Neotenic
Lámpara de Mesa · Resina Tierna y Vidrio Blanco
01 Descripción General Una Forma Tierna e Infantil
Una pequeña lámpara de mesa con bordes suaves y una silueta deliberadamente torpe — un objeto que pide ser apreciado con ternura más que admirado desde la distancia.
Neotenic es la expresión en luminaria de mesa de un lenguaje de diseño deliberadamente tierno. Su cuerpo está construido a partir de formas simples, miembros cortos y robustos, y bordes redondeados suavemente — la geometría de una criatura aún encontrando su equilibrio. Un difusor globular de vidrio blanco descansa sobre una base de resina pigmentada robusta (no cerámica — la forma de bordes suaves sería impráctica y frágil en arcilla cocida), con proporciones ligeramente desproporcionadas y una postura inconfundiblemente joven. El resultado es una pieza que despierta algo instintivo: el impulso de nutrir, de apreciar lo infantil, de vernos reflejados en nuestro entorno. Compacta con 26 cm de diámetro y 40 cm de altura, Neotenic es perfecta para mesitas de noche, repisas de consola, rincones de lectura, cuartos infantiles y cualquier espacio tranquilo donde se desee un brillo suave y amable.
Filosofía de Diseño · Neotenic
Neotenia es el término biológico que designa la retención de características juveniles en la edad adulta. La Colección Neotenic traduce esta idea en muebles e iluminación — formas simples, bordes suaves, un encanto torpe — que apela a nuestro instinto de nutrir y apreciar lo infantil.
02 Color Cuatro Tonos de Resina · Una Personalidad Cada Uno
Acabado 01
Rosa
Polvorienta · tierna
Acabado 02
Azul
Ahumada · contemplativa
Acabado 03
Blanco
Brillante · escultural
Acabado 04
Rojo Oscuro
Profunda · enraizadora
Pigmentada en toda la masa de resina, sellada con un brillo satinado suave. Cada color se mezcla en la resina misma en lugar de pintarse sobre ella, por lo que la superficie permanece cálida y táctil al tocarla — y no se astillará ni descascarará con el tiempo. El difusor de vidrio blanco en la parte superior es el mismo en todas las variantes: el cuerpo de resina lleva la personalidad de cada color, mientras que el vidrio retiene la luz.
03 Proporciones Compacta · Táctil · Para Mesita de Noche
Ampliar
Neotenic · Escala de Mesa
Dia 26 × H 40 cm
∅ 10.2" × H 15.8"
Cable150 cm / 59"
BombillaG9 · voltaje de red
InterruptorEn línea encendido/apagado
Opciones de enchufeUS · UK · AU · EU
Ideal paraMesita de noche · consola · rincón
04 Materiales y Manufactura Tres Pilares
Cuerpo de Resina Pigmentada
El cuerpo robusto de bordes suaves se fabrica en resina pigmentada (no cerámica) — una forma única y continua sin costuras visibles. El color se mezcla en la resina misma, por lo que la superficie mantiene su calidez y profundidad táctil incluso después del uso prolongado. La resina no se astilla ni se descascara como lo haría la cerámica pintada, y la silueta de bordes suaves es posible en resina donde la cocción cerámica la fisuraría.
Difusor de Vidrio Blanco
Un difusor globular de vidrio blanco remata el cuerpo de resina, suavizando la emisión de la bombilla G9 en un brillo uniforme y sin deslumbramiento. El vidrio es el mismo en todas las variantes de color — lleva la luz mientras que la resina lleva la personalidad, manteniendo la colección visualmente coherente en todos los acabados.
LED G9 Bi-Pin · Voltaje de Red
Un zócalo G9 de voltaje de red se sitúa dentro del difusor, aceptando bombillas LED compactas de dos pines. Utilice solo bombillas G9 de 110–240V CA de voltaje de red — no variantes de 12V. Los LED blanco cálido (2700–3000K, 2–4 W) proporcionan la luz más favorecedora a través del vidrio blanco — suave, sin deslumbramiento, muy adecuada para mesita de noche o consola.
05 Notas del Producto De Un Vistazo
Bombilla No Incluida
G9 voltaje de red · se vende por separado
Interruptor Integrado
Interruptor de encendido/apagado en línea · cable de 150 cm
Solo Interior · IP20
Ambientes interiores secos
Importante — compra la bombilla G9 correcta. Existen dos tipos de bombillas G9: voltaje de red (AC 110–240V) para uso directo en toma de pared, y baja tensión (12V) para luminarias con transformador. Neotenic requiere únicamente la versión de voltaje de red. Una bombilla de 12V instalada en esta lámpara se quemará instantáneamente. Confirma que la etiqueta de la bombilla indique "AC 110–240V" o "voltaje de red" antes de comprar.
Parte de la Colección Neotenic
Esta Lámpara de Mesa es una de cuatro piezas de la Colección Neotenic — junto con la Lounge (asiento), la Luz de Pie y la Aplique (montado en pared). Las cuatro comparten el mismo lenguaje de bordes suaves y deliberadamente tierno. Coordinación cromática en múltiples piezas disponible — contacta con nosotros para pedidos de la colección.
06 Especificaciones Datos Técnicos
| Dimensiones | Ø 26cm × Al 40cm / ∅ 10.2" × Al 15.8" |
| Materiales | Resina pigmentada (cuerpo), vidrio blanco (difusor) |
| Opciones de color | Rosa · Azul · Blanco · Rojo Oscuro — elige en el carrito |
| Acabado del cuerpo | Resina pigmentada (color integrado, no pintado) · acabado satinado |
| Pantalla de lámpara | Difusor de vidrio blanco (igual en todas las variantes de color) |
| Casquillo | G9 bi-pin (voltaje de red AC 110–240V — NO 12V) |
| Bombillas incluidas | No — se vende por separado |
| Bombilla recomendada | LED G9 blanco cálido, 2700K–3000K, 2–4 W (voltaje de red AC 110–240V) |
| Cable | 150 cm / 59" con interruptor de encendido/apagado en línea a mitad del cable y enchufe específico de la región |
| Interruptor | Encendido/apagado en línea (a mitad de cable, al alcance fácil) |
| Voltaje | AC 110–240V, rango completo |
| Cableado | Conexión por enchufe (toma de corriente estándar · sin necesidad de electricista) |
| Opciones de enchufe | Enchufe US · Enchufe UK · Enchufe AU · Enchufe EU — elige en el carrito |
| Clasificación IP | IP20 — solo para uso interior, no es impermeable |
| Certificaciones |
América del Norte Europa Australia Oriente Medio
|
Solo para uso interior. Diseñada para espacios interiores secos — no es apta para baños, salas húmedas, porches cubiertos ni instalación al exterior. Mantén la resina pigmentada y el vidrio blanco alejados de la luz solar directa prolongada para preservar el color a lo largo del tiempo. El total del pedido no incluye aranceles aduanales ni impuestos locales de importación.
07 Instalación Notas de configuración
- Funcionamiento de enchufado — no se requiere electricista. Neotenic se envía con el tipo de enchufe que selecciones en el carrito (US, UK, AU o EU); enchúfalo directamente a una toma de pared estándar clasificada para AC 110–240V.
- Mira el vídeo del producto para una referencia visual de la silueta montada y la apariencia iluminada.
- Desempaca con cuidado. El cuerpo de resina es sólido y resistente, pero el difusor de vidrio blanco es frágil — sostén la lámpara por la base de resina, no por el vidrio.
- Coloca en una superficie plana y estable. Mesillas de noche, consolas, estantes bajos y rincones de lectura son ideales — el tamaño compacto de 26 cm de Neotenic cabe cómodamente junto a libros y objetos pequeños.
- Consigue la bombilla G9 correcta. La luminaria requiere una bombilla G9 bi-pin, versión voltaje de red AC 110–240V — confirma que la etiqueta de la bombilla indique "AC 110–240V" o "voltaje de red", NO "12V". Recomendamos bombillas LED G9 blanco cálido (2700K–3000K, 2–4 W) para el brillo más suave a través del vidrio blanco.
- Encamina el cable de 150 cm hacia una toma cercana. El interruptor en línea está ubicado aproximadamente a la mitad del cordón, fácil de alcanzar sin doblarse bajo la mesa o detrás de muebles.
- Deja que la bombilla se enfríe antes de cambiarla — reemplázala solo cuando la luminaria haya estado apagada al menos diez minutos.
08 Preguntas Frecuentes
¿Qué significa "Neotenic"?
Neotenia es un término biológico para la retención de características juveniles en la edad adulta — las proporciones suaves, redondeadas y ligeramente torpes que asociamos con animales jóvenes. La Colección Neotenic traduce esta idea en objetos: formas simples, miembros cortos y gruesos, bordes suaves y una presencia deliberadamente infantil. La intención es crear piezas que despierten una respuesta instintiva de cuidado — que se sienta amigable y tierna en lugar de impositiva.
¿El cuerpo es cerámica real?
No — el cuerpo es resina pigmentada, no cerámica. Es una elección deliberada, no un compromiso de costos: la resina le da a Neotenic su característica silueta de bordes suaves (que se agristaría durante la cocción de cerámica), y el color está integrado en la resina en lugar de estar pintado en la superficie. El resultado es un cuerpo que se siente cálido y táctil, mantiene su color a lo largo del tiempo y es significativamente más resistente al impacto que la cerámica — importante para una lámpara de mesilla que se manipula regularmente.
¿Qué tipo de bombilla debo usar? (Importante — lee esto antes de pedir)
Una bombilla LED G9 bi-pin, versión voltaje de red AC 110–240V. Este es el error más común del comprador — existen dos tipos de bombillas G9: voltaje de red (para luminarias de enchufado directo como Neotenic) y 12V (para iluminación empotrada con transformador). Una bombilla G9 de 12V se quemará instantáneamente en esta lámpara. Confirma que la etiqueta de la bombilla indique "AC 110–240V" o "voltaje de red" antes de comprar. Recomendamos LEDs blanco cálido (2700K–3000K, 2–4 W) — el difusor de vidrio blanco suaviza hermosamente la salida a esta temperatura de color.
¿Qué color debo elegir?
Los cuatro colores están pigmentados en toda la masa de resina, por lo que la superficie permanece cálida y táctil independientemente del acabado. Rosa — el más suave y tiernamente expresivo, el color que más claramente transmite la intención «infantil» de la colección; ideal para dormitorios y cuartos infantiles. Azul — más sereno y contemplativo, excelente para estudios y rincones de lectura. Blanco — el más neutro y arquitectónico, funciona en casi cualquier paleta, se percibe más escultural que lúdico. Rojo oscuro — el más anclado, más profundo en tono, más adulto, ideal para bibliotecas y espacios con paletas más oscuras.
¿Dónde funciona mejor Neotenic?
Superficies horizontales compactas — mesillas de noche, mesas consola, librerías bajas, rincones de lectura, aparadores de pasillos, cuartos infantiles y rincones tranquilos de salas de estar. El diámetro de 26 cm es lo suficientemente pequeño para no saturar la superficie, y la altura de 40 cm proporciona un brillo suave hacia abajo, ideal para iluminación ambiental nocturna. No es una luz principal de la habitación — funciona mejor como un complemento atmosférico y discreto para otras iluminaciones.
¿Es Neotenic regulable?
La luminaria cuenta con un interruptor de encendido/apagado en línea en el cordón — no tiene regulador integrado. Para regular Neotenic, enchúfalo en una toma de corriente controlada por un interruptor regulador TRIAC (o usa un enchufe inteligente) emparejado con una bombilla LED regulable TRIAC compatible con zócalo G9 (de tensión de red). La luz cálida regulada a través del difusor de vidrio blanco es particularmente suave — ideal para lectura antes de dormir.
¿Están disponibles las otras piezas de la colección Neotenic?
Sí. La colección Neotenic consta de cuatro piezas: el Lounge (asiento), la Floor Light, esta Table Light, y la Sconce (montada en pared). Las cuatro comparten el lenguaje de diseño deliberadamente tierno y de bordes suavizados de la colección. Los listados de las otras piezas están disponibles por separado, y podemos coordinar la coincidencia de colores en múltiples piezas — por favor contactanos para pedidos de colección.
¿Es Neotenic segura para una habitación infantil o cuarto de bebé?
Sí, con las precauciones normales de iluminación. El cuerpo de resina pigmentada es resistente al impacto y el color está mezclado en toda la masa (no se astilla ni se pela), lo que la hace más segura que la cerámica pintada para manipular. El cordón llega a una toma de corriente con un interruptor en línea — mantén los cordones organizados y fuera del alcance de bebés que gatean, y coloca la lámpara fuera del alcance de niños pequeños para evitar que golpeen el difusor de vidrio. Como con cualquier lámpara en una habitación infantil, supervisa cerca de la bombilla (que puede calentarse durante el uso) y coloca la luminaria en una superficie estable.
¿Puedo usarlo en circuitos de 110V y 220V?
Sí. Neotenic admite AC de rango completo 110–240V y está certificada para uso en América del Norte, Europa, Australia y Oriente Medio. Solo asegúrate de que la bombilla G9 que compres tenga la clasificación de tensión de tu región (y sea de tensión de red, no de 12V).
¿Qué enchufe debo elegir?
Neotenic se envía con tu elección de enchufe al finalizar la compra — enchufe estadounidense (Tipo A/B, América del Norte), enchufe británico (Tipo G, Reino Unido / Irlanda / Hong Kong / Singapur), enchufe australiano (Tipo I, Australia / Nueva Zelanda / China), o enchufe europeo (Tipo C/F, Europa continental y la mayoría del Oriente Medio). Elige el tipo de enchufe que coincida con tus tomas de corriente — la luminaria en sí admite AC de rango completo 110–240V, por lo que funcionará en cualquiera de estos suministros regionales una vez emparejada con el enchufe correcto.
¿Puedo instalarla en un baño o al aire libre?
No. Neotenic tiene clasificación IP20 solo para uso en interiores secos — no apta para baños, zonas húmedas, porches cubiertos ni ningún ambiente exterior. Más allá de la clasificación IP, la resina y el pigmento no están diseñados para resistir humedad prolongada ni luz solar directa.
¿Cómo limpio la luminaria?
Con la lámpara desconectada y la bombilla fría, limpia suavemente el cuerpo de resina y el difusor de vidrio con un paño de microfibra suave y seco. Para la resina, un paño ligeramente húmedo (solo agua, sin disolventes ni limpiadores a base de alcohol) es correcto — seca inmediatamente. Para el difusor de vidrio, usa un limpiador seguro para vidrio con moderación y evita que líquido alguno baje hacia la toma. No uses esponjas abrasivas ni almohadillas de limpieza en ninguna de las dos superficies.
09 Descargas Especificaciones · Instalación
◇
Lenguaje de diseño tierno
◉
Cuerpo de Resina Pigmentada
✦
Cuatro tonos suaves
◈
Enchufe · Escala mesilla de noche
