Configurer
Un cône de travertin brut, laissé tel que la nature l'a formé — couronné par un abat-jour en aluminium teinté bronze. Une idée italienne des années 1970, conçue pour une table de nuit tranquille.
La lampe Reverse s'inspire de la culture des tables en marbre et travertin de l'Italie des années 1970 — des pièces qui célébraient la matière naturelle aux côtés de la géométrie pure. Une base conique en travertin jaune — laissée brute pour révéler les textures naturelles, les pores et les variations de couleur de la pierre — s'associe à un abat-jour en aluminium courbe, créant un objet équilibré et ancré. La lumière diffuse réchauffe la pierre, révélant son caractère unique, et fait de Reverse un choix élégant pour une table de nuit, le dessus d'une console, ou une surface réfléchie.
Cliquez pour agrandir
Un chef-d'œuvre du temps géologique — non un produit contrôlé.
Le travertin jaune se forme au cours des millénaires dans l'environnement naturel, par des processus physiques et chimiques complexes façonnés par le mouvement géologique. Chaque dalle porte son propre motif de veines, ses variations de couleur et ses imperfections de surface — aucune deux bases en travertin ne sont identiques. Ces caractéristiques naturelles sont la signature de la pierre, non un défaut, et sont intrinsèques au design. La lampe que vous recevrez sera subtilement différente de la photographie, d'une manière que seule la nature peut créer.
| Dimensions | Petit : Ø 24 × H 30 cm / Ø 9,4″ × H 11,8″ · 3,2 kg Grand : Ø 35 × H 43 cm / Ø 13,8″ × H 16,9″ · 5,5 kg |
| Matière de la base | Travertin jaune (finition naturelle brute) |
| Matériau de l'abat-jour | Aluminium bronzé |
| Finitions de l'abat-jour | Noir mat · Blanc · Bronze |
| Douille | G9 (culot compact) |
| Ampoule incluse | Non — vendu séparément |
| Interrupteur | Interrupteur on/off intégré au câble |
| Cordon | 150 cm / 59″ avec interrupteur et prise standard |
| Tension | CA 110–240V, plage complète |
| Installation | Connexion sur prise murale |
| Environnement | Intérieur uniquement |
| Certifications |
Amérique du Nord Europe Australie Moyen-Orient
|
- Déballer avec soin. Le travertin est lourd (3,2 kg pour le Petit, 5,5 kg pour le Grand) — manipuler à deux mains et soulever par la base, jamais par l'abat-jour.
- Placer sur une surface plane, stable et propre. Nous recommandons d'utiliser un petit feutre ou un dessous-de-verre entre la pierre et les surfaces en bois délicat pour éviter les marques.
- Installer une ampoule à broche G9 (vendue séparément). Une ampoule LED G9 blanc chaud dimmable (2700 K–3000 K, 3–5 W) est recommandée pour la lumière la plus flatteuse sur le travertin et le dégagement thermique minimal.
- Brancher sur une prise murale standard. Le cordon de 150 cm comprend un interrupteur on/off intégré, positionné le long du cordon pour un accès facile depuis un chevet ou un fauteuil.
- Lors du remplacement de l'ampoule, débrancher la lampe et la laisser refroidir. Les ampoules G9 sont petites et deviennent chaudes — manipuler par la base à broche, jamais par le verre.
Pourquoi ma base en travertin paraît-elle différente des photos ?
Qu'est-ce que le travertin jaune ?
Quelle couleur d'abat-jour devrais-je choisir ?
Quelle taille choisir ?
L'ampoule est-elle incluse ?
Qu'est-ce qu'une ampoule G9 — la trouverai-je facilement ?
La Reverse est-elle dimmable ?
Puis-je l'utiliser sur des circuits 110V et 220V ?
Puis-je l'installer dans une salle de bain ?
Comment nettoyer le travertin ?
Téléchargements
La pierre quiretient la lumière
Le travertin est un calcaire déposé par des sources minérales, couche après couche, avec des bulles de gaz emprisonnées à l'intérieur. Nous le découpons, le façonnons à la main et laissons ces pores ouverts, de sorte que chaque lampe porte la trace de la façon dont sa pierre a été créée.
Du bloc à la lampe
Chaque pièce de la série passe par les mêmes quatre étapes à l'atelier.
01Sélection du bloc
Les blocs sont triés selon leur teinte et leur densité de pores. La pierre présentant des fissures profondes ou de grands vides est mise de côté, car elle ne peut pas supporter une paroi fine.
02Découpe
Des scies refroidies à l'eau découpent chaque bloc en dalles, disques et cylindres. La direction de la coupe détermine si l'abat-jour présente des rayures ou des nuages.
03Façonnage à la main
Les abat-jour sont tournés, gravés et percés un par un. Les bords sont arrondis à la main pour que la pierre soit douce au toucher, pas tranchante.
04Finition et assemblage
Les surfaces sont poncées lisses et polies, les pores restant ouverts. Chaque abat-jour est ensuite équipé de sa quincaillerie et testé avant expédition.
Une pierre, deux coupes
Le travertin se forme en bandes horizontales. Coupé en travers ou le long de celles-ci, le même bloc révèle deux surfaces complètement différentes.
Survolez pour regarder de plus près
Survolez pour regarder de plus prèsDe près
Les détails que vous ne remarquez qu'une fois la suspension au plafond.

Une découpe pliée dans la pierre massif. Sur Kennett, l'ampoule se cache derrière un volet gravé, la lumière se déverse le long du mur sans source visible.

Des nervures gravées. Le corps ondulé de Candeeiro, façonné à la main.

Des bords adoucis. La lunette de Lindby, arrondie à la main.

Percé dans la masse. La douille se trouve à l'intérieur de la pierre elle-même.

Pierre et bois. Une sphère de couleur noyer coiffe Herda.

Un dessous chaleureux. La lumière s'accumule à l'intérieur du bol peu profond de Sumit.

Une jonction nette. La pierre rencontre le bois sur Melrose.

Pores laissés ouverts. Poncée lisse, trous et tout.

Tourné à la perfection. Le cylindre de Toscot, percé de part en part.




Dans la pièce
Quatre pièces, une pierre. Survolez pour suspendre.

Ce que la pierre naturelle signifie pour vous
- Le vôtre sera uniqueLa forme et la couleur correspondent aux photos. Les veines et les pores seront différents, car aucun bloc n'est identique.
- Les puits font partie de la pierreLes petits trous et variations de ton sont la façon dont se forme le travertin, pas des défauts.
- Maintenez-le au secLa pierre est poreuse et non traitée, la série convient donc uniquement aux pièces intérieures sèches (IP20).
- Dépoussiérez, ne lavez pasUtilisez un chiffon doux et sec. Évitez l'eau, les nettoyants acides ou agressifs, et les traitements pour pierre.
Pièces de la série
Rayonshine · Est. 2013 · Wilmington, Delaware · 1 100+ commandes au cours des 12 derniers mois, 92 % vers des maisons américaines
Avis
Sur leurs murs, selon leurs mots.
La famille Lampe
Même verre, autres formes.
Finissez la pièce dans une seule matière — une suspension au-dessus de la table de nuit, un lustre au-dessus de la table.
























































