{"product_id":"model-2065-pendant-lamp","title":"Model 2065 Pendelleuchte","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cormorant+Garamond:wght@500;600\u0026amp;family=Inter:wght@400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"d\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.d{--bg:#fff;--bg-soft:#faf6ea;--bg-card:#fcf9f0;--border:#e6dcc2;--accent:#b69360;--accent-dk:#4a3418;--text:#1a1408;--text-mid:#4a4028;--text-light:#8a7c58;max-width:1140px;margin:0 auto;padding:0 10px;font-family:Inter,-apple-system,'Segoe UI',sans-serif;color:var(--text);line-height:1.65;font-size:16px}.d *{box-sizing:border-box}.d .sec{margin:46px 0}.d .sec-num{display:flex;align-items:baseline;gap:12px;border-bottom:2px solid var(--text);padding-bottom:8px;margin-bottom:20px}.d .sec-num-n{font-size:12.5px;font-weight:600;color:var(--accent);letter-spacing:.1em}.d .sec-num-t{font-family:'Cormorant Garamond',Georgia,serif;font-size:28px;font-weight:600}.d .statement{font-family:'Cormorant Garamond',Georgia,serif;font-size:26px;font-weight:500;line-height:1.4;color:var(--text);margin:0 0 14px;max-width:900px}.d .lead{font-size:15.5px;color:var(--text-mid);line-height:1.75;margin:0;max-width:900px}.d .vid{position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden;border-radius:6px;margin:22px 0 0}.d .vid iframe{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0}.d .gal{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px}.d .gal.full{grid-template-columns:1fr}.d .gal img{width:100%;aspect-ratio:1\/1;object-fit:cover;display:block;border-radius:4px}.d .gal.full img{aspect-ratio:16\/9;max-height:600px}.d .dimrow{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap}.d .dim{display:block;width:168px;cursor:zoom-in;border:1px solid var(--border);border-radius:6px;overflow:hidden;background:#fff;margin:0}.d .dim:hover{border-color:var(--accent)}.d .dim img{width:100%;height:124px;object-fit:contain;display:block;padding:6px;background:#fff}.d .dim span{display:block;font-size:12.5px;color:var(--text-light);padding:7px;border-top:1px solid var(--border);text-align:center;background:var(--bg-soft);font-weight:500}.d .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.d .dim-modal{display:none}.d .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(20,16,8,.88);align-items:center;justify-content:center;padding:28px}.d .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.d .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;border-radius:6px;padding:10px;box-shadow:0 8px 40px rgba(0,0,0,.5)}.d .craft{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px}.d .craft-cell{background:var(--bg-card);border:1px solid var(--border);border-radius:6px;padding:22px 20px}.d .craft-name{font-family:'Cormorant Garamond',Georgia,serif;font-size:19px;font-weight:600;margin:0 0 7px}.d .craft-desc{font-size:14px;color:var(--text-mid);margin:0;line-height:1.6}.d .spec-tb{border:1px solid var(--border);border-radius:6px;overflow:hidden}.d .spec-row{display:grid;grid-template-columns:200px 1fr;border-bottom:1px solid var(--border)}.d .spec-row:last-child{border-bottom:none}.d .spec-row b{padding:13px 16px;font-size:12px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--text-light);font-weight:600;background:var(--bg-soft)}.d .spec-row span{padding:13px 16px;font-size:14.5px}.d .dets{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1px;background:var(--border);border:1px solid var(--border);border-radius:6px;overflow:hidden}.d .det{background:#fff;padding:14px 16px}.d .det b{display:block;font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;color:var(--accent);text-transform:uppercase;margin-bottom:3px;font-weight:600}.d .det span{font-size:14.5px}.d .dls{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px}.d .dlc{display:flex;gap:12px;align-items:center;border:1px solid var(--border);border-radius:6px;padding:16px;text-decoration:none;color:var(--text);background:#fff}.d .dlc:hover{border-color:var(--accent)}.d .dlc.off{opacity:.45;cursor:default}.d .dlc svg{width:24px;height:24px;color:var(--accent);flex:none}.d .dlc b{display:block;font-size:15px;font-weight:600}.d .dlc em{font-style:normal;font-size:12.5px;color:var(--text-light)}.d .qa{border-bottom:1px solid var(--border)}.d .qa summary{font-size:16px;font-weight:500;padding:16px 4px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.d .qa summary::after{content:'+';position:absolute;right:8px;color:var(--accent);font-size:19px}.d .qa[open] summary::after{content:'–'}.d .qa p{font-size:15px;color:var(--text-mid);padding:0 4px 17px;margin:0;line-height:1.7;max-width:900px}@media(max-width:760px){.d .craft,.d .dets,.d .dls,.d .gal{grid-template-columns:1fr}.d .gal img{aspect-ratio:4\/3}.d .spec-row{grid-template-columns:130px 1fr}.d .dim{width:calc(50% - 6px)}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e01\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eÜbersicht\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"statement\"\u003ePendelleuchte aus opaleszierendem Kunststoff aus den 1950er Jahren, in zwei Größen und Oberflächen erhältlich, festverdrahtete Installation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"lead\"\u003eModel 2065 ist eine hängende Scheibenleuchte aus leichtem Kunststoff mit zwei verbundenen Tellern – die kleinere Größe wirkt intim über einer Küchentheke, die größere verankert einen Esstisch. Der opaleszente Diffusor wirft weiches, gleichmäßiges Licht ohne Blendung. Messen Sie Ihre Deckenhöhe aus und bestätigen Sie, dass die festverdrahtete Installation in Ihrem Raum funktioniert, bevor Sie bestellen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vid\"\u003e\u003ciframe allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/zqKvPTR1BPk\" title=\"Model 2065 Pendant Lamp\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e02\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eGalerie\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"gal\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Model 2065 Pendant Lamp\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/products\/Model2065PendantLamp_47.jpg\"\/\u003e\u003cimg alt=\"Model 2065 Pendant Lamp\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/products\/Model2065PendantLamp_59_aa42c370-8666-4225-9358-906a99c40e1d.jpg\"\/\u003e\u003cimg alt=\"Model 2065 Pendant Lamp\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/products\/Model2065PendantLamp_46.jpg\"\/\u003e\u003cimg alt=\"Model 2065 Pendant Lamp\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/products\/Model2065PendantLamp_35.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e03\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eMaterialien \u0026amp; Verarbeitung\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft\"\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-name\"\u003eKunststoff-Diffuser aus Polymer\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"craft-desc\"\u003eZwei opaleszente Schalen, verbunden und durch einen Aluminium-Baldachin aufgehängt. Leichter und robuster als die Glaspendel, die es 1950 ersetzte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-name\"\u003eZwei Größenoptionen\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"craft-desc\"\u003eStandardgröße 30cm Durchmesser für Arbeits- und Tresen­bereiche; 54cm Durchmesser für Tische mit vier oder mehr Plätzen. Jeweils 55cm bzw. 54cm Höhe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-name\"\u003eSchwarz oder Weiß\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"craft-desc\"\u003eDer weiße opaleszente Diffuser harmoniert mit dem schwarz lackierten Aluminium-Baldachin bei beiden Farbvarianten. Wählen Sie Schwarz oder Weiß je nach Raumgestaltung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e04\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eGröße\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-tb\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cb\u003eDurchmesser × Höhe (Standard)\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e30cm \/ 11,8″ Durchmesser × 55cm \/ 21,7″ Höhe\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cb\u003eDurchmesser × Höhe (Groß)\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e54cm \/ 21,3″ Durchmesser × 54cm \/ 21,3″ Höhe\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cb\u003eAufhängungskabel\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e150cm (59″) vorhanden; individuelle Längen auf Anfrage möglich\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e05\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eAbmessungen\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"dz-7482125254913-0\"\u003e\u003cimg alt=\"Abmessungen Modell 2065 Pendelleuchte\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/Model-2065-Pendant-Lamp.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003e54cm Durchmesser × 54cm H 🔍\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"dz-7482125254913-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"dz-7482125254913-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Model 2065 Pendant Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/Model-2065-Pendant-Lamp.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e06\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eSpezifikationen\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eMaterial\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eOpaleszenter Kunststoff-Diffuser; Aluminium-Baldachin\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eFassung oder Lichtquelle\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eE26 oder E27 Sockel (Standard-Haushaltsleuchtmittel)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eEmpfohlenes Leuchtmittel oder Kelvin\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eSiehe Fotos für Anwendungsbeispiele; wählen Sie LED oder Glühlampe je nach Vorliebe\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eSpannung\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110–240 V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eLeistung\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAbhängig von der Wattzahl des gewählten Leuchtmittels\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eSchalter\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eKompatibel mit handelsüblichen Schaltern und Dimmern\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eKabel oder Leitung\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eSchwarze Aluminium-Aufhängungsstange mit 150cm Kabel; individuelle Längen auf Anfrage\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eUmgebung\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eNur Innenbereich; nicht wasserdicht (IP20-Schutzart)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003ePflege\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eDen opaleszenten Diffuser mit einem weichen Tuch abstauben; Kunststoff nicht mit Scheuermitteln reinigen\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e07\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eDownloads\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1Z7zRwCwZY5KPAkYIqwi7SG9OVFYoAUjx\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eDatenblatt\u003c\/b\u003e\u003cem\u003ePDF\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1nyJ5cPHYSaMhBUVE0DgozVkPscThQhjN\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a4 4 0 0 0-5.4 5.4L4 17v3h3l5.3-5.3a4 4 0 0 0 5.4-5.4L15 12l-3-3z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eMontageanleitung\u003c\/b\u003e\u003cem\u003ePDF\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"dlc off\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2 3 7v10l9 5 9-5V7z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M3 7l9 5 9-5M12 12v10\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e3D-Dateien\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eDemnächst verfügbar\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e08\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eFragen\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eKann ich diese als Stecker-Pendelleuchte verwenden?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Das Modell 2065 ist ausschließlich festverdrahtet. Es erfordert eine Verbindung zu Ihrem Hausstromnetz und muss von einem qualifizierten Elektrofachmann installiert werden.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003ePasst die Leuchte auf eine schräge oder gewölbte Decke?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein. Der flache Baldachin ist nicht mit Schrägdächern kompatibel. Überprüfen Sie vor dem Kauf Ihren Deckentyp.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eWelche Größe eignet sich am besten über einer Kücheninsel?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie 30cm Pendelleuchte eignet sich für einzelne Tresen­positionen; die 54cm Variante für Inseln mit Platz für drei oder mehr Personen. Beabstanden Sie mehrere 30cm Leuchten um 60–90cm für ausgewogene Ausleuchtung.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eIst ein Leuchtmittel im Lieferumfang enthalten?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eNein, kein Leuchtmittel ist enthalten. Kaufen Sie ein E26- oder E27-LED- oder Glühlampen-Leuchtmittel separat; Dimmer erfordern kompatible LED- oder Glühlampen-Optionen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I use this as a plug-in pendant light?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No. Model 2065 is hardwired only. It requires connection to your home's electrical system and must be installed by a qualified electrician.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Will this work on a sloped or vaulted ceiling?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No. The flat-roof canopy is not compatible with sloped ceilings. Measure your ceiling type before purchasing.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Which size works best over a kitchen island?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The 30cm pendant suits single-counter positions; the 54cm diameter suits islands seating three or more. Space multiple 30cm pendants 60–90cm apart for balanced coverage.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Does it come with a bulb?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No bulb is included. Purchase an E26 or E27 LED or incandescent bulb separately; dimmers require compatible LED or incandescent options.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Rayonshine","offers":[{"title":"Ø 30cm x H 55cm \/ ∅ 11.8″ x H 21.7″ \/ Weiß","offer_id":45665410646273,"sku":"M-202112081227-4","price":340.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 30cm x H 55cm \/ ∅ 11.8″ x H 21.7″ \/ Schwarz","offer_id":45665410679041,"sku":"M-202112081227-3","price":340.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 54cm x H 54cm \/ ∅ 21.3″ x H 21.3″ \/ Weiß","offer_id":42120606810369,"sku":"M-202112081227-1","price":374.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 54cm x H 54cm \/ ∅ 21.3″ x H 21.3″ \/ Schwarz","offer_id":42120606744833,"sku":"M-202112081227-2","price":374.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/8_558bf8f3-4dc3-447c-ad03-7813e8f955a6.jpg?v=1741937629","url":"https:\/\/rayonshine.com\/de-fr\/products\/modele-2065-lampe-suspension","provider":"Rayonshine","version":"1.0","type":"link"}