{"product_id":"neotenic-table-lamp","title":"Lampadaire de Table Neotenic","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cormorant+Garamond:wght@500;600\u0026amp;family=Inter:wght@400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003c!-- ============== GEO STRUCTURED DATA — Schema.org JSON-LD ============== --\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.d { max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 0 8px;\n  font-family:Inter,-apple-system,'Segoe UI',sans-serif;\n  color: var(--text); line-height: 1.65; -webkit-font-smoothing: antialiased; }\n.d * { box-sizing: border-box; }\n.d svg { fill: none !important; }\n\n\/* ============== NEOTENIC-SPECIFIC PALETTE — Tender Honey ==============\n   Drawn from the product's design philosophy: deliberately tender, childlike,\n   nurturing. The 4 colours (Pink, Blue, White, Dark Red) span a wide chromatic\n   range, so the accent must be a *neutral honey-bridge* — warm enough to feel\n   tender, neutral enough to flatter all 4 finishes equally without privileging\n   the warm or cool ones. Accent shifts from v1 (#8a6438 — too adult\/industrial)\n   to a softer honey-amber (#9a7048) — friendlier, more \"nursery oak\" than\n   \"office walnut\". Backgrounds lean cream-honey to reinforce the tender feel. *\/\n:root {\n  --bg:         #ffffff;\n  --bg-soft:    #f9f0dc;\n  --bg-card:    #fef8e4;\n  --bg-stone:   #ead8a8;\n  --bg-deep:    #1a1408;\n  --border:     #d8c498;\n  --border-lt:  #e8d8b0;\n  --accent:     #9a7048;\n  --accent-dk:  #2a1c08;\n  --accent-bg:  #f6e2b8;\n  --accent-bdr: #c89c5c;\n  --text:       #18120a;\n  --text-mid:   #4a3618;\n  --text-light: #8a7048;\n}\n\n.d section { margin: 3rem 0; }\n.d section:first-child { margin-top: 0; }\n.d p { margin: 0 0 0.8rem; }\n.d p:last-child { margin-bottom: 0; }\n\n\/* ============== NUMBERED SECTION HEADER ============== *\/\n.sec-num {\n  display: flex; align-items: baseline; gap: 14px;\n  padding-bottom: 14px; margin-bottom: 1.4rem;\n  border-bottom: 0.5px solid var(--border);\n}\n.sec-num-n { font-size: 12.5px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.2em;\n  color: var(--accent); font-feature-settings: \"tnum\"; }\n.sec-num-t { font-size: 19.5px; font-weight: 400; letter-spacing: 0.02em;\n  color: var(--text); font-style: italic; }\n.sec-num-sub { margin-left: auto; font-size: 11.5px; letter-spacing: 0.15em;\n  text-transform: uppercase; color: var(--text-light); }\n\n\/* ============== HERO ============== *\/\n.hero { position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden;\n  border-radius: 2px; background: #000; }\n.hero iframe { position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n.hero-caption { text-align: center; padding: 22px 0 0 0; }\n.hero-name { font-size: 34.5px; font-weight: 300; letter-spacing: 0.3em;\n  color: var(--text); margin: 0; text-transform: uppercase; }\n.hero-tag { font-size: 12.5px; letter-spacing: 0.25em; text-transform: uppercase;\n  color: var(--accent); margin-top: 10px; font-weight: 600; }\n\n\/* ============== PHILOSOPHY RIBBON ============== *\/\n.phil-ribbon {\n  display: grid; grid-template-columns: 44px 1fr; gap: 18px;\n  align-items: center; margin-top: 22px;\n  padding: 18px 24px; background: linear-gradient(135deg, var(--accent-bg) 0%, var(--bg-card) 100%);\n  border: 0.5px solid var(--accent-bdr); border-left: 3px solid var(--accent);\n  border-radius: 2px;\n}\n.phil-icon {\n  width: 44px; height: 44px;\n  display: flex; align-items: center; justify-content: center;\n  color: var(--accent);\n}\n.phil-icon svg { width: 38px; height: 38px; stroke: currentColor; stroke-width: 1.4;\n  stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; fill: none; }\n.phil-label {\n  font-size: 10.5px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.22em;\n  color: var(--accent); text-transform: uppercase; margin-bottom: 4px;\n}\n.phil-text {\n  font-size: 13.5px; color: var(--text); line-height: 1.55; margin: 0;\n  font-style: italic;\n}\n.phil-text strong { font-style: normal; font-weight: 600; }\n\n\/* ============== 01 OVERVIEW ============== *\/\n.statement { font-size: 25.5px; font-weight: 300; line-height: 1.45; letter-spacing: -0.01em;\n  color: var(--text); margin: 0 0 1.2rem 0; font-style: italic; }\n.statement-body { font-size: 16px; line-height: 1.75; color: var(--text-mid); margin: 0;\n  max-width: 680px; }\n.statement-body strong { color: var(--text); font-weight: 600; }\n.statement-body em { color: var(--text); font-style: italic; }\n\n\/* ============== 02 COLOR — 4-color finish panel ============== *\/\n.finish-panel { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 0;\n  border: 0.5px solid var(--border); border-radius: 2px; overflow: hidden; }\n.finish-block { padding: 22px 16px; position: relative;\n  display: flex; flex-direction: column; justify-content: space-between; min-height: 170px;\n  color: #fff; }\n.finish-block.pink {\n  background: linear-gradient(135deg, #f5c8c0 0%, #e89890 55%, #b86860 100%);\n  color: #4a1818;\n}\n.finish-block.blue {\n  background: linear-gradient(135deg, #b0c4d8 0%, #6892b8 55%, #2c5478 100%);\n  color: #f0f4f8;\n}\n.finish-block.white {\n  background: linear-gradient(135deg, #ffffff 0%, #f5efde 55%, #d4c094 100%);\n  color: #4a3618;\n  border-right: 0.5px solid var(--border);\n}\n.finish-block.dark-red {\n  background: linear-gradient(135deg, #c84838 0%, #8a1818 55%, #4a0808 100%);\n  color: #f8e8e0;\n}\n.finish-label { font-size: 10.5px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.2em;\n  text-transform: uppercase; opacity: 0.75; }\n.finish-name { font-size: 16px; font-weight: 400; letter-spacing: 0.06em;\n  text-transform: uppercase; margin-top: auto; }\n.finish-sub { font-size: 10.5px; letter-spacing: 0.08em; opacity: 0.75; margin-top: 4px; }\n\n\/* ============== 03 PROPORTIONS — split-row ============== *\/\n.split-row {\n  display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 0;\n  border: 0.5px solid var(--border); border-radius: 2px;\n  overflow: hidden; margin-bottom: 4px;\n  align-items: stretch;\n}\n.split-img {\n  background: var(--bg-card);\n  display: flex; align-items: center; justify-content: center;\n  padding: 28px 22px;\n  position: relative;\n  text-decoration: none;\n  border-right: 0.5px solid var(--border);\n  min-height: 320px;\n}\n.split-img img { max-width: 100%; height: auto; max-height: 320px; display: block; }\n.split-img .zoom-hint {\n  position: absolute; bottom: 14px; right: 14px; font-size: 10.5px; font-weight: 500;\n  letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase;\n  background: rgba(20,14,6,0.72); color: #fff; padding: 4px 10px; border-radius: 2px;\n  display: inline-flex; align-items: center; gap: 4px; pointer-events: none;\n}\n.split-img .zoom-hint svg { width: 10px; height: 10px; stroke: #fff; stroke-width: 2; }\n\n.split-data {\n  background: var(--bg);\n  padding: 28px 26px;\n  display: flex; flex-direction: column; justify-content: center; gap: 0;\n}\n.split-data-label {\n  font-size: 10.5px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.22em;\n  color: var(--accent); text-transform: uppercase;\n  margin-bottom: 16px;\n  padding-bottom: 12px;\n  border-bottom: 0.5px solid var(--border-lt);\n}\n.split-data-headline {\n  font-size: 24px; font-weight: 300; color: var(--text);\n  letter-spacing: 0.01em; line-height: 1.3;\n  font-feature-settings: \"tnum\";\n  margin-bottom: 4px;\n}\n.split-data-imperial {\n  font-size: 14px; color: var(--text-light);\n  font-feature-settings: \"tnum\"; letter-spacing: 0.04em;\n  margin-bottom: 22px;\n  padding-bottom: 18px;\n  border-bottom: 0.5px dashed var(--border-lt);\n}\n.split-data-detail {\n  display: flex; flex-direction: column; gap: 10px;\n}\n.split-data-line {\n  display: flex; justify-content: space-between; align-items: baseline;\n  font-size: 13.5px; gap: 16px;\n}\n.split-data-line span:first-child {\n  font-weight: 500; color: var(--text-mid);\n  letter-spacing: 0.02em;\n}\n.split-data-line span:last-child {\n  color: var(--text); font-weight: 600; text-align: right;\n  font-feature-settings: \"tnum\";\n}\n\n\/* ============== 04 MATERIALS \u0026 CRAFT ============== *\/\n.craft-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 28px; }\n.craft-sym { font-size: 30px; line-height: 1; color: var(--accent);\n  margin-bottom: 12px; font-weight: 300; }\n.craft-sym svg { width: 26px; height: 26px; stroke: var(--accent); stroke-width: 1.3;\n  stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; }\n.craft-name { font-size: 17px; font-weight: 500; color: var(--text);\n  margin-bottom: 7px; letter-spacing: 0.01em; }\n.craft-desc { font-size: 14.5px; color: var(--text-mid); line-height: 1.65; }\n.craft-desc strong { color: var(--text); font-weight: 600; }\n\n\/* ============== 05 PRODUCT NOTES ============== *\/\n.notes-row { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; }\n.note-cell { padding: 20px 14px; background: var(--bg-soft); border-radius: 2px; text-align: center; }\n.note-ico { width: 28px; height: 28px; margin: 0 auto 10px; color: var(--accent); }\n.note-ico svg { width: 100%; height: 100%; stroke: currentColor; stroke-width: 1.5;\n  stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; }\n.note-t { font-size: 14.5px; font-weight: 600; color: var(--text); letter-spacing: 0.02em; }\n.note-s { font-size: 12px; color: var(--text-light); margin-top: 3px;\n  letter-spacing: 0.02em; line-height: 1.4; }\n\n\/* Bulb warning callout *\/\n.bulb-warning {\n  margin-top: 14px; padding: 14px 18px;\n  background: var(--accent-bg);\n  border: 0.5px solid var(--accent-bdr);\n  border-left: 3px solid var(--accent);\n  border-radius: 2px;\n  display: grid; grid-template-columns: 32px 1fr; gap: 14px; align-items: start;\n}\n.bulb-warning svg { width: 30px; height: 30px; stroke: var(--accent); stroke-width: 1.3;\n  stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; fill: none; }\n.bulb-warning-text { font-size: 13.5px; color: var(--text-mid); line-height: 1.65; margin: 0; }\n.bulb-warning-text strong { color: var(--text); font-weight: 600; }\n\n\/* Collection link card *\/\n.collection-card {\n  margin-top: 14px;\n  padding: 16px 20px;\n  background: linear-gradient(135deg, var(--accent-bg) 0%, var(--bg-card) 100%);\n  border: 0.5px solid var(--accent-bdr);\n  border-left: 3px solid var(--accent);\n  border-radius: 2px;\n}\n.collection-label {\n  font-size: 10.5px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.22em;\n  color: var(--accent); text-transform: uppercase; margin-bottom: 6px;\n}\n.collection-text {\n  font-size: 13.5px; color: var(--text-mid); line-height: 1.65; margin: 0;\n}\n.collection-text strong { color: var(--text); font-weight: 600; }\n\n\/* ============== 06 SPECIFICATIONS ============== *\/\n.spec-tab { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 15px; }\n.spec-tab tr { border-bottom: 0.5px solid var(--border-lt); }\n.spec-tab tr:last-child { border-bottom: 0; }\n.spec-tab td { padding: 11px 0; vertical-align: top; }\n.spec-tab td:first-child { width: 38%; color: var(--text-mid); font-weight: 500; padding-right: 20px; }\n.spec-tab td:last-child { color: var(--text); font-weight: 400; }\n\n.cert-row { display: flex; gap: 4px; flex-wrap: wrap; }\n.cert-tag { font-size: 12px; font-weight: 500; color: var(--text-mid);\n  background: var(--bg-soft); border: 0.5px solid var(--border);\n  padding: 2px 9px; border-radius: 2px; }\n.spec-note { margin-top: 1rem; padding: 12px 16px; background: var(--accent-bg);\n  border-left: 2px solid var(--accent); font-size: 14.5px;\n  color: var(--text-mid); line-height: 1.65; }\n.spec-note strong { color: var(--text); font-weight: 600; }\n\n\/* ============== 07 INSTALLATION ============== *\/\n.install-list { list-style: none; margin: 0; padding: 0; }\n.install-list li { padding: 7px 0 7px 18px; font-size: 15px;\n  color: var(--text-mid); line-height: 1.65; position: relative; }\n.install-list li::before { content: ''; position: absolute; left: 0; top: 15px;\n  width: 8px; height: 0.5px; background: var(--accent); }\n.install-list li strong { color: var(--text); font-weight: 600; }\n.install-list li a { color: var(--accent); text-decoration: none; border-bottom: 0.5px solid var(--accent); }\n\n\/* ============== 08 FAQ ============== *\/\n.faq details { border-bottom: 0.5px solid var(--border); }\n.faq summary { cursor: pointer; list-style: none; padding: 16px 0;\n  font-size: 16px; font-weight: 500; color: var(--text);\n  display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: 20px;\n  letter-spacing: 0.005em; }\n.faq summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.faq summary::after { content: '+'; font-size: 23px; font-weight: 300;\n  color: var(--accent); line-height: 1; width: 18px; text-align: center;\n  transition: transform 0.2s; }\n.faq details[open] summary::after { content: '–'; }\n.faq .a { padding: 0 0 18px 0; font-size: 15px; color: var(--text-mid);\n  line-height: 1.75; max-width: 720px; }\n.faq .a strong { color: var(--text); font-weight: 600; }\n.faq .a em { color: var(--text); font-style: italic; }\n.faq .a a { color: var(--accent); text-decoration: none; border-bottom: 0.5px solid var(--accent); }\n\n\/* ============== 09 DOWNLOADS ============== *\/\n.dl-list { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 18px 32px; padding: 4px 0; }\n.dl-link { font-size: 16px; color: var(--text); text-decoration: none;\n  font-weight: 500; display: inline-flex; align-items: center; gap: 4px;\n  letter-spacing: 0.005em; transition: color 0.2s; padding-bottom: 3px;\n  border-bottom: 0.5px solid transparent; }\n.dl-link:hover { color: var(--accent); border-bottom-color: var(--accent); }\n.dl-arr { color: var(--accent); font-weight: 400; margin-right: 2px; }\n\n\/* ============== VALUES STRIP ============== *\/\n.values-strip { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 8px;\n  padding: 22px 0; border-top: 0.5px solid var(--border); border-bottom: 0.5px solid var(--border); }\n.val-item { text-align: center; padding: 4px 8px; }\n.val-item-sym { font-size: 18.5px; color: var(--accent); margin-bottom: 4px; line-height: 1; }\n.val-item-t { font-size: 13px; font-weight: 600; color: var(--text); letter-spacing: 0.03em; }\n\n\/* ============== RESPONSIVE ============== *\/\n@media (max-width: 680px) {\n  .sec-num-sub { display: none; }\n  .statement { font-size: 20.5px; }\n  .finish-panel { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n  .finish-block.white { border-right: 0; }\n  .craft-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 22px; }\n  .notes-row { grid-template-columns: 1fr; }\n  .values-strip { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 14px 8px; }\n  .hero-name { font-size: 25.5px; letter-spacing: 0.25em; }\n  .dl-list { flex-direction: column; gap: 14px; }\n  .spec-tab td:first-child { width: 44%; padding-right: 10px; }\n  .phil-ribbon { grid-template-columns: 1fr; gap: 12px; }\n  .phil-icon { margin: 0 auto; }\n  .split-row { grid-template-columns: 1fr; }\n  .split-img { min-height: 240px; padding: 22px 18px; border-right: 0; border-bottom: 0.5px solid var(--border); }\n  .split-img img { max-height: 280px; }\n  .split-data { padding: 22px 20px; }\n  .split-data-headline { font-size: 21px; }\n  .split-data-imperial { margin-bottom: 18px; padding-bottom: 14px; }\n  .bulb-warning { grid-template-columns: 1fr; gap: 10px; }\n  .bulb-warning svg { margin: 0 auto; }\n}\n\n.d .sec-num-t,.d .statement,.d h2,.d h3{font-family:'Cormorant Garamond',Georgia,serif}\n\u003c\/style\u003e\n\u003carticle class=\"d\"\u003e\n\u003c!-- HERO --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cdiv class=\"hero\"\u003e\n\u003ciframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/jjCeZX9cKVI\" title=\"Neotenic Table Lamp\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"hero-caption\"\u003e\n\u003ch1 class=\"hero-name\"\u003eNeotenic\u003c\/h1\u003e\n\u003cdiv class=\"hero-tag\"\u003eLampe de Table · Résine Tendre et Verre Blanc\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- 01 OVERVIEW --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e01\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eAperçu\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-sub\"\u003eUne Forme Tendre et Enfantine\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"statement\"\u003eUne petite lampe de table aux contours doux avec une \u003cem\u003esilhouette délibérément maladroite\u003c\/em\u003e — un objet qui demande à être chéri plutôt qu'admiré de loin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"statement-body\"\u003eNeotenic est l'expression de table d'un langage de design délibérément tendre. Son corps est construit à partir de \u003cstrong\u003eformes simples, de membres épais et courts, et de bords arrondis avec douceur\u003c\/strong\u003e — la géométrie d'une créature qui trouve encore son équilibre. Un diffuseur \u003cstrong\u003eglobulaire en verre blanc\u003c\/strong\u003e repose sur une base \u003cstrong\u003een résine pigmentée\u003c\/strong\u003e (non céramique — la forme aux contours doux serait impraticable et fragile en argile cuite), les proportions légèrement décalées, la posture indéniablement jeune. Le résultat est une pièce qui déclenche quelque chose d'instinctif : \u003cem\u003el'impulsion de nourrir, de chérir l'enfantin, de nous voir reflétés dans notre environnement\u003c\/em\u003e. Compacte avec 26 cm de diamètre et 40 cm de hauteur, Neotenic convient aux tables de nuit, aux étagères de console, aux coins lecture, aux chambres d'enfants, et à tout recoin tranquille où une lueur douce et amicale est souhaitée.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- PHILOSOPHY RIBBON --\u003e\n\u003cdiv class=\"phil-ribbon\"\u003e\n\u003cdiv class=\"phil-icon\"\u003e\n\u003csvg viewbox=\"0 0 48 48\"\u003e\n\u003ccircle cx=\"24\" cy=\"18\" r=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003cpath d=\"M14 27c0 6 4 11 10 11s10-5 10-11\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003ccircle cx=\"20\" cy=\"17\" fill=\"currentColor\" r=\"1.2\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003ccircle cx=\"28\" cy=\"17\" fill=\"currentColor\" r=\"1.2\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003cpath d=\"M21 21c1 1.5 2 1.5 3 1.5s2 0 3-1.5\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"phil-label\"\u003ePhilosophie de Design · Neotenic\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"phil-text\"\u003e\u003cstrong\u003eLa Néoténie\u003c\/strong\u003e est le terme biologique désignant la rétention de caractéristiques juvéniles à l'âge adulte. La Collection Neotenic traduit cette idée en mobilier et éclairage — \u003cstrong\u003eformes simples, bords doux, un charme maladroit\u003c\/strong\u003e — faisant appel à notre instinct de nourrir et chérir l'enfantin.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- 02 COLOR --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e02\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eCouleur\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-sub\"\u003eQuatre Teintes de Résine · Une Personnalité Chacune\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-panel\"\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-block pink\"\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-label\"\u003eFinition 01\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-name\"\u003eRose\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-sub\"\u003ePoudrée · tendre\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-block blue\"\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-label\"\u003eFinition 02\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-name\"\u003eBleu\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-sub\"\u003eEnfumée · contemplative\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-block white\"\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-label\"\u003eFinition 03\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-name\"\u003eBlanc\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-sub\"\u003eÉclatante · sculpturale\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-block dark-red\"\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-label\"\u003eFinition 04\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-name\"\u003eRouge Foncé\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-sub\"\u003eProfonde · ancrante\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-note\"\u003e\u003cstrong\u003ePigmentée dans le corps de la résine, scellée d'un léger vernis satiné.\u003c\/strong\u003e Chaque couleur est mélangée dans la résine elle-même plutôt que peinte, so la surface reste chaude et tactile au toucher — et ne s'écaillera ni ne s'écorchera avec le temps. Le diffuseur en verre blanc en haut est identique sur chaque variante : \u003cem\u003ele corps en résine porte la personnalité de chaque couleur, tandis que le verre porte la lumière\u003c\/em\u003e.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- 03 PROPORTIONS --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e03\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eProportions\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-sub\"\u003eCompacte · Tactile · Chevet\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"split-row\"\u003e\n\u003ca class=\"split-img\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/Neotenic_Table_Lamp_600x600.jpg?v=1700616947\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Lampe de Table Neotenic — silhouette complète\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/Neotenic_Table_Lamp_600x600.jpg?v=1700616947\"\/\u003e \u003cspan class=\"zoom-hint\"\u003e \u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003ccircle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"7\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M21 21l-4.35-4.35M8 11h6M11 8v6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e Agrandir \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"split-data\"\u003e\n\u003cdiv class=\"split-data-label\"\u003eNeotenic · Échelle de Table\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"split-data-headline\"\u003eØ 26 × H 40 cm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"split-data-imperial\"\u003e∅ 10.2\" × H 15.8\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"split-data-detail\"\u003e\n\u003cdiv class=\"split-data-line\"\u003e\u003cspan\u003eCâble\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e150 cm \/ 59\"\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"split-data-line\"\u003e\u003cspan\u003eAmpoule\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eG9 · mains-V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"split-data-line\"\u003e\u003cspan\u003eInterrupteur\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eMarche\/arrêt en ligne\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"split-data-line\"\u003e\u003cspan\u003eOptions de prise\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eUS · UK · AU · EU\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"split-data-line\"\u003e\u003cspan\u003eIdéale pour\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eChevet · console · recoin\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- 04 MATERIALS \u0026 CRAFT --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e04\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eMatériaux et Craft\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-sub\"\u003eTrois Piliers\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-grid\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-sym\"\u003e\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\n\u003cpath d=\"M7 20c0-3 2-7 5-7s5 4 5 7\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cellipse cx=\"12\" cy=\"9\" rx=\"6\" ry=\"4\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\n\u003cpath d=\"M9 9c0-1.5 1-2.5 3-2.5s3 1 3 2.5\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-name\"\u003eCorps en Résine Pigmentée\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-desc\"\u003eLe corps épais aux contours doux est moulé en \u003cstrong\u003erésine pigmentée\u003c\/strong\u003e (non céramique) — une forme unique et continue sans coutures visibles. La couleur est mélangée dans la résine elle-même, so la surface conserve sa chaleur et sa profondeur tactile même après une manipulation prolongée. \u003cstrong\u003eLa résine ne s'écaillera ni ne s'écorchera\u003c\/strong\u003e comme le ferait la céramique peinte, et la silhouette aux contours doux est réalisable en résine où la cuisson céramique la fendrait.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-sym\"\u003e\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\n\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"11\" r=\"6\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003cpath d=\"M9 9.5c0.5 0 1-0.5 1.5-0.5\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M12 17v3M9 20h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-name\"\u003eDiffuseur en verre blanc\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-desc\"\u003eUn diffuseur \u003cstrong\u003eglobulaire en verre blanc\u003c\/strong\u003e coiffe le corps en résine, adoucissant la sortie de l'ampoule G9 en une lueur égale et sans éblouissement. Le verre est identique sur chaque variante de couleur — \u003cstrong\u003eil porte la lumière tandis que la résine porte la personnalité\u003c\/strong\u003e, maintenant la cohérence visuelle de la collection sur les quatre finitions.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-sym\"\u003e\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\n\u003cellipse cx=\"12\" cy=\"9\" rx=\"3\" ry=\"4.5\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\n\u003cpath d=\"M10.5 13.5v3M13.5 13.5v3M9 17h6M10 19h4\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-name\"\u003eLED Bi-Pin G9 · Voltage Secteur\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-desc\"\u003eUn culot secteur G9 se trouve à l'intérieur du diffuseur, acceptant les ampoules LED compactes bi-pin. \u003cstrong\u003eUtiliser uniquement des ampoules G9 secteur CA 110–240V\u003c\/strong\u003e — pas de variantes 12V. Les LEDs blanc chaud (2700–3000K, 2–4 W) donnent la lumière la plus flatteuse à travers le verre blanc — douce, sans éblouissement, bien adaptée à un usage chevet ou console.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- 05 PRODUCT NOTES --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e05\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eNotes Produit\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-sub\"\u003eEn Un Coup d'Œil\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"notes-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"note-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"note-ico\"\u003e\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M9 18h6M10 21h4M8 14a6 6 0 1 1 8 0c-.8.7-1.5 1.5-1.5 2.5V18h-5v-1.5c0-1-.7-1.8-1.5-2.5z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"note-t\"\u003eAmpoule Non Incluse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"note-s\"\u003eG9 tension secteur · vendu séparément\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"note-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"note-ico\"\u003e\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M3 12h7M14 12h7\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"2.5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M12 9V7M12 17v-2\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"note-t\"\u003eInterrupteur intégré\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"note-s\"\u003eInterrupteur in-line mid-cable · cordon 150 cm\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"note-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"note-ico\"\u003e\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M4 20h16M5 20v-8l7-5 7 5v8M10 20v-5h4v5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"note-t\"\u003eIntérieur Uniquement · IP20\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"note-s\"\u003eEnvironnements intérieurs secs\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"bulb-warning\"\u003e\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\n\u003cpath d=\"M12 2L1 22h22L12 2z\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M12 9v6M12 18.5v0.1\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\n\u003cp class=\"bulb-warning-text\"\u003e\u003cstrong\u003eImportant — choisir le bon ampoule G9.\u003c\/strong\u003e Deux types d'ampoules G9 existent : \u003cstrong\u003etension secteur (AC 110–240V)\u003c\/strong\u003e pour branchement direct sur prise murale, et \u003cstrong\u003etrès basse tension (12V)\u003c\/strong\u003e pour luminaires équipés de transformateur. Neotenic nécessite \u003cstrong\u003eexclusivement la version tension secteur\u003c\/strong\u003e. Une ampoule 12V installée dans ce luminaire grillera instantanément. Vérifiez que l'étiquette de l'ampoule indique « AC 110–240V » ou « tension secteur » avant achat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"collection-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"collection-label\"\u003eCollection Neotenic\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"collection-text\"\u003eCette Lampe de Table fait partie de \u003cstrong\u003equatre pièces\u003c\/strong\u003e de la Collection Neotenic — aux côtés de la \u003cstrong\u003eLounge\u003c\/strong\u003e (assises), de la \u003cstrong\u003eFloor Light\u003c\/strong\u003e, et de la \u003cstrong\u003eSconce\u003c\/strong\u003e (applique murale). Ces quatre éléments partagent le même langage formel, aux arêtes douces et volontairement tendre. \u003cstrong\u003eUn accord chromatique coordonné entre plusieurs pièces\u003c\/strong\u003e est possible — veuillez nous contacter pour les commandes de collection.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- 06 SPECIFICATIONS --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e06\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eSpécifications\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-sub\"\u003eDonnées Techniques\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"spec-tab\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e∅ 26 cm × H 40 cm \/ ∅ 10,2\" × H 15,8\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériaux\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRésine pigmentée (corps), verre blanc (diffuseur)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOptions de couleur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRose · Bleu · Blanc · Rouge foncé — à choisir à la caisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFinition du corps\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRésine pigmentée (couleur intégrée, non peinte) · finition satinée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAbat-jour\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiffuseur en verre blanc (identique sur toutes les variantes de couleur)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDouille\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDouille G9 bi-broche (tension secteur AC 110–240V — NON 12V)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAmpoules incluses\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNon — vendue séparément\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAmpoule recommandée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED G9 blanc chaud, 2700K–3000K, 2–4 W (tension secteur AC 110–240V)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCâble\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150 cm \/ 59\" avec interrupteur in-line au milieu du câble et prise adaptée à la région\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterrupteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterrupteur in-line (mid-cable, à portée de main)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110–240V, plage complète\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCâblage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAvec prise (prise murale standard · aucun électricien requis)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOptions de prise\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrise US · Prise UK · Prise AU · Prise EU — à choisir à la caisse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIndice IP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20 — usage intérieur uniquement, non étanche\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCertifications\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cdiv class=\"cert-row\"\u003e\u003cspan class=\"cert-tag\"\u003eAmérique du Nord\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"cert-tag\"\u003eEurope\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"cert-tag\"\u003eAustralie\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"cert-tag\"\u003eMoyen-Orient\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-note\"\u003e\u003cstrong\u003eUtilisation intérieure uniquement.\u003c\/strong\u003e Conçu pour environnements intérieurs secs — non adapté aux salles de bain, pièces humides, porches couverts ou toute installation en extérieur. Préservez la résine pigmentée et le verre blanc d'une exposition prolongée au soleil direct pour conserver la couleur dans le temps. Le total de la commande n'inclut pas les droits de douane ni les taxes d'importation locales.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- 07 INSTALLATION --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e07\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eInstallation\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-sub\"\u003eNotes de montage\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"install-list\"\u003e\n\u003cli\u003eFonctionnement sur prise — \u003cstrong\u003eaucun électricien requis\u003c\/strong\u003e. Neotenic est livré avec le type de prise sélectionné à la caisse (US, UK, AU ou EU) ; branchez directement sur une prise murale standard certifiée AC 110–240V.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegardez la \u003ca href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=jjCeZX9cKVI\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003evidéo produit\u003c\/a\u003e pour une référence visuelle de la silhouette assemblée et de l'apparence allumée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDéballez avec soin. Le corps en résine est solide et robuste, mais le \u003cstrong\u003ediffuseur en verre blanc est fragile\u003c\/strong\u003e — manipulez la lampe par la base en résine, non par le verre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePlacez sur une surface plane et stable.\u003c\/strong\u003e Les tables de nuit, consoles, étagères basses et coins lecture conviennent parfaitement — l'empreinte compacte de 26 cm de Neotenic s'intègre aisément à côté de livres et petits objets.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProcurez-vous le bon ampoule G9.\u003c\/strong\u003e Le luminaire reçoit \u003cstrong\u003eun seul ampoule G9 bi-broche, version tension secteur AC 110–240V\u003c\/strong\u003e — vérifiez que l'étiquette indique « AC 110–240V » ou « tension secteur », \u003cstrong\u003eNON « 12V »\u003c\/strong\u003e. Nous recommandons les ampoules LED G9 blanc chaud (2700K–3000K, 2–4 W) pour la lueur la plus douce à travers le verre blanc.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcheminez le câble de 150 cm vers une prise proche. \u003cstrong\u003eL'interrupteur in-line se situe approximativement au milieu du cordon\u003c\/strong\u003e, facile d'accès sans se pencher sous la table ou derrière les meubles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLaissez refroidir l'ampoule avant de la changer — remplacez-la uniquement lorsque le luminaire a été éteint depuis au moins dix minutes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- 08 FAQ — consolidated, collapsible --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e08\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eQuestions\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-sub\"\u003eFoire aux questions\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq\"\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eQue signifie « Neotenic » ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"a\"\u003e\u003cstrong\u003eNéoténie\u003c\/strong\u003e est un terme biologique désignant la \u003cem\u003epersistance de caractères juvéniles à l'âge adulte\u003c\/em\u003e — les proportions douces, arrondies et légèrement maladroites que nous associons aux jeunes animaux. La Collection Neotenic traduit cette idée en objets : formes simples, membres épais et courts, arêtes douces, et présence volontairement enfantine. L'intention est de créer des pièces qui \u003cstrong\u003edéclenchent une réaction de protection instinctive\u003c\/strong\u003e — qui semblent amicales et tendres plutôt qu'imposantes.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLe corps est-il en céramique véritable ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"a\"\u003eNon — le corps est en \u003cstrong\u003erésine pigmentée\u003c\/strong\u003e, non en céramique. C'est un choix délibéré, pas un compromis budgétaire : \u003cstrong\u003ela résine confère à Neotenic sa silhouette caractéristique aux arêtes douces\u003c\/strong\u003e (qui se fissureraient lors de la cuisson céramique), et la couleur est intégrée à la résine elle-même plutôt que peinte en surface. Le résultat est un corps qui se sent chaud et tactile, conserve sa couleur dans le temps, et offre une résistance aux chocs significativement supérieure à la céramique — essentiel pour une lampe de chevet que l'on manipule régulièrement.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eQuel type d'ampoule dois-je utiliser ? (Important — à lire avant commande)\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"a\"\u003eUn \u003cstrong\u003eampoule LED G9 bi-broche, version tension secteur AC 110–240V\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eC'est l'erreur d'achat la plus commune\u003c\/strong\u003e — deux types d'ampoules G9 existent : tension secteur (pour luminaires branchés directement en prise comme Neotenic) et 12V (pour l'éclairage encastré avec transformateur). \u003cstrong\u003eUne ampoule G9 12V grillera instantanément\u003c\/strong\u003e dans ce luminaire. Vérifiez que l'étiquette indique « AC 110–240V » ou « tension secteur » avant achat. Nous recommandons les LED blanc chaud (\u003cstrong\u003e2700K–3000K, 2–4 W\u003c\/strong\u003e) — le diffuseur en verre blanc adoucit magnifiquement le rendu à cette température de couleur.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eQuelle couleur devrais-je choisir ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"a\"\u003eToutes les quatre couleurs sont pigmentées dans le corps en résine, de sorte que la surface reste chaude et tactile quel que soit le fini. \u003cstrong\u003eRose\u003c\/strong\u003e — la plus douce et la plus manifestement tendre, la couleur qui porte le plus fortement l'intention « enfantine » de la collection ; bien adaptée aux chambres et aux chambres d'enfants. \u003cstrong\u003eBleu\u003c\/strong\u003e — plus discret et contemplatif, bon pour les bureaux et les coins lecture. \u003cstrong\u003eBlanc\u003c\/strong\u003e — le plus neutre et architectural, fonctionne dans presque n'importe quelle palette, se lit plus comme une sculpture que comme un objet ludique. \u003cstrong\u003eRouge foncé\u003c\/strong\u003e — le plus ancrage, plus profond en ton, plus adulte, bon pour les bibliothèques et les pièces aux palettes plus sombres.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eOù fonctionne le mieux Neotenic ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"a\"\u003eSurfaces horizontales compactes — \u003cstrong\u003etables de nuit, consoles, petites étagères, coins lecture, buffets de couloir, chambres d'enfants et recoins tranquilles des salons\u003c\/strong\u003e. Le diamètre de 26 cm est assez petit pour ne pas encombrer la surface, et la hauteur de 40 cm crée une lueur douce et diffuse vers le bas, idéale pour un éclairage d'ambiance en soirée. Ce n'est \u003cem\u003epas\u003c\/em\u003e un éclairage principal de pièce — il fonctionne au mieux comme un compagnon atmosphérique discret des autres sources de lumière.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLe Neotenic est-il variable en intensité ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"a\"\u003eLe luminaire lui-même dispose d'un interrupteur marche\/arrêt intégré au cordon — aucun variateur n'est incorporé. Pour moduler l'intensité du Neotenic, branchez-le sur une prise murale contrôlée par un \u003cstrong\u003evariateur TRIAC\u003c\/strong\u003e (ou utilisez une prise intelligente) associé à une \u003cstrong\u003eampoule LED G9 dimmable compatible TRIAC (tension secteur)\u003c\/strong\u003e. La lumière chaude tamisée à travers le diffuseur en verre blanc est particulièrement douce — idéale pour la lecture au lit.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLes autres pièces de la collection Neotenic sont-elles disponibles ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"a\"\u003eOui. La collection Neotenic se compose de \u003cstrong\u003equatre pièces\u003c\/strong\u003e : le \u003cstrong\u003eLounge\u003c\/strong\u003e (assise), le \u003cstrong\u003eFloor Light\u003c\/strong\u003e (lampadaire), cette \u003cstrong\u003eTable Light\u003c\/strong\u003e (lampe de table), et la \u003cstrong\u003eSconce\u003c\/strong\u003e (applique murale). Les quatre partagent le langage de design doux et délibérément tendre de la collection. Les annonces pour les autres pièces sont disponibles séparément, et nous pouvons harmoniser les teintes sur plusieurs pièces — veuillez nous contacter pour les commandes de collection.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLe Neotenic est-il sûr pour la chambre d'un enfant ou une nurserie ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"a\"\u003eOui, en respectant les précautions d'éclairage courantes. Le corps en résine pigmentée est résistant aux chocs et la couleur est intégrée au matériau (ne s'écaille ni ne s'effrite), ce qui le rend plus sûr que la céramique peinte lors de la manipulation. Le cordon se branche sur une prise murale avec un interrupteur intégré — maintenez les cordons bien gérés et hors de portée des nourrissons qui rampent, et placez la lampe hors de portée des tout-petits pour éviter que le diffuseur en verre soit heurté. Comme pour tout luminaire en chambre d'enfant, supervisez l'utilisation à proximité de l'ampoule (qui peut devenir chaude en fonctionnement) et maintenez le luminaire sur une surface stable.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003ePuis-je l'utiliser sur des circuits 110V et 220V ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"a\"\u003eOui. Le Neotenic supporte l'AC 110–240V sur toute la plage et est certifié pour une utilisation en Amérique du Nord, en Europe, en Australie et au Moyen-Orient. Assurez-vous simplement que l'ampoule G9 que vous achetez est évaluée pour votre tension locale (et qu'elle est en tension secteur, non 12V).\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eQuelle prise dois-je choisir ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"a\"\u003eLe Neotenic est expédié avec votre choix de prise à la caisse — \u003cstrong\u003eprise US\u003c\/strong\u003e (Type A\/B, Amérique du Nord), \u003cstrong\u003eprise UK\u003c\/strong\u003e (Type G, Royaume-Uni \/ Irlande \/ Hong Kong \/ Singapour), \u003cstrong\u003eprise AU\u003c\/strong\u003e (Type I, Australie \/ Nouvelle-Zélande \/ Chine), ou \u003cstrong\u003eprise EU\u003c\/strong\u003e (Type C\/F, Europe continentale et la plupart du Moyen-Orient). Choisissez le type de prise qui correspond à vos prises murales — le luminaire lui-même supporte l'AC 110–240V sur toute la plage, il fonctionnera donc sur l'une de ces alimentations régionales une fois associé à la prise correcte.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003ePuis-je l'installer dans une salle de bains ou en extérieur ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"a\"\u003eNon. Le Neotenic est classé \u003cstrong\u003eIP20 pour un usage intérieur sec uniquement\u003c\/strong\u003e — non adapté aux salles de bains, pièces humides, porches couverts ou environnement extérieur. Au-delà de la classification IP, la résine et le pigment ne sont pas conçus pour supporter l'humidité prolongée ou le rayonnement direct du soleil.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eComment nettoyer la suspension ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"a\"\u003eAvec la lampe débranchée et l'ampoule refroidie, époussetez délicatement le corps en résine et le diffuseur en verre avec un \u003cstrong\u003echiffon microfibre doux et sec\u003c\/strong\u003e. Pour la résine, un chiffon légèrement humide (eau uniquement, pas de solvants ou nettoyants à base d'alcool) est acceptable — séchez immédiatement. Pour le diffuseur en verre, utilisez un nettoyant adapté au verre avec parcimonie et évitez que tout liquide ne s'écoule vers la douille. \u003cstrong\u003eN'utilisez pas d'éponges abrasives ou tampons à récurer\u003c\/strong\u003e sur l'une ou l'autre surface.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- 09 DOWNLOADS --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e09\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eTéléchargements\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-sub\"\u003eSpécifications · Installation\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dl-list\"\u003e\u003ca class=\"dl-link\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1xUKAecsz-lzCZ7lMgh8pjeDsJ5cKux9v\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"dl-arr\"\u003e↓\u003c\/span\u003e Fiche technique \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"dl-link\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1VFIkBwH45_XoFnBPzta_VQnrs_jMBVwF\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"dl-arr\"\u003e↓\u003c\/span\u003e Instructions de montage \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- VALUES STRIP --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cdiv class=\"values-strip\"\u003e\n\u003cdiv class=\"val-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"val-item-sym\"\u003e◇\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"val-item-t\"\u003eLangage de Design Tendre\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"val-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"val-item-sym\"\u003e◉\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"val-item-t\"\u003eCorps en Résine Pigmentée\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"val-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"val-item-sym\"\u003e✦\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"val-item-t\"\u003eQuatre Teintes Douces\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"val-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"val-item-sym\"\u003e◈\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"val-item-t\"\u003eÀ Brancher · Taille Chevet\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/article\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"What does \\\"Neotenic\\\" mean?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Neoteny is a biological term for the retention of juvenile features into adulthood — the soft, rounded, slightly clumsy proportions we associate with young animals. The Neotenic Collection translates this idea into objects: simple shapes, short thick members, soft edges, and a deliberately childlike presence. The intent is to create pieces that trigger an instinctive nurturing response — that feel friendly and tender rather than imposing.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Is the body real ceramic?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"No — the body is pigmented resin , not ceramic. This is a deliberate choice, not a cost compromise: resin gives Neotenic its characteristic soft-edged silhouette (which would crack during ceramic firing), and the colour is mixed into the resin itself rather than painted on the surface. The result is a body that feels warm and tactile, holds its colour over time, and is significantly more impact-resistant than ceramic — important for a bedside lamp that gets handled regularly.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"What kind of bulb should I use? (Important — read this before ordering)\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"A G9 bi-pin LED bulb, mains-voltage AC 110–240V version . This is the most common buyer mistake — two types of G9 bulbs exist: mains-voltage (for direct wall-outlet fixtures like Neotenic) and 12V (for transformer-based recessed lighting). A 12V G9 bulb will burn out instantly in this lamp. Confirm the bulb label reads \\\"AC 110–240V\\\" or \\\"mains voltage\\\" before buying. We recommend warm white LEDs ( 2700K–3000K, 2–4 W ) — the white glass diffuser softens the output beautifully at this colour temperature.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Which colour should I choose?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"All four colours are pigmented through the resin body, so the surface stays warm and tactile regardless of finish. Pink — softest and most overtly tender, the colour that most strongly carries the collection's \\\"childlike\\\" intent; well suited to bedrooms and nurseries. Blue — quieter and more contemplative, good for studies and reading nooks. White — the most neutral and architectural, works in nearly any palette, reads more sculptural than playful. Dark Red — the most grounding, deeper in tone, more adult, good for libraries and rooms with darker palettes.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Where does Neotenic work best?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Compact horizontal surfaces — bedside tables, console tables, low bookshelves, reading nooks, hallway sideboards, nurseries, and quiet corners of living rooms . The 26 cm diameter is small enough not to crowd the surface, and the 40 cm height casts a soft, downward-pooling glow ideal for ambient evening light. It is not a primary room light — it works best as a quiet, atmospheric companion to other lighting.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Is Neotenic dimmable?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"The fixture itself uses an in-line on\/off switch on the cord — no dimmer is built in. To dim Neotenic, plug into a wall outlet controlled by a TRIAC dimmer switch (or use a smart plug) paired with a TRIAC-compatible dimmable G9 LED bulb (mains-voltage) . Dimmed warm light through the white glass diffuser is particularly soft — well-suited to bedtime reading.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Are the other Neotenic Collection pieces available?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Yes. The Neotenic Collection consists of four pieces : the Lounge (seating), the Floor Light , this Table Light , and the Sconce (wall-mounted). All four share the collection's soft-edged, deliberately tender design language. Listings for the other pieces are available separately, and we can co-ordinate colour matching across multiple pieces — please contact us for collection ordering.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Is Neotenic safe for a child's room or nursery?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Yes, with normal lighting precautions. The pigmented resin body is impact-resistant and the colour is mixed through (won't chip or peel), making it safer than painted ceramic for handling. The cord runs to a wall outlet with an in-line switch — keep cords managed and out of reach of crawling infants, and place the lamp out of arm's reach of toddlers to prevent the glass diffuser from being knocked. As with any lamp in a child's room, supervise around the bulb (which can become hot during use) and keep the fixture on a stable surface.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Can I use it on both 110V and 220V circuits?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Yes. Neotenic supports full-range AC 110–240V and is certified for use in North America, Europe, Australia, and the Middle East. Just ensure the G9 bulb you purchase is rated for your local voltage (and is mains-voltage, not 12V).\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Which plug should I choose?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Neotenic ships with your choice of plug at checkout — US plug (Type A\/B, North America), UK plug (Type G, UK \/ Ireland \/ Hong Kong \/ Singapore), AU plug (Type I, Australia \/ New Zealand \/ China), or EU plug (Type C\/F, continental Europe and most of the Middle East). Choose the plug type that matches your wall outlets — the fixture itself supports full-range AC 110–240V, so it will work on any of these regional supplies once paired with the correct plug.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Can I install it in a bathroom or outdoors?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"No. Neotenic is rated IP20 for dry indoor use only — not suitable for bathrooms, wet rooms, covered porches, or any outdoor environment. Beyond the IP rating, the resin and pigment are not designed to withstand prolonged humidity or direct sunlight.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"How do I clean it?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"With the lamp unplugged and the bulb cool, dust the resin body and glass diffuser gently with a soft dry microfibre cloth . For the resin, a slightly damp cloth (water only, no solvents or alcohol-based cleaners) is fine — dry immediately. For the glass diffuser, use a glass-safe cleaner sparingly and avoid letting any liquid run down into the socket. Do not use abrasive sponges or scouring pads on either surface.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Rayonshine","offers":[{"title":"Dia 26cm x H 40cm \/ ∅ 10.2″ x H 15.8″ \/ Rose \/ Prise US","offer_id":42858245947649,"sku":"M-202205191107-5","price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 26cm x H 40cm \/ ∅ 10.2″ x H 15.8″ \/ Rose \/ Prise UK","offer_id":42858245980417,"sku":"M-202205191107-6","price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 26cm x H 40cm \/ ∅ 10.2″ x H 15.8″ \/ Rose \/ Prise AU","offer_id":42858246013185,"sku":"M-202205191107-7","price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 26cm x H 40cm \/ ∅ 10.2″ x H 15.8″ \/ Rose \/ Prise EU","offer_id":42858246045953,"sku":"M-202205191107-8","price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 26cm x H 40cm \/ ∅ 10.2″ x H 15.8″ \/ Bleu \/ Prise US","offer_id":42858246078721,"sku":"M-202205191107-9","price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 26cm x H 40cm \/ ∅ 10.2″ x H 15.8″ \/ Bleu \/ Prise UK","offer_id":42858246111489,"sku":"M-202205191107-10","price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 26cm x H 40cm \/ ∅ 10.2″ x H 15.8″ \/ Bleu \/ Prise AU","offer_id":42858246144257,"sku":"M-202205191107-11","price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 26cm x H 40cm \/ ∅ 10.2″ x H 15.8″ \/ Bleu \/ Prise EU","offer_id":42858246209793,"sku":"M-202205191107-12","price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 26cm x H 40cm \/ ∅ 10.2″ x H 15.8″ \/ Blanc \/ Prise US","offer_id":42858246308097,"sku":"M-202205191107-13","price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 26cm x H 40cm \/ ∅ 10.2″ x H 15.8″ \/ Blanc \/ Prise UK","offer_id":42858246373633,"sku":"M-202205191107-14","price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 26cm x H 40cm \/ ∅ 10.2″ x H 15.8″ \/ Blanc \/ Prise AU","offer_id":42858246439169,"sku":"M-202205191107-15","price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 26cm x H 40cm \/ ∅ 10.2″ x H 15.8″ \/ Blanc \/ Prise EU","offer_id":42858246504705,"sku":"M-202205191107-16","price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 26cm x H 40cm \/ ∅ 10.2″ x H 15.8″ \/ Rouge foncé \/ Prise US","offer_id":45739447058689,"sku":null,"price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 26cm x H 40cm \/ ∅ 10.2″ x H 15.8″ \/ Rouge foncé \/ Prise UK","offer_id":45739447091457,"sku":null,"price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 26cm x H 40cm \/ ∅ 10.2″ x H 15.8″ \/ Rouge foncé \/ Prise AU","offer_id":45739447124225,"sku":null,"price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 26cm x H 40cm \/ ∅ 10.2″ x H 15.8″ \/ Rouge foncé \/ Prise EU","offer_id":45739447156993,"sku":null,"price":219.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/Neotenic_Table_Lamp_0329.jpg?v=1743219748","url":"https:\/\/rayonshine.com\/fr-ca\/products\/lampe-de-table-neotenique","provider":"Rayonshine","version":"1.0","type":"link"}