{"product_id":"maelis-funnel-wall-sconce","title":"Maelis Trichter-Wandleuchte","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"UTF-8\"\/\u003e \u003cmeta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- ============================================================\n     PASTE FROM HERE INTO SHOPIFY PRODUCT DESCRIPTION\n     ============================================================ --\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e.d{--bg:#fff;--bg-soft:#faf6ea;--bg-card:#fcf9f0;--border:#e6dcc2;--accent:#b69360;--accent-dk:#4a3418;--text:#1a1408;--text-mid:#4a4028;--text-light:#8a7c58;max-width:1140px;margin:0 auto;padding:0 10px;font-family:Inter,-apple-system,'Segoe UI',sans-serif;color:var(--text);line-height:1.65;font-size:16px}.d *{box-sizing:border-box}.d .sec{margin:46px 0}.d .sec-num{display:flex;align-items:baseline;gap:12px;border-bottom:2px solid var(--text);padding-bottom:8px;margin-bottom:20px}.d .sec-num-n{font-size:12.5px;font-weight:600;color:var(--accent);letter-spacing:.1em}.d .sec-num-t{font-family:'Cormorant Garamond',Georgia,serif;font-size:28px;font-weight:600}.d .statement{font-family:'Cormorant Garamond',Georgia,serif;font-size:26px;font-weight:500;line-height:1.4;color:var(--text);margin:0 0 14px;max-width:900px}.d .lead{font-size:15.5px;color:var(--text-mid);line-height:1.75;margin:0;max-width:900px}.d .gal{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px}.d .gal img{width:100%;aspect-ratio:1\/1;object-fit:cover;display:block;border-radius:4px}.d .dimrow{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap}.d .dim{display:block;width:168px;cursor:zoom-in;border:1px solid var(--border);border-radius:6px;overflow:hidden;background:#fff;margin:0}.d .dim:hover{border-color:var(--accent)}.d .dim img{width:100%;aspect-ratio:1\/1;object-fit:contain;display:block;padding:6px;background:#fff}.d .dim span{display:block;font-size:12.5px;color:var(--text-light);padding:7px;border-top:1px solid var(--border);text-align:center;background:var(--bg-soft);font-weight:500}.d .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.d .dim-modal{display:none}.d .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(20,16,8,.88);align-items:center;justify-content:center;padding:28px}.d .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.d .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;border-radius:6px;padding:10px;box-shadow:0 8px 40px rgba(0,0,0,.5)}.d .craft{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px}.d .craft-cell{background:var(--bg-card);border:1px solid var(--border);border-radius:6px;padding:22px 20px}.d .craft-name{font-family:'Cormorant Garamond',Georgia,serif;font-size:19px;font-weight:600;margin:0 0 7px}.d .craft-desc{font-size:14px;color:var(--text-mid);margin:0;line-height:1.6}.d .spec-tb{border:1px solid var(--border);border-radius:6px;overflow:hidden}.d .spec-row{display:grid;grid-template-columns:200px 1fr;border-bottom:1px solid var(--border)}.d .spec-row:last-child{border-bottom:none}.d .spec-row b{padding:13px 16px;font-size:12px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--text-light);font-weight:600;background:var(--bg-soft)}.d .spec-row span{padding:13px 16px;font-size:14.5px}.d .dets{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1px;background:var(--border);border:1px solid var(--border);border-radius:6px;overflow:hidden}.d .det{background:#fff;padding:14px 16px}.d .det b{display:block;font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;color:var(--accent);text-transform:uppercase;margin-bottom:3px;font-weight:600}.d .det span{font-size:14.5px}.d .qa{border-bottom:1px solid var(--border)}.d .qa summary{font-size:16px;font-weight:500;padding:16px 4px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.d .qa summary::after{content:'+';position:absolute;right:8px;color:var(--accent);font-size:19px}.d .qa[open] summary::after{content:'\\2013'}.d .qa p{font-size:15px;color:var(--text-mid);padding:0 4px 17px;margin:0;line-height:1.7;max-width:900px}@media(max-width:760px){.d .craft,.d .dets,.d .gal{grid-template-columns:1fr}.d .gal img{aspect-ratio:4\/3}.d .spec-row{grid-template-columns:130px 1fr}.d .dim{width:calc(50% - 6px)}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"d\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e01\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eÜbersicht\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"statement\"\u003eEin Messingschirm in Trichterform, der sich drehen lässt, um warmes Licht gezielt zu lenken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"lead\"\u003eDie Maelis Trichter-Wandleuchte verbindet Mid-Century-Minimalismus mit industrieller Eleganz. Ihr kegelförmiger Schirm aus patiniertem Messing sitzt auf einem Kugelgelenk, das sich um 180° auf und ab neigen und um 270° zur Seite drehen lässt – so können Sie warmweißes Licht gezielt auf ein Buch, einen Nachttisch oder die Wand richten. Nutzen Sie die Leuchte in einer Leseecke, im Paar auf beiden Seiten des Bettes, entlang einer Galeriewand im Flur oder neben einer Sitzecke im Wohnzimmer.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e02\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eGalerie\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"gal\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Maelis Funnel Wall Sconce in a room setting\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/8wnlcyc3ixreiem2-61256401153.shopifypreview.com\/cdn\/shop\/files\/rayonshine_Maelis_Funnel_Wall_Sconce_12.jpg?v=1791253663\u0026amp;width=500\"\/\u003e \u003cimg alt=\"Maelis Funnel Wall Sconce brass funnel shade detail\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/8wnlcyc3ixreiem2-61256401153.shopifypreview.com\/cdn\/shop\/files\/rayonshine_Maelis_Funnel_Wall_Sconce_25.jpg?v=1791253450\u0026amp;width=500\"\/\u003e \u003cimg alt=\"Maelis Funnel Wall Sconce swivel joint angled\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/8wnlcyc3ixreiem2-61256401153.shopifypreview.com\/cdn\/shop\/files\/rayonshine_Maelis_Funnel_Wall_Sconce_24.jpg?v=1791253450\u0026amp;width=500\"\/\u003e \u003cimg alt=\"Maelis Funnel Wall Sconce beside a bed\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/8wnlcyc3ixreiem2-61256401153.shopifypreview.com\/cdn\/shop\/files\/rayonshine_Maelis_Funnel_Wall_Sconce_18.jpg?v=1791253450\u0026amp;width=500\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e03\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eMaterialien \u0026amp; Handwerk\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft\"\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-name\"\u003ePatiniertes Messingtrichter\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"craft-desc\"\u003eEin kegelförmiger Messingschirm in patinierter Messingoberfläche lenkt warmweißes Licht in eine Richtung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-name\"\u003eKugelgelenk\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"craft-desc\"\u003eNeigt sich um 180° auf und ab und dreht sich um 270° nach links und rechts, um das Licht präzise auszurichten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-name\"\u003eEinzeln oder paarweise\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"craft-desc\"\u003eMontieren Sie eine Leuchte über einem Lesesessel oder ein Paar auf beiden Seiten des Bettes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e04\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eGröße\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-tb\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cb\u003eStandardgröße\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eDurchmesser 10 cm (3,9\"), Höhe 18 cm (7,1\")\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cb\u003eEinstellung\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eNeigt sich 180° auf und ab; dreht sich 270° nach links und rechts\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e05\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eAbmessungen\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"dz-maelis-0\"\u003e\u003cimg alt=\"Maße der Maelis-Wandleuchte Diagramm\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/Maelis-Funnel-Wall-Sconce.jpg?v=1791253566\"\/\u003e\u003cspan\u003eStandardangaben 🔍\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"dz-maelis-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"dz-maelis-0\"\u003e\u003c\/label\u003e \u003cimg alt=\"Maelis wall sconce dimensions diagram\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/Maelis-Funnel-Wall-Sconce.jpg?v=1791253566\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e06\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eSpezifikationen\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eMaterial\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eMessing\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eOberfläche\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eVerwittertes Messing\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eTyp\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eWandleuchte — verstellbare Trichterleuchte\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eVerstellung\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e180° Neigung, 270° Drehung\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eFassung oder Leuchtmittel\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eE26 oder E27 Fassung, eine pro Kopf\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eEmpfohlenes Leuchtmittel oder Kelvin\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eE26\/E27-Leuchtmittel, nicht enthalten; beachten Sie die Verpackung des Leuchtmittels bezüglich Leistungsbegrenzungen\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eVerdrahtung\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eFestanschluss\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eSchalter\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eGesteuert durch einen Standard-Wandschalter\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eSpannung\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110–240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eIP-Schutzart\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eIP20 – nicht wasserdicht, nur für Innenbereich\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eUmgebung\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eNur Innenbereich\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003ePflege\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eMessingoberfläche mit einem trockenen, weichen Tuch sanft abwischen\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e07\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eFragen\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003eIst dies festverdrahtet oder mit Stecker?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eSie ist festverdrahtet, ohne Stecker oder Kabel. Sie schließt sich an Ihre bestehende Elektroinstallation an und wird von einem Standard-Wandschalter ein- und ausgeschaltet. Wir empfehlen die Installation durch einen zugelassenen Elektriker.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003eHat das Gerät einen Ein-\/Ausschalter?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNein. Die Wandleuchte hat keinen eigenen Schalter — sie wird vom Wandschalter gesteuert, an den sie angeschlossen ist, und funktioniert mit Standard-Wandschaltern.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003eWie weit lässt sich der Schirm verstellen?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eDas Kugelgelenk neigt den Schirm um 180° nach oben und unten und dreht ihn um 270° nach links und rechts, sodass Sie das Licht auf ein Buch, das Bett oder die Wand richten können.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003eIst ein Leuchtmittel enthalten?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNein. Sie müssen ein Leuchtmittel mit E26- oder E27-Sockel separat besorgen. Überprüfen Sie vor dem Kauf die auf dem Gerät aufgedruckte Wattage-Grenze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003eKann ich diese im Badezimmer verwenden?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eSie hat die Schutzart IP20, was bedeutet nur für Innenräume und nicht versiegelt gegen Feuchtigkeit oder Spritzwasser — halten Sie sie von direktem Wasserkontakt fern.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\n\u003csummary\u003eWie pflege ich die Messingoberfläche?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eWischen Sie sanft mit einem trockenen, weichen Tuch ab. Vermeiden Sie Wasser, Politur und Haushaltsreiniger, die die Patinierung beschädigen können.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!-- ============================================================\n     END OF SHOPIFY PASTE BLOCK\n     ============================================================ --\u003e","brand":"Rayonshine","offers":[{"title":"Durchm. 10cm x H 18cm \/ ∅ 3.9″ x H 7.1″ \/ Verwittertes Messing","offer_id":50478038778113,"sku":"RSW-1014-1","price":189.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/rayonshine_Maelis_Funnel_Wall_Sconce_1.jpg?v=1791253447","url":"https:\/\/rayonshine.com\/de-de\/products\/maelis-funnel-wall-sconce","provider":"Rayonshine","version":"1.0","type":"link"}