{"product_id":"ay-illuminate-pendant-light","title":"Ay Illuminate Pendelleuchte","description":"\u003cstyle\u003e\n.d { max-width: 860px; margin: 0 auto; padding: 0 8px;\n  font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif;\n  color: var(--text); line-height: 1.65; -webkit-font-smoothing: antialiased; }\n.d * { box-sizing: border-box; }\n.d svg { fill: none !important; }\n\n:root {\n  --bg:         #ffffff;\n  --bg-soft:    #f3ecdc;\n  --bg-card:    #faf3e2;\n  --bg-stone:   #d9c7a0;\n  --bg-deep:    #1c1408;\n  --border:     #cdb98f;\n  --border-lt:  #e0d2ad;\n  --accent:     #927244;\n  --accent-dk:  #3a2810;\n  --accent-bg:  #ecd9b0;\n  --accent-bdr: #c4a880;\n  --text:       #1c1408;\n  --text-mid:   #4e3d22;\n  --text-light: #8c7548;\n}\n\n.d section { margin: 3rem 0; }\n.d section:first-child { margin-top: 0; }\n.d p { margin: 0 0 0.8rem; }\n.d p:last-child { margin-bottom: 0; }\n\n\/* ============== NUMBERED SECTION HEADER ============== *\/\n.sec-num {\n  display: flex; align-items: baseline; gap: 14px;\n  padding-bottom: 14px; margin-bottom: 1.4rem;\n  border-bottom: 0.5px solid var(--border);\n}\n.sec-num-n { font-size: 12.5px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.2em;\n  color: var(--accent); font-feature-settings: \"tnum\"; }\n.sec-num-t { font-size: 19.5px; font-weight: 400; letter-spacing: 0.02em;\n  color: var(--text); font-style: italic; }\n.sec-num-sub { margin-left: auto; font-size: 11.5px; letter-spacing: 0.15em;\n  text-transform: uppercase; color: var(--text-light); }\n\n\/* ============== HERO — dual video ============== *\/\n.hero-stack { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 12px; }\n.hero { position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden;\n  border-radius: 2px; background: #000; }\n.hero iframe { position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; border: 0; }\n.hero-caption { text-align: center; padding: 24px 0 0 0; }\n.hero-name { font-size: 36px; font-weight: 300; letter-spacing: 0.3em;\n  color: var(--text); margin: 0; text-transform: uppercase; }\n.hero-model { font-size: 11px; letter-spacing: 0.25em; color: var(--text-light);\n  text-transform: uppercase; margin-top: 8px; font-weight: 600; }\n.hero-tag { font-size: 12.5px; letter-spacing: 0.25em; text-transform: uppercase;\n  color: var(--accent); margin-top: 6px; font-weight: 600; }\n\n\/* ============== 01 OVERVIEW ============== *\/\n.statement { font-size: 25.5px; font-weight: 300; line-height: 1.45; letter-spacing: -0.01em;\n  color: var(--text); margin: 0 0 1.2rem 0; font-style: italic; }\n.statement-body { font-size: 16px; line-height: 1.75; color: var(--text-mid); margin: 0;\n  max-width: 720px; }\n.statement-body em { color: var(--text); font-style: italic; font-weight: 400; }\n\n\/* ============== 02 MATERIAL — 4 options ============== *\/\n.finish-panel { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 0;\n  border: 0.5px solid var(--border); border-radius: 2px; overflow: hidden; }\n.finish-panel.four { grid-template-columns: repeat(4, 1fr); }\n.finish-block { padding: 22px 18px; position: relative;\n  display: flex; flex-direction: column; justify-content: space-between; min-height: 172px; }\n\n\/* Cotton cloth = denser, more saturated gradient *\/\n.finish-block.mat-white-cotton {\n  background: linear-gradient(135deg, #ffffff 0%, #f4ecd6 55%, #c8b890 100%);\n  color: #1c1408;\n}\n.finish-block.mat-black-cotton {\n  background: linear-gradient(135deg, #4a4036 0%, #1c1610 55%, #050402 100%);\n  color: #f0e2c0;\n}\n\/* Gauze = lighter, with subtle diagonal weave texture overlay *\/\n.finish-block.mat-white-gauze {\n  background:\n    repeating-linear-gradient(45deg,\n      transparent 0px, transparent 4px,\n      rgba(180,160,120,0.10) 4px, rgba(180,160,120,0.10) 5px),\n    linear-gradient(135deg, #ffffff 0%, #f8f1e0 55%, #dcccaa 100%);\n  color: #1c1408;\n}\n.finish-block.mat-black-gauze {\n  background:\n    repeating-linear-gradient(45deg,\n      transparent 0px, transparent 4px,\n      rgba(255,240,200,0.07) 4px, rgba(255,240,200,0.07) 5px),\n    linear-gradient(135deg, #6a605a 0%, #322b22 55%, #14100a 100%);\n  color: #f0e2c0;\n}\n\n.finish-label { font-size: 11px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.2em;\n  text-transform: uppercase; opacity: 0.78; }\n.finish-name { font-size: 16px; font-weight: 400; letter-spacing: 0.06em;\n  margin-top: auto; }\n.finish-sub { font-size: 10.5px; letter-spacing: 0.12em; opacity: 0.68; margin-top: 4px;\n  text-transform: uppercase; }\n\n.material-note {\n  margin-top: 14px; padding: 12px 16px;\n  background: var(--accent-bg); border-left: 2px solid var(--accent); border-radius: 2px;\n  font-size: 13.5px; color: var(--text-mid); line-height: 1.7;\n}\n.material-note strong { color: var(--text); font-weight: 600; }\n\n\/* ============== 03 PROPORTIONS — single size + click-to-enlarge ============== *\/\n.prop-grid {\n  display: grid; grid-template-columns: 1fr 1.2fr; gap: 28px;\n  align-items: stretch;\n}\n.prop-img-wrap {\n  background: var(--bg-card); border: 0.5px solid var(--border);\n  border-radius: 2px; padding: 18px;\n  display: flex; align-items: center; justify-content: center;\n  position: relative; overflow: hidden;\n}\n.prop-img-zoom {\n  display: block; position: relative;\n  text-decoration: none; color: inherit;\n  cursor: zoom-in; width: 100%; max-width: 280px;\n}\n.prop-img-zoom img {\n  display: block; width: 100%; height: auto;\n  border-radius: 2px;\n  transition: transform 0.3s ease;\n}\n.prop-img-zoom:hover img { transform: scale(1.03); }\n.prop-img-hint {\n  position: absolute; bottom: 6px; right: 6px;\n  background: rgba(28, 20, 8, 0.88); color: #ffffff;\n  font-size: 9.5px; letter-spacing: 0.18em; text-transform: uppercase;\n  font-weight: 700; padding: 5px 9px; border-radius: 2px;\n  display: inline-flex; align-items: center; gap: 6px;\n  opacity: 0; transform: translateY(4px);\n  transition: opacity 0.22s ease, transform 0.22s ease;\n  pointer-events: none;\n}\n.prop-img-zoom:hover .prop-img-hint,\n.prop-img-zoom:focus .prop-img-hint { opacity: 1; transform: translateY(0); }\n.prop-img-hint svg {\n  width: 11px; height: 11px; stroke: currentColor; stroke-width: 1.8;\n  stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round;\n}\n@media (hover: none) {\n  .prop-img-hint { opacity: 1; transform: translateY(0); }\n}\n\n.prop-lightbox {\n  display: none; position: fixed; top: 0; left: 0;\n  width: 100vw; height: 100vh; z-index: 9999;\n  background: rgba(20, 14, 6, 0.94);\n  align-items: center; justify-content: center;\n  padding: 60px 24px; cursor: zoom-out;\n  -webkit-backdrop-filter: blur(2px); backdrop-filter: blur(2px);\n}\n.prop-lightbox-img {\n  max-width: 92vw; max-height: 88vh;\n  width: auto; height: auto;\n  display: block; border-radius: 2px;\n  box-shadow: 0 10px 60px rgba(0,0,0,0.5);\n  background: #ffffff;\n}\n.prop-lightbox-close {\n  position: absolute; top: 20px; right: 24px;\n  width: 38px; height: 38px;\n  background: rgba(255,255,255,0.08);\n  border: 0.5px solid rgba(255,255,255,0.28);\n  color: #ffffff; font-size: 22px; line-height: 1; font-weight: 300;\n  border-radius: 50%; cursor: pointer;\n  display: flex; align-items: center; justify-content: center;\n  transition: background 0.2s, border-color 0.2s;\n  padding: 0; font-family: inherit;\n}\n.prop-lightbox-close:hover {\n  background: rgba(255,255,255,0.18);\n  border-color: rgba(255,255,255,0.5);\n}\n.prop-lightbox-caption {\n  position: absolute; bottom: 28px; left: 0; right: 0;\n  text-align: center;\n  color: rgba(255,255,255,0.6);\n  font-size: 11px; letter-spacing: 0.22em; text-transform: uppercase;\n  font-weight: 600;\n}\n\n.dim-card {\n  background: var(--bg-card); border: 0.5px solid var(--border);\n  border-radius: 2px; padding: 22px 26px;\n  display: flex; flex-direction: column; justify-content: center;\n}\n.dim-card-label {\n  font-size: 11px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.22em;\n  color: var(--accent); text-transform: uppercase; margin-bottom: 14px;\n}\n.dim-card-row {\n  display: flex; align-items: baseline; gap: 14px;\n  padding: 10px 0; border-bottom: 0.5px solid var(--border-lt);\n}\n.dim-card-row:last-child { border-bottom: 0; }\n.dim-card-key {\n  font-size: 11px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.18em;\n  text-transform: uppercase; color: var(--text-mid); min-width: 80px;\n}\n.dim-card-val {\n  font-size: 21px; font-weight: 500; color: var(--text);\n  font-feature-settings: \"tnum\"; letter-spacing: 0.01em; flex: 1;\n}\n.dim-card-imp { font-size: 12px; color: var(--text-light); font-feature-settings: \"tnum\"; }\n\n.prop-pack-note {\n  margin-top: 14px; padding: 12px 16px;\n  background: var(--accent-bg); border-left: 2px solid var(--accent); border-radius: 2px;\n  font-size: 13.5px; color: var(--text-mid); line-height: 1.65;\n}\n.prop-pack-note strong { color: var(--text); font-weight: 600; }\n\n\/* ============== 04 IN REAL ROOMS — Instagram iframe ============== *\/\n.ig-intro {\n  font-size: 16px; line-height: 1.75; color: var(--text-mid);\n  margin: 0 auto 1.8rem !important;\n  max-width: 620px; text-align: center !important;\n}\n.ig-intro em { color: var(--text); font-style: italic; font-weight: 400; }\n.ig-stage {\n  display: flex !important;\n  flex-direction: column !important;\n  align-items: center !important;\n  justify-content: center !important;\n  width: 100% !important;\n  gap: 18px; text-align: center;\n}\n.ig-frame {\n  display: block !important;\n  width: 100% !important;\n  max-width: 564px !important;\n  margin-left: auto !important;\n  margin-right: auto !important;\n  background: var(--bg-card);\n  border: 0.5px solid var(--border);\n  border-radius: 2px;\n  padding: 12px;\n  position: relative;\n  box-sizing: border-box;\n}\n.ig-frame::before {\n  content: 'POST · 01';\n  position: absolute; top: -8px; left: 18px;\n  font-size: 9.5px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.22em;\n  color: var(--accent); background: var(--bg);\n  padding: 0 8px;\n}\n.ig-iframe {\n  display: block !important;\n  width: 100% !important;\n  max-width: 540px !important;\n  margin-left: auto !important;\n  margin-right: auto !important;\n  border: 0 !important;\n  background: #FFFFFF;\n  border-radius: 2px;\n  min-height: 870px;\n}\n.ig-cta-row {\n  display: flex !important;\n  align-items: center !important;\n  justify-content: center !important;\n  flex-wrap: wrap;\n  gap: 14px;\n  width: 100% !important;\n  text-align: center;\n}\n.ig-credit {\n  font-size: 11.5px; letter-spacing: 0.15em; text-transform: uppercase;\n  color: var(--text-light); font-weight: 600;\n}\n.ig-credit-handle { color: var(--accent); }\n.ig-link {\n  display: inline-flex; align-items: center; gap: 8px;\n  font-size: 11.5px; font-weight: 700; letter-spacing: 0.2em;\n  text-transform: uppercase; color: var(--text);\n  text-decoration: none; padding: 11px 20px;\n  border: 0.5px solid var(--accent-bdr); background: var(--bg-card);\n  border-radius: 2px; transition: all 0.22s ease;\n}\n.ig-link:hover {\n  background: var(--accent-dk); border-color: var(--accent-dk);\n  color: #ffffff;\n}\n.ig-link .ig-arr { font-size: 13px; color: var(--accent); transition: color 0.22s; }\n.ig-link:hover .ig-arr { color: #ffffff; }\n\n\/* ============== 05 MATERIALS \u0026 CRAFT ============== *\/\n.craft-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 28px; }\n.craft-sym { margin-bottom: 12px; }\n.craft-sym svg { width: 28px; height: 28px; stroke: var(--accent); stroke-width: 1.3;\n  stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; }\n.craft-name { font-size: 17px; font-weight: 500; color: var(--text);\n  margin-bottom: 7px; letter-spacing: 0.01em; }\n.craft-desc { font-size: 14.5px; color: var(--text-mid); line-height: 1.65; }\n.craft-desc strong { color: var(--text); font-weight: 600; }\n\n\/* ============== 06 PRODUCT NOTES ============== *\/\n.notes-row { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 10px; }\n.note-cell { padding: 20px 14px; background: var(--bg-soft); border-radius: 2px; text-align: center; }\n.note-ico { width: 28px; height: 28px; margin: 0 auto 10px; color: var(--accent); }\n.note-ico svg { width: 100%; height: 100%; stroke: currentColor; stroke-width: 1.5;\n  stroke-linecap: round; stroke-linejoin: round; }\n.note-t { font-size: 14.5px; font-weight: 600; color: var(--text); letter-spacing: 0.02em; }\n.note-s { font-size: 12px; color: var(--text-light); margin-top: 3px;\n  letter-spacing: 0.02em; line-height: 1.4; }\n\n\/* ============== 07 SPECIFICATIONS ============== *\/\n.spec-tab { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 15px; }\n.spec-tab tr { border-bottom: 0.5px solid var(--border-lt); }\n.spec-tab tr:last-child { border-bottom: 0; }\n.spec-tab td { padding: 11px 0; vertical-align: top; }\n.spec-tab td:first-child { width: 38%; color: var(--text-mid); font-weight: 500; padding-right: 20px; }\n.spec-tab td:last-child { color: var(--text); font-weight: 400; }\n.cert-row { display: flex; gap: 4px; flex-wrap: wrap; }\n.cert-tag { font-size: 12px; font-weight: 500; color: var(--text-mid);\n  background: var(--bg-soft); border: 0.5px solid var(--border);\n  padding: 2px 9px; border-radius: 2px; }\n.spec-note { margin-top: 1rem; padding: 12px 16px; background: var(--accent-bg);\n  border-left: 2px solid var(--accent); font-size: 14.5px;\n  color: var(--text-mid); line-height: 1.65; }\n.spec-note strong { color: var(--text); font-weight: 600; }\n\n\/* ============== 08 INSTALLATION ============== *\/\n.install-list { list-style: none; margin: 0; padding: 0; }\n.install-list li { padding: 7px 0 7px 18px; font-size: 15px;\n  color: var(--text-mid); line-height: 1.65; position: relative; }\n.install-list li::before { content: ''; position: absolute; left: 0; top: 15px;\n  width: 8px; height: 0.5px; background: var(--accent); }\n.install-list li strong { color: var(--text); font-weight: 600; }\n\n\/* ============== 09 FAQ ============== *\/\n.faq details { border-bottom: 0.5px solid var(--border); }\n.faq summary { cursor: pointer; list-style: none; padding: 16px 0;\n  font-size: 16px; font-weight: 500; color: var(--text);\n  display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: 20px;\n  letter-spacing: 0.005em; }\n.faq summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.faq summary::after { content: '+'; font-size: 23px; font-weight: 300;\n  color: var(--accent); line-height: 1; width: 18px; text-align: center;\n  transition: transform 0.2s; }\n.faq details[open] summary::after { content: '–'; }\n.faq .a { padding: 0 0 18px 0; font-size: 15px; color: var(--text-mid);\n  line-height: 1.75; max-width: 720px; }\n.faq .a strong { color: var(--text); font-weight: 600; }\n\n\/* ============== 10 DOWNLOADS ============== *\/\n.dl-list { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 18px 32px; padding: 4px 0; }\n.dl-link { font-size: 16px; color: var(--text); text-decoration: none;\n  font-weight: 500; display: inline-flex; align-items: center; gap: 4px;\n  letter-spacing: 0.005em; transition: color 0.2s; padding-bottom: 3px;\n  border-bottom: 0.5px solid transparent; }\n.dl-link:hover { color: var(--accent); border-bottom-color: var(--accent); }\n.dl-arr { color: var(--accent); font-weight: 400; margin-right: 2px; }\n\n\/* ============== VALUES STRIP ============== *\/\n.values-strip { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); gap: 8px;\n  padding: 22px 0; border-top: 0.5px solid var(--border); border-bottom: 0.5px solid var(--border); }\n.val-item { text-align: center; padding: 4px 8px; }\n.val-item-sym { font-size: 18.5px; color: var(--accent); margin-bottom: 4px; line-height: 1; }\n.val-item-t { font-size: 13px; font-weight: 600; color: var(--text); letter-spacing: 0.03em; }\n\n\/* ============== RESPONSIVE ============== *\/\n@media (max-width: 680px) {\n  .sec-num-sub { display: none; }\n  .statement { font-size: 20.5px; }\n  .hero-stack { grid-template-columns: 1fr; gap: 10px; }\n  .hero-name { font-size: 26px; letter-spacing: 0.25em; }\n  .finish-panel, .finish-panel.four { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n  .prop-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 18px; }\n  .craft-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 22px; }\n  .notes-row { grid-template-columns: 1fr; }\n  .values-strip { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 14px 8px; }\n  .dl-list { flex-direction: column; gap: 14px; }\n  .spec-tab td:first-child { width: 44%; padding-right: 10px; }\n  .ig-intro { font-size: 14.5px; }\n  .ig-frame { padding: 10px; }\n  .ig-frame::before { left: 14px; font-size: 9px; }\n  .ig-iframe { min-height: 820px; }\n  .ig-cta-row { gap: 10px; }\n  .ig-link { padding: 10px 16px; font-size: 10.5px; letter-spacing: 0.18em; }\n  .dim-card-val { font-size: 18px; }\n  .prop-lightbox { padding: 40px 14px; }\n  .prop-lightbox-close { top: 14px; right: 14px; width: 34px; height: 34px; font-size: 20px; }\n  .prop-lightbox-caption { bottom: 14px; font-size: 10px; letter-spacing: 0.18em; }\n  .finish-name { font-size: 14px; letter-spacing: 0.04em; }\n  .finish-label { font-size: 10px; }\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"d\"\u003e\n\u003c!-- HERO — dual video --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cdiv class=\"hero-stack\"\u003e\n\u003cdiv class=\"hero\"\u003e\n\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/kRQ37XRPAv8\" title=\"Ay Illuminate Pendant Light · Overview\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"hero\"\u003e\n\u003ciframe allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen=\"\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/DxuAUC2RP3s\" title=\"Ay Illuminate Pendant Light · Installation\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"hero-caption\"\u003e\n\u003ch1 class=\"hero-name\"\u003eAy Illuminate\u003c\/h1\u003e\n\u003cdiv class=\"hero-model\"\u003ePendelleuchte\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"hero-tag\"\u003eHandgeflochtenes Bambus · innerer Stoff-Schirm\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- 01 OVERVIEW --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e01\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eÜbersicht\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-sub\"\u003eBambus, Stoff und Licht\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"statement\"\u003eHandgeflochtenes Bambus, umhüllt von einem sanften inneren Stoff-Schirm — eine Pendelleuchte aus natürlichen Materialien, die das Licht ruhig diffundiert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"statement-body\"\u003eDie \u003cem\u003eAy Illuminate Pendelleuchte\u003c\/em\u003e verbindet ein offenes Bambusgeflecht mit einem inneren Stoff-Schirm im Inneren. Das Bambusgitter wirft Musterschatten an Wände und Decke; der Stoff-Schirm weicht das Licht des Leuchtmittels in einen warmen, gleichmäßigen Glanz auf. Wählen Sie den inneren Schirm aus vier Materialoptionen — Baumwollstoff oder Gaze, in Weiß oder Schwarz — um den Charakter des Lichts zu verändern. Ein einzelnes E26\/E27-Leuchtmittel (separat erhältlich) sitzt in der Mitte. Geeignet für Esszimmer, Flure, Restaurants, Lounges und jeden Innenraum, in dem natürliche Textur wichtiger ist als Glanz.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- 02 MATERIAL — 4 fabric options --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e02\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eMaterial\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-sub\"\u003eVier Optionen für den inneren Schirm\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-panel four\"\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-block mat-white-cotton\"\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-label\"\u003eOption 01\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-name\"\u003eWeiße Baumwolle\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-sub\"\u003eDichtes Gewebe · sanfte Diffusion\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-block mat-white-gauze\"\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-label\"\u003eOption 02\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-name\"\u003eWeiße Gaze\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-sub\"\u003eOffenes Gewebe · luftiger Glanz\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-block mat-black-cotton\"\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-label\"\u003eOption 03\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-name\"\u003eSchwarze Baumwolle\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-sub\"\u003eDichtes Gewebe · fokussiertes Lichtbad\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-block mat-black-gauze\"\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-label\"\u003eOption 04\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-name\"\u003eSchwarze Gaze\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"finish-sub\"\u003eOffenes Gewebe · sanfter Kontrast\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"material-note\"\u003e\u003cstrong\u003eBaumwolle vs. Gaze:\u003c\/strong\u003e der \u003cstrong\u003eBaumwollstoff\u003c\/strong\u003e ist dicht gewebt und erzeugt einen sanfteren, gleichmäßiger diffundierten Glanz — der Raum wirkt insgesamt wärmer. Die \u003cstrong\u003eGaze\u003c\/strong\u003e ist lockerer gewebt, daher geht das Licht des Leuchtmittels direkter hindurch — das Bambusgeflecht wirft schärfere Musterschatten, und die Pendelleuchte selbst wirkt leichter und luftiger.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- 03 PROPORTIONS — single size + click-to-enlarge --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e03\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eProportionen\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-sub\"\u003eEinzelne Standardgröße\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"prop-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"prop-img-wrap\"\u003e\u003ca aria-label=\"Ay Illuminate-Pendelleuchte vergrößern\" class=\"prop-img-zoom\" href=\"javascript:void(0)\" onclick=\"var o=document.getElementById('ayLbId');o.style.display='flex';o.style.pointerEvents='auto';document.body.style.overflow='hidden';\" role=\"button\"\u003e \u003cimg alt=\"Ay Illuminate-Pendelleuchte — geflochtener Bambus mit Stoff-Innenschirm\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/Ay-illuminate-Pendant-Light_47_5b1cb921-e47d-4a5b-8311-f16858843d2e.jpg?v=1638664842\"\/\u003e \u003cspan class=\"prop-img-hint\"\u003e \u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003ccircle cx=\"11\" cy=\"11\" r=\"7\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M21 21l-4.5-4.5M8.5 11h5M11 8.5v5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e Zum Vergrößern tippen \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dim-card\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dim-card-label\"\u003eModul · Einzelne Größe\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dim-card-row\"\u003e\u003cspan class=\"dim-card-key\"\u003eDurchmesser\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"dim-card-val\"\u003eØ 40 cm\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"dim-card-imp\"\u003eØ 15.7″\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dim-card-row\"\u003e\u003cspan class=\"dim-card-key\"\u003eHöhe\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"dim-card-val\"\u003eH 62 cm\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"dim-card-imp\"\u003eH 24.4″\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dim-card-row\"\u003e\u003cspan class=\"dim-card-key\"\u003eKabel\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"dim-card-val\"\u003e150 cm\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"dim-card-imp\"\u003e59″\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"prop-pack-note\"\u003e\u003cstrong\u003eBenutzerdefinierte Kabellängen sind auf Anfrage erhältlich.\u003c\/strong\u003e Geben Sie beim Bestellen Ihre gewünschte Fallhöhe an – ideal für Treppenhäuser, Räume mit doppelter Höhe oder niedrige Decken.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- 04 IN REAL ROOMS — Instagram iframe --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e04\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eWie auf Instagram zu sehen\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-sub\"\u003eAus der Community\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"ig-intro\"\u003eEchte Kundeninstallationen – die Karten unten sind Live-\u003cem\u003eInstagram\u003c\/em\u003e-Einbettungen. Tippen Sie auf eine beliebige Karte, um den vollständigen Beitrag auf \u003cem\u003eInstagram\u003c\/em\u003e zu öffnen.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"ig-stage\"\u003e\n\u003cdiv class=\"ig-frame\"\u003e\n\u003ciframe allowfullscreen=\"true\" allowtransparency=\"true\" class=\"ig-iframe\" frameborder=\"0\" height=\"870\" loading=\"lazy\" scrolling=\"no\" src=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Cfa9mmVsISO\/embed\/captioned\/\" title=\"Instagram post by @1001home_\" width=\"540\"\u003e\n\u003c\/iframe\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"ig-cta-row\"\u003e\u003cspan class=\"ig-credit\"\u003eMit \u003cspan class=\"ig-credit-handle\"\u003e@1001home_\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e \u003ca class=\"ig-link\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/1001home_\/p\/Cfa9mmVsISO\/\" rel=\"noopener noreferrer\" target=\"_blank\"\u003e Beitrag auf Instagram öffnen \u003cspan class=\"ig-arr\"\u003e↗\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- 05 MATERIALS \u0026 CRAFT --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e05\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eMaterialien \u0026amp; Handwerk\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-sub\"\u003eDrei Säulen\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-grid\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-sym\"\u003e\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M4 4l16 16M20 4L4 20M4 12h16M12 4v16\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-name\"\u003eHandgeflochtener Bambuskäfig\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-desc\"\u003eEin offenes Bambusgeflecht, von Hand zu einem skulpturalen Außenkäfig verwoben. Das Geflecht wirft Scattenmuster an Wände und Decke, wenn die Pendelleuchte leuchtet – halb Leuchte, halb subtiles Schattenmuster.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-sym\"\u003e\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M6 4h12v16H6z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M6 9h12M6 14h12M10 4v16M14 4v16\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-name\"\u003eStoff-Innenschirm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-desc\"\u003eIm Bambuskäfig diffundiert ein weicher Stoffschirm das Licht der Leuchtmittel. Vier Optionen zur Auswahl: \u003cstrong\u003eBaumwollstoff\u003c\/strong\u003e (dicht gewebt, sanftere Diffusion) oder \u003cstrong\u003eGaze\u003c\/strong\u003e (offene Weave, zartes Leuchten), jeweils in \u003cstrong\u003eWeiß\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong\u003eSchwarz\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-sym\"\u003e\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003crect height=\"16\" rx=\"1.5\" width=\"16\" x=\"4\" y=\"4\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cpath d=\"M4 9.5h16M9.5 4v16\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-name\"\u003eMetallarmatur\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-desc\"\u003eEine präzisionsgefertigte Metallarmatur suspendiert den Bambuskäfig und verankert die Deckenrosette. Verarbeitet wie ein durchdachtes Einzelobjekt neben Bambus und innerem Stoffschirm.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- 06 PRODUCT NOTES --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e06\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eProdukthinweise\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-sub\"\u003eAuf einen Blick\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"notes-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"note-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"note-ico\"\u003e\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M9 18h6M10 21h4M8 14a6 6 0 1 1 8 0c-.8.7-1.5 1.5-1.5 2.5V18h-5v-1.5c0-1-.7-1.8-1.5-2.5z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"note-t\"\u003eLeuchtmittel nicht enthalten\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"note-s\"\u003eE26- oder E27-Sockel · separat erhältlich\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"note-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"note-ico\"\u003e\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M12 3v6M8 7l4-4 4 4M4 12h16M6 12v8h12v-8\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"note-t\"\u003eDimmbar vorbereitet\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"note-s\"\u003eVerwenden Sie ein dimmbares Leuchtmittel + Dimmschalter\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"note-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"note-ico\"\u003e\n\u003csvg viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M4 8h16M6 8v10h12V8M9 18v-4h6v4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M3 8l9-5 9 5\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"note-t\"\u003eNur für flache Decken\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"note-s\"\u003eNicht mit Schrägdächern kompatibel\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- 07 SPECIFICATIONS --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e07\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eSpezifikationen\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-sub\"\u003eTechnische Daten\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"spec-tab\"\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModell\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAy Illuminate-Pendelleuchte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGröße\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eØ 40 cm × H 62 cm \/ Ø 15.7″ × H 24.4″ – einzelne Standardgröße\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaterialien\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBambus, Baumwollstoff oder Gaze, Metall\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaterialoptionen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWeiß Baumwollstoff · Weiß Gaze · Schwarz Baumwollstoff · Schwarz Gaze\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLichtquelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 × E26- oder E27-Sockel-Leuchtmittel (separat erhältlich)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLeuchtmittel enthalten\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNein\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimmbar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJa — mit dimmbare Leuchtmittel und kompatiblem Dimmschalter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSchalter\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKompatibel mit gewöhnlichen Lichtschaltern und Dimmern\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAufhängung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150 cm \/ 59″ Standard-Kabel (benutzerdefinierte Längen auf Anfrage verfügbar)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpannung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110–240V, vollständiger Bereich\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVerkabelung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFestverdrahtet (Deckenmontage)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDecke\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNur flache Decken — nicht kompatibel mit Schrägdächern\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIP-Schutzart\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20 — nur für Innenräume, nicht wasserdicht\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUmgebung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInnenbereich\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZertifizierungen\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cdiv class=\"cert-row\"\u003e\u003cspan class=\"cert-tag\"\u003eNordamerika\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"cert-tag\"\u003eEuropa\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"cert-tag\"\u003eAustralien\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"cert-tag\"\u003eNaher Osten\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-note\"\u003e\u003cstrong\u003eNur für Innenräume.\u003c\/strong\u003e Die Ay Illuminate-Pendelleuchte ist mit IP20 für trockene Innenräume bewertet – nicht geeignet für Badezimmer, Nassbereiche, Saunen oder Außeninstallationen. Bambus und Stoff sind natürliche Materialien und sollten vor direkter Feuchte und Dampf geschützt werden.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- 08 INSTALLATION --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e08\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eInstallation\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-sub\"\u003eAufbauhinweise\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"install-list\"\u003e\n\u003cli\u003eFestverdrahtete Deckeninstallation — ein \u003cstrong\u003ezugelassener Elektriker wird empfohlen\u003c\/strong\u003e für sichere Montage, Verkabelung und Erdung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eNur ebene Decken.\u003c\/strong\u003e Die Deckenrosette benötigt eine ebene Montagefläche – geneigte oder gewölbte Decken sind ohne speziellen Adapter (nicht im Lieferumfang enthalten) nicht kompatibel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Standard-Kabellänge beträgt 150 cm (59″). Benutzerdefinierte Fallhöhen können bei der Bestellung angegeben werden – empfohlen für Treppenhäuser, Räume mit doppelter Höhe oder niedrige Decken.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallieren Sie ein E26- oder E27-Sockel-Leuchtmittel (separat erhältlich). Ein \u003cstrong\u003eWarmweiß-LED (2700 K–3000 K, 5–10 W)\u003c\/strong\u003e erzeugt das weichste, schmeichelhafteste Licht durch den Stoff-Innenschirm und hält die Wärmeerzeugung bei den natürlichen Materialien niedrig.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZum Dimmen kombinieren Sie ein dimmbares LED-Leuchtmittel mit einem TRIAC-kompatiblen Dimmerschalter im Wandstromkreis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDie Pendelleuchte unterstützt Wechselstrom 110–240 V – kein Transformator oder Step-Down für zertifizierte Regionen erforderlich.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBehandeln Sie den Bambuskäfig während der Installation mit Vorsicht. Vermeiden Sie Druck oder Kraftaufwendung auf das Geflecht – es ist handgebunden und starrgenug für tägliche Nutzung, aber nicht zum Quetschen ausgelegt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHalten Sie die Pendelleuchte fern von direkten Wärmequellen (Heizkörper, Lüftungsöffnungen, heiße Leuchten) und Hochdampf-Umgebungen. Bambus und Stoff sind natürlich und reagieren im Laufe der Zeit auf Feuchte und Wärme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- 09 FAQ --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e09\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eFragen\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-sub\"\u003eHäufig gefragt\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"faq\"\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eWelche Materialoption sollte ich wählen?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"a\"\u003eEs gibt vier Optionen. \u003cstrong\u003eWeißes Baumwollgewebe\u003c\/strong\u003e ist das hellste und gleichmäßigst diffundierte — ideal für Esstische, Küchen und Wohnzimmer, in denen Sie funktionales Ambientelicht wünschen. \u003cstrong\u003eWeißer Mullstoff\u003c\/strong\u003e ist ähnlich, aber luftiger und lässt das Bambusgittermuster stärker an den Wänden sichtbar werden. \u003cstrong\u003eSchwarzes Baumwollgewebe\u003c\/strong\u003e konzentriert das Licht in einen fokussierten Lichtkegel nach unten — geeignet für Restauranttische und intime Essplätze. \u003cstrong\u003eSchwarzer Mullstoff\u003c\/strong\u003e liegt dazwischen, mit weicherem Kontrast und sichtbarem Webmuster.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eWas ist der Unterschied zwischen Baumwollgewebe und Mullstoff?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"a\"\u003e\u003cstrong\u003eBaumwollgewebe\u003c\/strong\u003e ist dicht gewebt und undurchsichtig — das Glühen der Leuchtmittel wird weich und gleichmäßig diffundiert, die Pendelleuchte wirkt insgesamt wärmer. \u003cstrong\u003eMullstoff\u003c\/strong\u003e ist locker gewebt und leicht durchscheinend — mehr direktes Licht des Leuchtmittels tritt durch, das Bambusgittermuster wirft schärfere Schattenmuster, und die Pendelleuchte selbst wirkt leichter und luftiger. Baumwolle hat den konventionelleren „Hängelampen“-Eindruck; Mullstoff ist die atmosphärischere, musterbetonte Variante.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eWird der Bambus im Lauf der Zeit dunkler oder verblassen?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"a\"\u003eBambus ist ein natürliches Material und wird sich bei mehrjähriger Innenbeleuchtung sanft in der Farbtönung verändern — typischerweise leicht zu einem wärmeren Honigton vertiefend. Direktes Sonnenlicht beschleunigt diesen Prozess, daher empfehlen wir, die Leuchte von nach Süden ausgerichteten Fenstern entfernt zu installieren, um das konsistenteste Erscheinungsbild zu bewahren.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eSind Leuchtmittel enthalten?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"a\"\u003eNein. Die Pendelleuchte nimmt ein Standard-E26- oder E27-Leuchtmittel (ein Leuchtmittel) auf und wird separat verkauft. Wir empfehlen ein \u003cstrong\u003ewarmweißes dimmbares LED-Leuchtmittel (2700K–3000K, 5–10 W)\u003c\/strong\u003e für das sanfteste Licht durch den Stoffschirm und die niedrigste Wärmeabgabe auf den natürlichen Materialien.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eIst die Leuchte dimmbar?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"a\"\u003eJa. Die Pendelleuchte funktioniert mit Standard-Haushaltsschaltern und ist mit Dimmern kompatibel. Installieren Sie ein dimmbares LED-Leuchtmittel und kombinieren Sie es mit einem TRIAC-kompatiblen Dimmschalter (z. B. Lutron Skylark, Leviton Decora). Die Pendelleuchte selbst hat keinen eingebauten Dimmer.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eKann ich ein längeres oder kürzeres Kabel anfordern?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"a\"\u003eJa. Das Standard-Kabel ist \u003cstrong\u003e150 cm (59″)\u003c\/strong\u003e lang, aber benutzerdefinierte Längen sind auf Anfrage erhältlich — ideal für Treppenhäuser, Atrien, doppelte Raumhöhen oder Installationen mit niedriger Decke. Bitte geben Sie Ihre bevorzugte Kabellänge beim Bestellen an.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eKann ich sie an einer geneigten Decke installieren?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"a\"\u003eNein. Die Pendelleuchte ist nur für flache Decken konzipiert. Die Deckenrosette benötigt eine ebene Montagefläche. Für geneigte Installationen wäre ein spezialisierter Adapter erforderlich, der nicht im Lieferumfang enthalten ist.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eKann ich sie in einem Badezimmer oder im Freien installieren?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"a\"\u003eNein. Die Pendelleuchte ist \u003cstrong\u003eIP20-zertifiziert nur für Innenräume\u003c\/strong\u003e — nicht geeignet für Badezimmer, Nassräume, Saunen, überdachte Veranden oder andere Außenbereiche. Bambus und Stoff sind besonders feuchtigkeitsempfindlich.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eFunktioniert es an 110V- und 220V-Stromkreisen?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"a\"\u003eJa. Die Pendelleuchte akzeptiert den vollen Bereich \u003cstrong\u003eAC 110–240V\u003c\/strong\u003e und ist für Nordamerika, Europa, Australien und den Nahen Osten zertifiziert — kein zusätzlicher Transformator oder Step-Down erforderlich. Kombinieren Sie sie mit einem Leuchtmittel, das für Ihre lokale Spannung bewertet ist.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eWie reinige ich den Bambus und den Stoff?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"a\"\u003eBei ausgeschalteter Stromversorgung und abgekühltem Leuchtmittel staub den Bambuskäfig sanft mit einer \u003cstrong\u003eweichen trockenen Bürste oder einem Federwedel\u003c\/strong\u003e ab — ein Pinsel mit langen Borsten funktioniert gut zum Reinigen zwischen dem Geflecht. Staub den Stoffinnenschirm mit einem Mikrofasertuch oder einem weichen Staubsauger-Bürstenaufsatz ab. Vermeiden Sie Wasser, Lösungsmittel und chemische Sprays auf beiden Materialien — sie können den Bambus verfärben und Flecken auf dem Stoff hinterlassen.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- 10 DOWNLOADS --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e10\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eDownloads\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"sec-num-sub\"\u003eSpezifikation · Montage\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dl-list\"\u003e\u003ca class=\"dl-link\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1AYQr91cZSN6KNt3wXuAGXISPx-nh32LV\/view\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"dl-arr\"\u003e↓\u003c\/span\u003e Datenblatt \u003c\/a\u003e \u003ca class=\"dl-link\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1jPev3QmVckKFRZIVTwahZ_VShLEfp88T\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cspan class=\"dl-arr\"\u003e↓\u003c\/span\u003e Montageanleitungen \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- VALUES STRIP --\u003e\n\u003csection\u003e\n\u003cdiv class=\"values-strip\"\u003e\n\u003cdiv class=\"val-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"val-item-sym\"\u003e◇\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"val-item-t\"\u003eHandgewebter Bambus\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"val-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"val-item-sym\"\u003e◉\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"val-item-t\"\u003eVier Materialoptionen\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"val-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"val-item-sym\"\u003e✦\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"val-item-t\"\u003eDimmbar vorbereitet\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"val-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"val-item-sym\"\u003e◈\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"val-item-t\"\u003eBenutzerdefinierte Kabel verfügbar\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- LIGHTBOX OVERLAY --\u003e\n\u003cdiv class=\"prop-lightbox\" id=\"ayLbId\" onclick=\"if(event.target===this){this.style.display='none';document.body.style.overflow='';}\"\u003e\n\u003cbutton aria-label=\"Close enlarged image\" class=\"prop-lightbox-close\" onclick=\"document.getElementById('ayLbId').style.display='none';document.body.style.overflow='';\" type=\"button\"\u003e\n      ×\n    \u003c\/button\u003e\n\u003cimg alt=\"Ay Illuminate Pendant Light — woven bamboo with fabric inner shade (enlarged)\" class=\"prop-lightbox-img\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/Ay-illuminate-Pendant-Light_47_5b1cb921-e47d-4a5b-8311-f16858843d2e.jpg?v=1638664842\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"prop-lightbox-caption\"\u003eÜberall klicken · Esc zum Schließen\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- Schema.org JSON-LD — Product + FAQPage --\u003e\n\u003c!-- IG iframe auto-resize + Esc to close lightbox --\u003e\n\u003cscript\u003e\n  (function() {\n    window.addEventListener('message', function(e) {\n      if (!e.origin || e.origin.indexOf('instagram.com') === -1) return;\n      try {\n        var data = typeof e.data === 'string' ? JSON.parse(e.data) : e.data;\n        if (data \u0026\u0026 data.type === 'MEASURE' \u0026\u0026 data.details \u0026\u0026 data.details.height) {\n          var iframes = document.querySelectorAll('iframe.ig-iframe');\n          for (var i = 0; i \u003c iframes.length; i++) {\n            iframes[i].style.height = data.details.height + 'px';\n          }\n        }\n      } catch (err) {}\n    }, false);\n    document.addEventListener('keydown', function(e) {\n      if (e.key === 'Escape' || e.keyCode === 27) {\n        var lb = document.getElementById('ayLbId');\n        if (lb \u0026\u0026 lb.style.display === 'flex') {\n          lb.style.display = 'none';\n          document.body.style.overflow = '';\n        }\n      }\n    });\n  })();\n\u003c\/script\u003e","brand":"Rayonshine","offers":[{"title":"Ø 40 cm x H 62 cm \/ ∅ 15,7″ x H 24,4″ \/ Weißes Baumwollgewebe","offer_id":42122107355393,"sku":"M-202112071032-1","price":230.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 40 cm x H 62 cm \/ ∅ 15,7″ x H 24,4″ \/ Weiße Gaze","offer_id":42122107388161,"sku":"M-202112071032-2","price":230.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 40 cm x H 62 cm \/ ∅ 15,7″ x H 24,4″ \/ Schwarzes Baumwollgewebe","offer_id":42122107420929,"sku":"M-202112071032-3","price":230.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ø 40 cm x H 62 cm \/ ∅ 15,7″ x H 24,4″ \/ Schwarze Gaze","offer_id":42122107453697,"sku":"M-202112071032-4","price":230.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/20_24b51dd3-e4e4-40bb-b4f3-76ed7bd76282.jpg?v=1741952763","url":"https:\/\/rayonshine.com\/de-de\/products\/ay-illuminate-pendant-light","provider":"Rayonshine","version":"1.0","type":"link"}