{"product_id":"filter-table-lamp","title":"Discs Tischleuchte","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cormorant+Garamond:wght@500;600\u0026amp;family=Inter:wght@400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"d\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.d{--bg:#fff;--bg-soft:#faf6ea;--bg-card:#fcf9f0;--border:#e6dcc2;--accent:#b69360;--accent-dk:#4a3418;--text:#1a1408;--text-mid:#4a4028;--text-light:#8a7c58;max-width:1140px;margin:0 auto;padding:0 10px;font-family:Inter,-apple-system,'Segoe UI',sans-serif;color:var(--text);line-height:1.65;font-size:16px}.d *{box-sizing:border-box}.d .sec{margin:46px 0}.d .sec-num{display:flex;align-items:baseline;gap:12px;border-bottom:2px solid var(--text);padding-bottom:8px;margin-bottom:20px}.d .sec-num-n{font-size:12.5px;font-weight:600;color:var(--accent);letter-spacing:.1em}.d .sec-num-t{font-family:'Cormorant Garamond',Georgia,serif;font-size:28px;font-weight:600}.d .statement{font-family:'Cormorant Garamond',Georgia,serif;font-size:26px;font-weight:500;line-height:1.4;color:var(--text);margin:0 0 14px;max-width:900px}.d .lead{font-size:15.5px;color:var(--text-mid);line-height:1.75;margin:0;max-width:900px}.d .vid{position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden;border-radius:6px;margin:22px 0 0}.d .vid iframe{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0}.d .gal{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px}.d .gal.full{grid-template-columns:1fr}.d .gal img{width:100%;aspect-ratio:1\/1;object-fit:cover;display:block;border-radius:4px}.d .gal.full img{aspect-ratio:16\/9;max-height:600px}.d .dimrow{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap}.d .dim{display:block;width:168px;cursor:zoom-in;border:1px solid var(--border);border-radius:6px;overflow:hidden;background:#fff;margin:0}.d .dim:hover{border-color:var(--accent)}.d .dim img{width:100%;height:124px;object-fit:contain;display:block;padding:6px;background:#fff}.d .dim span{display:block;font-size:12.5px;color:var(--text-light);padding:7px;border-top:1px solid var(--border);text-align:center;background:var(--bg-soft);font-weight:500}.d .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.d .dim-modal{display:none}.d .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(20,16,8,.88);align-items:center;justify-content:center;padding:28px}.d .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.d .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;border-radius:6px;padding:10px;box-shadow:0 8px 40px rgba(0,0,0,.5)}.d .craft{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px}.d .craft-cell{background:var(--bg-card);border:1px solid var(--border);border-radius:6px;padding:22px 20px}.d .craft-name{font-family:'Cormorant Garamond',Georgia,serif;font-size:19px;font-weight:600;margin:0 0 7px}.d .craft-desc{font-size:14px;color:var(--text-mid);margin:0;line-height:1.6}.d .spec-tb{border:1px solid var(--border);border-radius:6px;overflow:hidden}.d .spec-row{display:grid;grid-template-columns:200px 1fr;border-bottom:1px solid var(--border)}.d .spec-row:last-child{border-bottom:none}.d .spec-row b{padding:13px 16px;font-size:12px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--text-light);font-weight:600;background:var(--bg-soft)}.d .spec-row span{padding:13px 16px;font-size:14.5px}.d .dets{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1px;background:var(--border);border:1px solid var(--border);border-radius:6px;overflow:hidden}.d .det{background:#fff;padding:14px 16px}.d .det b{display:block;font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;color:var(--accent);text-transform:uppercase;margin-bottom:3px;font-weight:600}.d .det span{font-size:14.5px}.d .dls{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px}.d .dlc{display:flex;gap:12px;align-items:center;border:1px solid var(--border);border-radius:6px;padding:16px;text-decoration:none;color:var(--text);background:#fff}.d .dlc:hover{border-color:var(--accent)}.d .dlc.off{opacity:.45;cursor:default}.d .dlc svg{width:24px;height:24px;color:var(--accent);flex:none}.d .dlc b{display:block;font-size:15px;font-weight:600}.d .dlc em{font-style:normal;font-size:12.5px;color:var(--text-light)}.d .qa{border-bottom:1px solid var(--border)}.d .qa summary{font-size:16px;font-weight:500;padding:16px 4px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.d .qa summary::after{content:'+';position:absolute;right:8px;color:var(--accent);font-size:19px}.d .qa[open] summary::after{content:'–'}.d .qa p{font-size:15px;color:var(--text-mid);padding:0 4px 17px;margin:0;line-height:1.7;max-width:900px}@media(max-width:760px){.d .craft,.d .dets,.d .dls,.d .gal{grid-template-columns:1fr}.d .gal img{aspect-ratio:4\/3}.d .spec-row{grid-template-columns:130px 1fr}.d .dim{width:calc(50% - 6px)}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e01\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eÜbersicht\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"statement\"\u003eZwei perforierte Metallscheiben erzeugen weiches, diffuses Licht ohne die Blendung typischer Tischleuchten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"lead\"\u003eDie Discs Tischleuchte ist 41cm groß mit einem Durchmesser von 20cm – beeindruckend genug, um einen Nachttisch oder ein Beistelltisch zu prägen, ohne den Raum zu überlasten. Das Licht filtert durch die perforierten Metallschalen und wirft ein warmes Glühen, das angenehm für die Augen ist, ob die Leuchte an oder aus ist. Stellen Sie sie auf einen Schlafzimmer-Nachttisch, ein Wohnzimmer-Sideboard oder einen Schreibtisch; bestätigen Sie vor der Bestellung Ihren Steckertyp (US, UK, EU oder AU).\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vid\"\u003e\u003ciframe allowfullscreen=\"\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/2Fv35WzyNRo\" title=\"Discs Table Lamp\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e02\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eGalerie\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"gal\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Discs Table Lamp\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/products\/Filter_table_light_35.jpg\"\/\u003e\u003cimg alt=\"Discs Table Lamp\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/products\/Filter_table_light_32.jpg\"\/\u003e\u003cimg alt=\"Discs Table Lamp\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/products\/Filter_table_light_34.jpg\"\/\u003e\u003cimg alt=\"Discs Table Lamp\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/products\/Filter_table_light_26.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e03\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eMaterialien \u0026amp; Verarbeitung\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft\"\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-name\"\u003ePerforierte Metallkonstruktion\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"craft-desc\"\u003eZwei konzentrische Metallscheiben mit präzisen Perforationen streuen das Licht gleichmäßig. Erhältlich in Gelb oder Rosa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-name\"\u003eInline-Ein-\/Ausschalter\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"craft-desc\"\u003e150cm Kabel mit integriertem Schalter. Stecker für US-, UK-, EU- oder AU-Steckdosen enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-name\"\u003eLeuchtmittel nicht enthalten\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"craft-desc\"\u003eAkzeptiert Standard-E26- oder E27-Leuchtmittel. Funktioniert weltweit mit AC 110–240V.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e04\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eGröße\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-tb\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cb\u003eGesamtabmessungen\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e21cm B × 41cm H (8,3″ × 16,1″)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cb\u003eVersand in\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e41cm × 41cm × 16cm Karton\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cb\u003eKabellänge\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e150cm (59″) mit Schalter\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e05\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eAbmessungen\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"dz-7482378551553-0\"\u003e\u003cimg alt=\"Discs Tischleuchte Abmessungen\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/Filter_Table_Lamp_600x60_3c135fe3-9f92-4f0b-bb84-24e6cc8f5ce9_600x600.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003eAbmessungen: 21cm B × 4 🔍\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"dz-7482378551553-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"dz-7482378551553-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Discs Table Lamp dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/Filter_Table_Lamp_600x60_3c135fe3-9f92-4f0b-bb84-24e6cc8f5ce9_600x600.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e06\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eSpezifikationen\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eMaterial\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eMetall, Eisen\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eFassung oder Leuchtmittel\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eE26 oder E27 Fassung (Leuchtmittel nicht enthalten)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eEmpfohlenes Leuchtmittel oder Farbtemperatur\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eSiehe Fotos für warmes Lichteffekt; wählen Sie 2700K für einen ähnlichen Farbton\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eSpannung\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110–240 V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eLeistung\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAbhängig von der Wattzahl des verwendeten Leuchtmittels\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eSchalter\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eInline-Ein-\/Ausschalter am Kabel\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eKabel\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e150cm (59″) mit integriertem Schalter; Steckertyp variiert je nach Region\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eUmgebung\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eNur Innenbereich\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003ePflege\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003ePerforierte Oberflächen sanft abstauben; nicht eintauchen\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e07\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eDownloads\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1rqGZtf003SMP9tUj6sYRH4lDYKIqYh50\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eDatenblatt\u003c\/b\u003e\u003cem\u003ePDF\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"dlc off\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a4 4 0 0 0-5.4 5.4L4 17v3h3l5.3-5.3a4 4 0 0 0 5.4-5.4L15 12l-3-3z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eMontageanleitung\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eDemnächst verfügbar\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dlc off\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2 3 7v10l9 5 9-5V7z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M3 7l9 5 9-5M12 12v10\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003e3D-Dateien\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eDemnächst verfügbar\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e08\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eFragen\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eWelches Leuchtmittel benötige ich?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJedes Standard-Leuchtmittel mit E26- oder E27-Sockel bis zur Nennleistung der Leuchte. Leuchtmittel ist nicht im Lieferumfang enthalten.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eKann ich diese Leuchte in jedem Land verwenden?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa. Wählen Sie beim Bestellen den Steckertyp, der zu Ihrer Steckdose passt: US, UK, EU oder AU. Die Leuchte funktioniert weltweit mit 110–240V.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eWie viel Licht erzeugt sie wirklich?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie Lichtabgabe hängt vom installierten Leuchtmittel ab. Das perforierte Metall wirkt lichtzerteilend und diffusierend – ideal für Ambient- oder Akzentbeleuchtung, weniger für Aufgabenlicht.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eIst eine Montage erforderlich?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eDie Montageanleitung ist enthalten. Die Leuchte wird flach versendet und erfordert einfache Montage.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What bulb do I need?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Any standard E26 or E27 base bulb up to the fixture's rated wattage. Bulb is not included with the lamp.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I use this lamp in any country?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. Choose the plug type that matches your outlet when ordering: US, UK, EU, or AU. The lamp operates on 110–240V worldwide.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How much light does it actually produce?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Output depends on the bulb you install. The perforated metal softens and diffuses light rather than directing it—good for ambient or accent lighting, not task lighting.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Is assembly required?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Assembly instructions are included. The lamp ships flat and requires basic setup.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Rayonshine","offers":[{"title":"Ø 21cm x H 41cm \/ ∅ 8.3″ x H 16.1″ \/ Gelb \/ US-Stecker","offer_id":42121847210241,"sku":"M-202112081028-1","price":207.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 21cm x H 41cm \/ ∅ 8.3″ x H 16.1″ \/ Gelb \/ UK-Stecker","offer_id":42121847243009,"sku":"M-202112081028-2","price":207.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 21cm x H 41cm \/ ∅ 8.3″ x H 16.1″ \/ Gelb \/ AU-Stecker","offer_id":42121847275777,"sku":"M-202112081028-3","price":207.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 21cm x H 41cm \/ ∅ 8.3″ x H 16.1″ \/ Gelb \/ EU-Stecker","offer_id":42121847308545,"sku":"M-202112081028-4","price":207.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 21cm x H 41cm \/ ∅ 8.3″ x H 16.1″ \/ Rosa \/ US-Stecker","offer_id":42121847472385,"sku":"M-202112081028-5","price":207.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 21cm x H 41cm \/ ∅ 8.3″ x H 16.1″ \/ Rosa \/ UK-Stecker","offer_id":42121847505153,"sku":"M-202112081028-6","price":207.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 21cm x H 41cm \/ ∅ 8.3″ x H 16.1″ \/ Rosa \/ AU-Stecker","offer_id":42121847537921,"sku":"M-202112081028-7","price":207.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 21cm x H 41cm \/ ∅ 8.3″ x H 16.1″ \/ Rosa \/ EU-Stecker","offer_id":42121847570689,"sku":"M-202112081028-8","price":207.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/Discs_Table_Lamp_0329.jpg?v=1743221710","url":"https:\/\/rayonshine.com\/de-de\/products\/filter-table-lamp","provider":"Rayonshine","version":"1.0","type":"link"}