador para Techo Inclinado

No es tan común como las otras partes de una luminaria y generalmente es un accesorio adicional. El adaptador para techo inclinado te permite montar una luminaria colgante en un techo inclinado.

Cómo Medir tu Luminaria: Altura de la Luminaria vs. Altura Total

Hay dos cosas que puedes encontrar frecuentemente cuando buscas la altura de una luminaria: Altura de la Luminaria y AAT o Altura Total.

La AAT se mide desde la roseta o el punto de fijación al techo hasta la superficie inferior más baja de la luminaria, para que puedas saber exactamente cuánto espacio tendrás después de colgarla del techo.

Este número puede tener un rango debido a diferentes longitudes de varilla de extensión o cadena que vienen con la luminaria. Por ejemplo, nuestro Pendant Farmhouse Dome Pulley tiene un rango de 39 a 71 pulgadas según cómo ajustes la altura para tu espacio.

La Altura de la Luminaria te dará la medida solo de la luminaria misma, sin la varilla de extensión o cadena, para que puedas determinar mejor cuánta altura adicional podrías necesitar para su instalación.

Acabado de la Luminaria
Mientras compras, a menudo verás varias opciones para el "acabado". Aquí hay tres cosas a tener en cuenta al seleccionar el acabado para tu nueva luminaria:

1. ¿Qué parte de una luminaria es el acabado?

El acabado puede describir el tipo de material o color de la luminaria. Esto generalmente se refiere solo al cuerpo, pero a veces puede referirse a la roseta, brazos e incluso la pantalla. Algunos accesorios, como los de metales mixtos, tienen múltiples acabados.

2. Las imágenes pueden ser engañosas.

Tu monitor o la iluminación utilizada para fotografiar el acabado de una luminaria puede hacer que se vea diferente a como se verá en tu espacio. Esto puede hacer que una luz dorada se vea más plateada y un bronce parezca un negro plano.

3. Algunos acabados se ven similares, verifica el nombre para asegurarte.

El cromo y el níquel se parecen mucho. El cromo tiene un acabado plateado más frío, mientras que el níquel es un poco más cálido, como una mezcla de plata y oro. Dado que los acabados pueden parecer muy similares, asegúrate de verificar el nombre del acabado y no confíes únicamente en las imágenes.

Clasificación de Ubicación

La Clasificación de Ubicación te indica dónde puedes usar la lámpara. Los tres tipos incluyen:

  • Húmedo se utiliza principalmente en áreas exteriores descubiertas donde la lámpara estará en contacto directo con el agua.
  • Semihúmedo es para áreas donde el aire es húmedo pero la lámpara no estará en contacto directo con el agua – piensa en un patio cubierto o un baño.
  • Seco las lámparas clasificadas como tales son para áreas bien ventiladas donde cualquier humedad en el aire es ocasional y no persiste.
¿Tienes más preguntas sobre algo que ves en nuestro sitio web u otro tema? Chatea con un experto en iluminación para ayudarte a resolver tus preguntas.

Dejar un comentario

Todos los comentarios se moderan antes de publicarse.

Este sitio está protegido por hCaptcha y se aplican la Política de privacidad de hCaptcha y los Términos del servicio.