{"product_id":"vanguard-mid-century-wall-sconce","title":"مصباح الجدار Vanguard من منتصف القرن","description":"\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cormorant+Garamond:wght@500;600\u0026amp;family=Inter:wght@400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\n\u003cdiv class=\"d\"\u003e\n\u003cstyle\u003e.d{--bg:#fff;--bg-soft:#faf6ea;--bg-card:#fcf9f0;--border:#e6dcc2;--accent:#b69360;--accent-dk:#4a3418;--text:#1a1408;--text-mid:#4a4028;--text-light:#8a7c58;max-width:1140px;margin:0 auto;padding:0 10px;font-family:Inter,-apple-system,'Segoe UI',sans-serif;color:var(--text);line-height:1.65;font-size:16px}.d *{box-sizing:border-box}.d .sec{margin:46px 0}.d .sec-num{display:flex;align-items:baseline;gap:12px;border-bottom:2px solid var(--text);padding-bottom:8px;margin-bottom:20px}.d .sec-num-n{font-size:12.5px;font-weight:600;color:var(--accent);letter-spacing:.1em}.d .sec-num-t{font-family:'Cormorant Garamond',Georgia,serif;font-size:28px;font-weight:600}.d .statement{font-family:'Cormorant Garamond',Georgia,serif;font-size:26px;font-weight:500;line-height:1.4;color:var(--text);margin:0 0 14px;max-width:900px}.d .lead{font-size:15.5px;color:var(--text-mid);line-height:1.75;margin:0;max-width:900px}.d .vid{position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden;border-radius:6px;margin:22px 0 0}.d .vid iframe{position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0}.d .gal{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:12px}.d .gal.full{grid-template-columns:1fr}.d .gal img{width:100%;aspect-ratio:1\/1;object-fit:cover;display:block;border-radius:4px}.d .gal.full img{aspect-ratio:16\/9;max-height:600px}.d .dimrow{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap}.d .dim{display:block;width:168px;cursor:zoom-in;border:1px solid var(--border);border-radius:6px;overflow:hidden;background:#fff;margin:0}.d .dim:hover{border-color:var(--accent)}.d .dim img{width:100%;height:124px;object-fit:contain;display:block;padding:6px;background:#fff}.d .dim span{display:block;font-size:12.5px;color:var(--text-light);padding:7px;border-top:1px solid var(--border);text-align:center;background:var(--bg-soft);font-weight:500}.d .dim-toggle{position:absolute;opacity:0;width:0;height:0;pointer-events:none}.d .dim-modal{display:none}.d .dim-toggle:checked+.dim-modal{display:flex;position:fixed;top:0;left:0;right:0;bottom:0;z-index:99999;background:rgba(20,16,8,.88);align-items:center;justify-content:center;padding:28px}.d .dim-modal\u003elabel{position:absolute;top:0;left:0;right:0;bottom:0;cursor:zoom-out}.d .dim-modal img{position:relative;max-width:94vw;max-height:92vh;object-fit:contain;background:#fff;border-radius:6px;padding:10px;box-shadow:0 8px 40px rgba(0,0,0,.5)}.d .craft{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:16px}.d .craft-cell{background:var(--bg-card);border:1px solid var(--border);border-radius:6px;padding:22px 20px}.d .craft-name{font-family:'Cormorant Garamond',Georgia,serif;font-size:19px;font-weight:600;margin:0 0 7px}.d .craft-desc{font-size:14px;color:var(--text-mid);margin:0;line-height:1.6}.d .spec-tb{border:1px solid var(--border);border-radius:6px;overflow:hidden}.d .spec-row{display:grid;grid-template-columns:200px 1fr;border-bottom:1px solid var(--border)}.d .spec-row:last-child{border-bottom:none}.d .spec-row b{padding:13px 16px;font-size:12px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;color:var(--text-light);font-weight:600;background:var(--bg-soft)}.d .spec-row span{padding:13px 16px;font-size:14.5px}.d .dets{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1px;background:var(--border);border:1px solid var(--border);border-radius:6px;overflow:hidden}.d .det{background:#fff;padding:14px 16px}.d .det b{display:block;font-size:11.5px;letter-spacing:.14em;color:var(--accent);text-transform:uppercase;margin-bottom:3px;font-weight:600}.d .det span{font-size:14.5px}.d .dls{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px}.d .dlc{display:flex;gap:12px;align-items:center;border:1px solid var(--border);border-radius:6px;padding:16px;text-decoration:none;color:var(--text);background:#fff}.d .dlc:hover{border-color:var(--accent)}.d .dlc.off{opacity:.45;cursor:default}.d .dlc svg{width:24px;height:24px;color:var(--accent);flex:none}.d .dlc b{display:block;font-size:15px;font-weight:600}.d .dlc em{font-style:normal;font-size:12.5px;color:var(--text-light)}.d .qa{border-bottom:1px solid var(--border)}.d .qa summary{font-size:16px;font-weight:500;padding:16px 4px;cursor:pointer;list-style:none;position:relative}.d .qa summary::after{content:'+';position:absolute;right:8px;color:var(--accent);font-size:19px}.d .qa[open] summary::after{content:'–'}.d .qa p{font-size:15px;color:var(--text-mid);padding:0 4px 17px;margin:0;line-height:1.7;max-width:900px}@media(max-width:760px){.d .craft,.d .dets,.d .dls,.d .gal{grid-template-columns:1fr}.d .gal img{aspect-ratio:4\/3}.d .spec-row{grid-template-columns:130px 1fr}.d .dim{width:calc(50% - 6px)}}\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e01\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eنظرة عامة\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"statement\"\u003eمصباح جدار ثابت من الخمسينيات مع لوحة خلفية من شبك النحاس وظل من الزجاج المحلبن؛ يقبل مصباح G9.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"lead\"\u003eمصباح جداري متواضع بعرض 5.5 بوصة (14 سم) يضفي طابع منتصف القرن الحديث على أي غرفة. يوزع الزجاج اللبني ضوءًا محيطيًا دافئًا بدون وهج. ثبته كقطعة مميزة واحدة فوق طاولة كونسول أو منضدة، أو على جانبي مرآة في أزواج—تحقق من أن حائطك يدعم التثبيت المباشر قبل الطلب.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e02\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eمعرض\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"gal\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Vanguard Mid Century Wall Sconce\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/Vanguard_Mid_Century_Wall_Sconce_10.jpg\"\/\u003e\u003cimg alt=\"Vanguard Mid Century Wall Sconce\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/Vanguard_Mid_Century_Wall_Sconce_9.jpg\"\/\u003e\u003cimg alt=\"Vanguard Mid Century Wall Sconce\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/Vanguard_Mid_Century_Wall_Sconce_8.jpg\"\/\u003e\u003cimg alt=\"Vanguard Mid Century Wall Sconce\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/Vanguard_Mid_Century_Wall_Sconce_15.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e03\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eالمواد والحرفية\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft\"\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-name\"\u003eنحاس وزجاج محلبن\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"craft-desc\"\u003eلوحة خلفية بتشطيب نحاسي غير متماثل مع نمط شبكة محكم. الظل الأكريليكي المخروطي يتوهج بدفء دون بقع قاسية.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-name\"\u003eمفتاح تشغيل \/ إيقاف سلسلة\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"craft-desc\"\u003eعنصر تحكم كلاسيكي من الخمسينيات. يتطلب اتصالاً بمفتاح مثبت على الجدار لتوفير الطاقة.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-cell\"\u003e\n\u003cdiv class=\"craft-name\"\u003eتثبيت بأسلاك ثابتة\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"craft-desc\"\u003eمثبت بشكل دائم على الجدار. ليس جهازاً قابلاً للتوصيل. مصباح G9 غير مضمن؛ متوافق مع التيار المتردد 110–240 فولت.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e04\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eالحجم\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-tb\"\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cb\u003eالإجمالي\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eقطر 5.5 بوصة (14 سم) × ارتفاع 9.1 بوصة (23 سم)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cb\u003eالتركيب\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eيُثبت على الحائط، توصيل مباشر\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"spec-row\"\u003e\u003cb\u003eاللوحة الخلفية\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eنحاس أصفر غير متماثل مع نسيج شبكي\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e05\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eالأبعاد\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dimrow\"\u003e\u003clabel class=\"dim\" for=\"dz-9163707056385-0\"\u003e\u003cimg alt=\"Vanguard Mid Century Wall Sconce dimensions\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/Vanguard-Mid-Century-Wall-Sconce.jpg\"\/\u003e\u003cspan\u003eالأبعاد: 5.5 إنش (14 سم) عرض × 9 🔍\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cinput class=\"dim-toggle\" id=\"dz-9163707056385-0\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003cdiv class=\"dim-modal\"\u003e\n\u003clabel for=\"dz-9163707056385-0\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Vanguard Mid Century Wall Sconce dimensions\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/Vanguard-Mid-Century-Wall-Sconce.jpg\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e06\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eالمواصفات\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dets\"\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eالمادة\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eلوحة خلفية من الحديد، غطاء أكريليك\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eالقاعدة أو مصدر الضوء\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eقاعدة G9 (المصباح غير متضمن)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eالمصباح الموصى به أو كلفن\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eمصباح G9 LED أو هالوجين؛ يوصى بالأبيض الدافئ (2700 كلفن) لتوهج محيطي\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eالجهد\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eAC 110–240V\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eالطاقة\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eانظر ورقة المواصفات\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eالمفتاح\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eسلسلة سحب على التركيب؛ يتطلب مفتاح حائط خارجي للتحكم في الطاقة\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eالسلك أو الكابل\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eيتم توصيله مباشرة بدائرة الحائط\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eالبيئة\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eللاستخدام الداخلي فقط؛ تصنيف IP20 (غير مقاوم للماء)\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"det\"\u003e\u003cb\u003eالعناية\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003eنظف غطاء الأكريليك بقطعة قماش ناعمة وجافة؛ لا تنظفه وهو موصول بالكهرباء\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e07\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eالتنزيلات\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dls\"\u003e\u003ca class=\"dlc\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1mlrlMqoU50oD350_-Uql6b_Cv1FWnYoE\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14 2H6a2 2 0 0 0-2 2v16a2 2 0 0 0 2 2h12a2 2 0 0 0 2-2V8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M14 2v6h6M9 13h6M9 17h6\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eورقة البيانات\u003c\/b\u003e\u003cem\u003ePDF\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan class=\"dlc off\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M14.7 6.3a4 4 0 0 0-5.4 5.4L4 17v3h3l5.3-5.3a4 4 0 0 0 5.4-5.4L15 12l-3-3z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eتعليمات التجميع\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eقريباً\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"dlc off\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2 3 7v10l9 5 9-5V7z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M3 7l9 5 9-5M12 12v10\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan\u003e\u003cb\u003eملفات ثلاثية الأبعاد\u003c\/b\u003e\u003cem\u003eقريباً\u003c\/em\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"sec-num\"\u003e\u003cspan class=\"sec-num-n\"\u003e08\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"sec-num-t\"\u003eأسئلة\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eهل هذا مصباح حائط قابل للتوصيل؟\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eلا. هذا التركيب موصول مباشرة بدارة الحائط الكهربائية. يتطلب تركيباً احترافياً أو متخصصاً وربطاً بمفتاح حائط خارجي.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eهل يمكنني استخدام هذا المصباح الجداري وحده أم أحتاج إلى شراء اثنين؟\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eيعمل بمفرده أو في زوج. تركيب واحد يناسب طاولة السرير أو زاوية القراءة أو التركيز على المدخل. اثنان بجانب المرآة يخلقان إضاءة متوازنة في الحمام أو غرفة النوم.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eما نوع المصباح الذي يستخدمه وهل يشمل واحداً؟\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eمصباح قاعدة G9. المصباح غير مضمن. نوصي بـ LED أبيض دافئ (2700K) للحصول على التوهج العتيق الناعم الذي تستحقه هذه التصميمات.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"qa\"\u003e\u003csummary\u003eكيف يعمل مفتاح سحب السلسلة؟\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eالسلسلة على التركيب تشغل وتطفئ الطاقة في المصباح. يجب ترك مفتاح الحائط الخارجي مشغلاً لتوفير الكهرباء. كلا التحكمين ضروريان.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Is this a plug-in sconce?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No. This fixture is hardwired to your wall circuit. It requires professional or skilled DIY installation and connection to an external wall switch.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Can I use this as a single wall sconce or do I need to buy two?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Works alone or in pairs. A single fixture suits a nightstand, reading nook, or entry accent. Two flanking a mirror create balanced bathroom or bedroom lighting.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What bulb does it take and is one included?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"G9 base bulb. Bulb is not included. We recommend warm white LED (2700K) for the soft vintage glow this design deserves.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How does the pull-chain switch work?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The chain on the fixture toggles power on and off at the lamp. The external wall switch must be left on to supply electricity. Both controls are needed.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Rayonshine","offers":[{"title":"قطر 14 سم × ارتفاع 23 سم \/ نحاسي وأكريليك أبيض","offer_id":48853677900033,"sku":"RSW-6716","price":131.25,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0612\/5640\/1153\/files\/Vanguard_Mid_Century_Wall_Sconce-_16.jpg?v=1779517879","url":"https:\/\/rayonshine.com\/ar-eu\/products\/vanguard-mid-century-wall-sconce","provider":"Rayonshine","version":"1.0","type":"link"}