{"product_id":"witten-travertine-table-lamp","title":"Witten Travertin-Tischleuchte","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- ============================================================\n     PASTE FROM HERE INTO SHOPIFY PRODUCT DESCRIPTION\n     ============================================================ --\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e.d{--bg:#fff;--bg-soft:#faf6ea;--bg-card:#fcf9f0;--border:#e6dcc2;--accent:#b69360;--accent-dk:#4a3418;--text:#1a1408;--text-mid:#4a4028;--text-light:#8a7c58;max-width:1140px;margin:0 auto;padding:0 10px;font-family:Inter,-apple-system,'Segoe UI',sans-serif;color:var(--text);line-height:1.65;font-size:16px}.d *{box-sizing:border-box}.d .sec{margin:46px 0}.d .sec-num{display:flex;align-items:baseline;gap:12px;border-bottom:2px solid var(--text);padding-bottom:8px;margin-bottom:20px}.d .sec-num-n{font-size:12.5px;font-weight:600;color:var(--accent);letter-spacing:.1em}.d .sec-num-t{font-family:'Cormorant Garamond',Georgia,serif;font-size:28px;font-weight:600}.d .statement{font-family:'Cormorant Garamond',Georgia,serif;font-size:26px;font-weight:500;line-height:1.4;color:var(--text);margin:0 0 14px;max-width:900px}.d .lead{font-size:15.5px;color:var(--text-mid);line-height:1.75;margin:0;max-width:900px}.d .gal{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px}.d .gal img{width:100%;aspect-ratio:1\/1;object-fit:cover;display:block;border-radius:4px}.d .dimrow{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap}.d .dim{display:block;width:168px;cursor:zoom-in;border:1px solid var(--border);border-radius:6px;overflow:hidden;background:#fff;margin:0}.d .dim:hover{border-color:var(--accent)}.d .dim img{width:100%;aspect-ratio:1\/1;object-fit:contain;display:block;padding:6px;background:#fff}.d .dim span{display:block;font-size:12.5px;color:var(--text-light);padding:7px;border-top:1px solid var(--border);text-align:center;background:var(--bg-soft);font-weight:500}.d .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.d .dim-modal{display:none}.d .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(20,16,8,.88);align-items:center;justify-content:center;padding:28px}.d .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.d .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;border-radius:6px;padding:10px;box-shadow:0 8px 40px rgba(0,0,0,.5)}.d .craft{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px}.d .craft-cell{background:var(--bg-card);border:1px solid var(--border);border-radius:6px;padding:22px 20px}.d .craft-name{font-family:'Cormorant Garamond',Georgia,serif;font-size:19px;font-weight:600;margin:0 0 7px}.d .craft-desc{font-size:14px;color:var(--text-mid);margin:0;line-height:1.6}.d .spec-tb{border:1px solid var(--border);border-radius:6px;overflow:hidden}.d .spec-row{display:grid;grid-template-columns:200px 1fr;border-bottom:1px solid var(--border)}.d .spec-row:last-child{border-bottom:none}.d .spec-row b{padding:13px 16px;font-size:12px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--text-light);font-weight:600;background:var(--bg-soft)}.d .spec-row span{padding:13px 16px;font-size:14.5px}.d .dets{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1px;background:var(--border);border:1px solid var(--border);border-radius:6px;overflow:hidden}.d .det{background:#fff;padding:14px 16px}.d .det b{display:block;font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;color:var(--accent);text-transform:uppercase;margin-bottom:3px;font-weight:600}.d .det span{font-size:14.5px}.d .qa{border-bottom:1px solid var(--border)}.d .qa summary{font-size:16px;font-weight:500;padding:16px 4px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.d .qa summary::after{content:'+';position:absolute;right:8px;color:var(--accent);font-size:19px}.d .qa[open] summary::after{content:'\\2013'}.d .qa p{font-size:15px;color:var(--text-mid);padding:0 4px 17px;margin:0;line-height:1.7;max-width:900px}@media(max-width:760px){.d .craft,.d .dets,.d .gal{grid-template-columns:1fr}.d .gal img{aspect-ratio:4\/3}.d .spec-row{grid-template-columns:130px 1fr}.d .dim{width:calc(50% - 6px)}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"d\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e01\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eÜbersicht\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"statement\"\u003eEine skulpturale Travertin-Vase, tief strukturiert, unter einem Leinenschirm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"lead\"\u003eDie Witten Travertin-Tischleuchte verbindet raue natürliche Struktur mit klarer zeitgenössischer Form. Ihre vasenförmige Basis ist aus echtem Travertin mit tiefer natürlicher Porung, erdigen Tönen und tastbarer Äderung gefertigt, daher ist jede Leuchte ein Unikat. Ein maßgeschneiderter Leinenschirm streut ein warmes, behagliches Licht – platzieren Sie sie in einer Lesenische, auf einem Eingangskonsolentisch, einem Wohnzimmernebentisch oder einem Nachttisch. Sie wird einfach in die Steckdose gesteckt, mit einem Inline-Schalter am Kabel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e02\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eGalerie\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"gal\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Witten Travertine Table Lamp on a side table\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/361169ltuaej7esi-61256401153.shopifypreview.com\/cdn\/shop\/files\/rayonshine_Witten_Travertine_Table_Lamp_3.jpg?v=1792202721\u0026amp;width=500\"\/\u003e \u003cimg alt=\"Witten Travertine Table Lamp pitted travertine detail\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/361169ltuaej7esi-61256401153.shopifypreview.com\/cdn\/shop\/files\/rayonshine_Witten_Travertine_Table_Lamp_13.jpg?v=1792202732\u0026amp;width=500\"\/\u003e \u003cimg alt=\"Witten Travertine Table Lamp linen shade lit\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/361169ltuaej7esi-61256401153.shopifypreview.com\/cdn\/shop\/files\/rayonshine_Witten_Travertine_Table_Lamp_14.jpg?v=1792202735\u0026amp;width=500\"\/\u003e \u003cimg alt=\"Witten Travertine Table Lamp on a nightstand\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/361169ltuaej7esi-61256401153.shopifypreview.com\/cdn\/shop\/files\/rayonshine_Witten_Travertine_Table_Lamp_6.jpg?v=1792202735\u0026amp;width=500\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e03\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eMaterialien \u0026amp; Handwerk\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft\"\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-name\"\u003eStrukturierte Travertin-Vase\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"craft-desc\"\u003eEchter Travertin mit tiefer natürlicher Porung – jede Basis ist ein Unikat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-name\"\u003eLeinenschirm\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"craft-desc\"\u003eEin maßgeschneiderter Leinenschirm bricht das Licht in ein warmes, behagliches Glühen auf.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-name\"\u003eMit Stecker, keine Installation erforderlich\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"craft-desc\"\u003eEin 150 cm Kabel mit Inline-Schalter — einfach einstecken.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e04\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eGröße\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-tb\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cb\u003eStandardgröße\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eDurchmesser 35 cm (13,8\"), Höhe 58 cm (22,8\")\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cb\u003eKabellänge\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e150 cm (59\"), mit Inline-Schalter\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e05\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eAbmessungen\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"dz-witten-0\"\u003e\u003cimg alt=\"Abmessungsdiagramm der Witten Travertin-Tischleuchte\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/dimension_rayonshine_Witten_Travertine_Table_Lamp.jpg?v=1792202753\"\/\u003e\u003cspan\u003eStandardspezifikationen 🔍\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"dz-witten-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"dz-witten-0\"\u003e\u003c\/label\u003e \u003cimg alt=\"Witten travertine table lamp dimensions diagram\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/dimension_rayonshine_Witten_Travertine_Table_Lamp.jpg?v=1792202753\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e06\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eSpezifikationen\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eMaterial\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eTravertin, Leinenstoff\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eOberfläche\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eBeige (natürlicher Travertin)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eSchirm\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eWeißer Leinenschirm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eOberflächenstruktur\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eNatürlich, tief strukturierter Stein\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eTyp\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eTischleuchte – Vasenleucht aus Stein\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eFassung oder Lichtquelle\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eE26 oder E27 Schraubfassung\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eEmpfohlenes Leuchtmittel oder Kelvin\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eE26\/E27-Leuchtmittel, nicht enthalten; beachten Sie die Verpackung des Leuchtmittels bezüglich Leistungsbegrenzungen\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eStromversorgung\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eMit Stecker — nicht festverdrahtet\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eKabel \u0026amp; Schalter\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e150 cm (59\") mit Inline-Schalter und regionalem Stecker\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eSpannung\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110–240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eIP-Schutzart\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eIP20 – nicht wasserdicht, nur für Innenbereich\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003ePflege\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eDen Stein mit einem trockenen Tuch abwischen; den Schirm mit einer weichen Bürste abstauben\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e07\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eFragen\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003eMuss sie installiert werden?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNein. Es ist eine Leuchte mit Stecker – keine festverdrahtete Installation erforderlich. Stecken Sie sie einfach in eine Wandsteckdose und schalten Sie sie mit dem Inline-Schalter am Kabel ein.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003eMit welchem Stecker wird sie geliefert?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eSie wird mit einem Stecker für Ihre Region geliefert. Wenn Sie einen speziellen Steckertyp benötigen, kontaktieren Sie unser Team vor der Bestellung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003eWelches Leuchtmittel benötigt die Leuchte?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eSie benötigt ein Standard-Leuchtmittel E26 oder E27, nicht im Lieferumfang enthalten. Ein warmweißes LED-Leuchtmittel um 2700K passt perfekt zum Stein und zum Leinen; überprüfen Sie vor dem Kauf die auf der Leuchte angegebene Wattage-Grenze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003eSind die Löcher im Stein ein Fehler?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNein. Die Poren und Vertiefungen sind ein natürliches Merkmal von Travertin, das sich bei der Entstehung des Steins gebildet hat. Größe, Muster und Ton variieren von Stück zu Stück, daher sind keine zwei Basen identisch.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003eWie pflege ich den Stein und den Schirm?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eWischen Sie den Travertin mit einem trockenen, weichen Tuch ab und vermeiden Sie Wasser, Öle und Reinigungsmittel, die in die Poren eindringen können. Stauben Sie den Leinenschirm mit einer weichen Bürste oder einem Staubsauger auf niedriger Stufe ab.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!-- ============================================================\n     END OF SHOPIFY PASTE BLOCK\n     ============================================================ --\u003e","brand":"Rayonshine","offers":[{"title":"Ø 35 cm x H 58 cm \/ Beige \u0026 Weiß \/ US-Stecker","offer_id":50767714451713,"sku":"RST-0953-1","price":617.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 35 cm x H 58 cm \/ Beige \u0026 Weiß \/ UK-Stecker","offer_id":50767714484481,"sku":"RST-0953-2","price":617.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 35 cm x H 58 cm \/ Beige \u0026 Weiß \/ AU-Stecker","offer_id":50767714517249,"sku":"RST-0953-3","price":617.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 35 cm x H 58 cm \/ Beige \u0026 Weiß \/ EU-Stecker","offer_id":50767714550017,"sku":"RST-0953-4","price":617.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/rayonshine_Witten_Travertine_Table_Lamp_1.jpg?v=1792202718","url":"https:\/\/rayonshine.com\/de\/products\/witten-travertine-table-lamp","provider":"Rayonshine","version":"1.0","type":"link"}